Let's Not Chat About Despair

歌手:Diamanda Galás • 时间:

📝 纯歌词版本

of karma or the punishment of God:
Do you fear the cages they are building
in Kentucky, Tennessee and Texas
while they're giving ten to forty years to find a cure?
Do you pray each evening out of horror
or of fear to the savage God
whose bloody hand
commands you now to die, alone?
Do you taste the presence of the living dead
waits with arms outstretched?
for the Devil's little angels' cries
to burn you in your sleep?
Do you wait for miracles in small hotels
with seconal and compazine
or for a ticket to the house of death in Amsterdam?
Do you wait in prison for the dreadful day
the office of the butcher comes to carry you away?
Do you wait for saviors or the paradise to come in laundry rooms, in toilets, or in cadillacs?
Are you crucified beneath the life machines
with a shank inside your neck
and a head which blossoms like a basketball?
Do you tremble at the timid steps
of crying, smiling faces who, in mourning,
In Kentucky Harry buys a round of beer
to celebrate the death of Billy Smith, the queer,
whose mother still must hide her face in fear.
You who mix the words of torture, suicide and death
with scotch and soda at the bar,
but there's no time left for talk:

🎵 LRC歌词版本

[00:45.39]of karma or the punishment of God:
[00:53.73]Do you fear the cages they are building
[00:57.00]in Kentucky, Tennessee and Texas
[01:00.18]while they're giving ten to forty years to find a cure?
[01:04.53]Do you pray each evening out of horror
[01:08.04]or of fear to the savage God
[01:11.01]whose bloody hand
[01:12.09]commands you now to die, alone?
[01:26.34]Do you taste the presence of the living dead
[01:33.96]waits with arms outstretched?
[01:40.41]for the Devil's little angels' cries
[01:42.27]to burn you in your sleep?
[01:46.38]Do you wait for miracles in small hotels
[01:50.10]with seconal and compazine
[01:52.86]or for a ticket to the house of death in Amsterdam?
[02:09.33]Do you wait in prison for the dreadful day
[02:14.10]the office of the butcher comes to carry you away?
[02:19.08]Do you wait for saviors or the paradise to come in laundry rooms, in toilets, or in cadillacs?
[02:30.27]Are you crucified beneath the life machines
[02:33.51]with a shank inside your neck
[02:38.52]and a head which blossoms like a basketball?
[03:44.61]Do you tremble at the timid steps
[03:46.47]of crying, smiling faces who, in mourning,
[03:56.13]In Kentucky Harry buys a round of beer
[04:01.74]to celebrate the death of Billy Smith, the queer,
[04:05.94]whose mother still must hide her face in fear.
[04:14.01]You who mix the words of torture, suicide and death
[04:21.75]with scotch and soda at the bar,
[04:30.90]but there's no time left for talk:

🌍 纯翻译歌词

你 高谈人群管制
谈因果报应或神的惩戒:
可曾恐惧他们正在肯塔基
田纳西与德克萨斯筑起的牢笼?
当人们用十年四十年寻找解药
你每夜祷告是因惊惶
还是畏惧那暴戾之神
祂的血手此刻
正命令你孤独赴死?
莫要谈论绝望
莫要谈论绝望
可尝到行尸走肉的气息
当敞窗下的骸骨
张开双臂等候?
每夜你是否等待
魔鬼的小天使哭喊着
将你在睡梦中焚烧?
可曾在廉价旅馆等待奇迹
伴着镇静剂与止吐药
或一张通往阿姆斯特丹死亡之屋的车票?
莫要谈论绝望
莫要谈论绝望
可曾在狱中等候那可怕一日
刽子手办公室来人将你押走?
洗衣房 厕所 或凯迪拉克里
可曾被钉在生命维持器下
颈插尖刺
头颅如篮球般肿胀绽放?
莫要谈论绝望
莫要谈论绝望
可会为怯怯脚步颤抖
那些哭泣微笑的吊唁者
前来致最后的敬意?
肯塔基的哈里请大家喝啤酒
庆祝酷儿比利·史密斯的死亡
他母亲仍要恐惧掩面
你将酷刑 自杀与死亡的词句
混着苏格兰苏打咽下
"我们都是体面人 不是吗"
但已无暇空谈:
莫要谈论绝望
莫要谈论绝望
莫要谈论绝望 求你了
别谈论绝望

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.07]你 高谈人群管制
[00:45.39]谈因果报应或神的惩戒:
[00:53.73]可曾恐惧他们正在肯塔基
[00:57.00]田纳西与德克萨斯筑起的牢笼?
[01:00.18]当人们用十年四十年寻找解药
[01:04.53]你每夜祷告是因惊惶
[01:08.04]还是畏惧那暴戾之神
[01:11.01]祂的血手此刻
[01:12.09]正命令你孤独赴死?
[01:13.92]莫要谈论绝望
[01:18.36]莫要谈论绝望
[01:26.34]可尝到行尸走肉的气息
[01:29.76]当敞窗下的骸骨
[01:33.96]张开双臂等候?
[01:37.14]每夜你是否等待
[01:40.41]魔鬼的小天使哭喊着
[01:42.27]将你在睡梦中焚烧?
[01:46.38]可曾在廉价旅馆等待奇迹
[01:50.10]伴着镇静剂与止吐药
[01:52.86]或一张通往阿姆斯特丹死亡之屋的车票?
[02:05.82]莫要谈论绝望
[02:08.55]莫要谈论绝望
[02:09.33]可曾在狱中等候那可怕一日
[02:14.10]刽子手办公室来人将你押走?
[02:19.08]洗衣房 厕所 或凯迪拉克里
[02:30.27]可曾被钉在生命维持器下
[02:33.51]颈插尖刺
[02:38.52]头颅如篮球般肿胀绽放?
[02:41.64]莫要谈论绝望
[03:04.92]莫要谈论绝望
[03:44.61]可会为怯怯脚步颤抖
[03:46.47]那些哭泣微笑的吊唁者
[03:52.98]前来致最后的敬意?
[03:56.13]肯塔基的哈里请大家喝啤酒
[04:01.74]庆祝酷儿比利·史密斯的死亡
[04:05.94]他母亲仍要恐惧掩面
[04:21.75]混着苏格兰苏打咽下
[04:27.93]"我们都是体面人 不是吗"
[04:30.90]但已无暇空谈:
[04:47.28]莫要谈论绝望
[04:49.68]莫要谈论绝望
[04:51.96]莫要谈论绝望 求你了
[04:55.32]别谈论绝望

📝 纯歌词版本

of karma or the punishment of God:
Do you fear the cages they are building
in Kentucky, Tennessee and Texas
while they're giving ten to forty years to find a cure?
Do you pray each evening out of horror
or of fear to the savage God
whose bloody hand
commands you now to die, alone?
Do you taste the presence of the living dead
waits with arms outstretched?
for the Devil's little angels' cries
to burn you in your sleep?
Do you wait for miracles in small hotels
with seconal and compazine
or for a ticket to the house of death in Amsterdam?
Do you wait in prison for the dreadful day
the office of the butcher comes to carry you away?
Do you wait for saviors or the paradise to come in laundry rooms, in toilets, or in cadillacs?
Are you crucified beneath the life machines
with a shank inside your neck
and a head which blossoms like a basketball?
Do you tremble at the timid steps
of crying, smiling faces who, in mourning,
In Kentucky Harry buys a round of beer
to celebrate the death of Billy Smith, the queer,
whose mother still must hide her face in fear.
You who mix the words of torture, suicide and death
with scotch and soda at the bar,
but there's no time left for talk:

🎧 猜你喜欢

Dark End Of The Street

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
At the dark end of the street
that is where we always meet
hiding in shadows where we don't belong
living in darkness, to hide alone
You and me, at th...
查看歌词

Malediction

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
The arms that you cut off that Sunday night
of the young man who ran screaming through
the street,
streaming blood in trails of terror,
are the arms t...
查看歌词

Vein

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
Lacrimas Profundere - Veins
I just swear
You will lie there to my feet
That will taste so sweet while you bleed and...
You, try to tear me out
I am in...
查看歌词

Baby's Insane (Live 2001)

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
Arms covered in blood, the war has begun
Hide the straight razor 'cos baby's insane
New telephone number, new lock on the door
Hide all the knives 'co...
查看歌词

Double-Barrel Prayer

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
The dogs have come today
the dogs have come to stay
It's time to get your gun out
And drive the dogs away
They can smell your blood inside
It's loo la...
查看歌词

Do You Take This Man?

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
I'm very disappointed in you
 And I don't handle disappointment well
 I'd like to say I could forgive you
 But I can never forgive; just forget
 Now i...
查看歌词

You Must Be Certain of the Devil

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
Welcome welcome welcome
welcome to the Holy Day
brother brother brother
sister sister sister
you must be certain of the Devil
on the Holy Day
You must...
查看歌词

Birds of Death

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
Comes the night
comes the cold
comes the face
of the one I love
I see the birds
upon the rock
the crows that knew
your name and came on time
LIGHTS OU...
查看歌词

The Sporting Life

👤 歌手:Diamanda Galás
📝 歌词预览
I don't like him
 Let’s kill him
 Did you see how he looked at me?
 What?
 One way ticket mother****er
 Let's **** him first, and then let's kill him
...
查看歌词
正在播放: Let's Not Chat About Despair
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Let's Not Chat About Despair
Diamanda Galás