Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 2a, Rezitativ. "Jesus ging mit seinen Jüngern"

📝 纯歌词版本

2.Rezitativ:Jesus ging mit seinen Jungern (Evangelist, Jesus)
Baß	EVANGELIST(Tenor)
Jesus ging mit seinen Jüngern über den Bach Kidron,
da war ein Garte,
darein ging Jesus und seine Jünger.
Judas aber, der ihn verriet, wußte den Ort auch;
denn Jesus versammlete sich oft
daselbst mit seinen Jüngern.
Da nun Jud as zu sich hatte genommen die Schar
und der Hohenpriester und Pharisäer Diener,
kommt er dahin mit Fackeln, Lampen und mit Waffen.
Als nun Jesus wußte alles,
was ihm begegnen sollte,
ging er hinaus
JESUS(Bass)
Wen suchet ihr?
EVANGELIST
Sie antworteten ihm:

🎵 LRC歌词版本

[00:01.63]2.Rezitativ:Jesus ging mit seinen Jungern (Evangelist, Jesus)
[00:01.76]Baß	EVANGELIST(Tenor)
[00:02.23]Jesus ging mit seinen Jüngern über den Bach Kidron,
[00:08.85]da war ein Garte,
[00:11.72]darein ging Jesus und seine Jünger.
[00:20.27]Judas aber, der ihn verriet, wußte den Ort auch;
[00:25.63]denn Jesus versammlete sich oft
[00:28.63]daselbst mit seinen Jüngern.
[00:34.44]Da nun Jud as zu sich hatte genommen die Schar
[00:39.02]und der Hohenpriester und Pharisäer Diener,
[00:44.64]kommt er dahin mit Fackeln, Lampen und mit Waffen.
[00:52.16]Als nun Jesus wußte alles,
[00:57.28]was ihm begegnen sollte,
[01:02.23]ging er hinaus
[01:09.75]JESUS(Bass)
[01:10.30]Wen suchet ihr?
[01:13.65]EVANGELIST
[01:15.29]Sie antworteten ihm:

🌍 纯翻译歌词

宣叙调:耶稣同他的门徒一起行走
福音传道士(男高音)
耶稣和他的门徒渡过克德龙溪
耶稣和他的门徒走进
那儿的一座花园
出卖他的犹大也知道那地方
因为耶稣曾屡次在那里
和他的门徒聚集
现在犹大带着一队士兵
以及祭司长和法利赛人的仆人
来到这里带着火把、灯笼和武器
耶稣既知道一切
要临到他身上的事
他走上前
并问他们说:
耶稣(男低音)
你们找谁?
福音传道士
他们答复说:

🔤 LRC翻译歌词

[by:电工小邓]
[00:01.63]宣叙调:耶稣同他的门徒一起行走
[00:01.76]福音传道士(男高音)
[00:02.23]耶稣和他的门徒渡过克德龙溪
[00:08.85]耶稣和他的门徒走进
[00:11.72]那儿的一座花园
[00:20.27]出卖他的犹大也知道那地方
[00:25.63]因为耶稣曾屡次在那里
[00:28.63]和他的门徒聚集
[00:34.44]现在犹大带着一队士兵
[00:39.02]以及祭司长和法利赛人的仆人
[00:44.64]来到这里带着火把、灯笼和武器
[00:52.16]耶稣既知道一切
[00:57.28]要临到他身上的事
[01:02.23]他走上前
[01:05.58]并问他们说:
[01:09.75]耶稣(男低音)
[01:10.30]你们找谁?
[01:13.65]福音传道士
[01:15.29]他们答复说:

📝 纯歌词版本

2.Rezitativ:Jesus ging mit seinen Jungern (Evangelist, Jesus)
Baß	EVANGELIST(Tenor)
Jesus ging mit seinen Jüngern über den Bach Kidron,
da war ein Garte,
darein ging Jesus und seine Jünger.
Judas aber, der ihn verriet, wußte den Ort auch;
denn Jesus versammlete sich oft
daselbst mit seinen Jüngern.
Da nun Jud as zu sich hatte genommen die Schar
und der Hohenpriester und Pharisäer Diener,
kommt er dahin mit Fackeln, Lampen und mit Waffen.
Als nun Jesus wußte alles,
was ihm begegnen sollte,
ging er hinaus
JESUS(Bass)
Wen suchet ihr?
EVANGELIST
Sie antworteten ihm:

🎧 猜你喜欢

An die Musik, D 547

📝 歌词预览
Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
Hast du mein Herz zu warmer Lieb' entzunden,
Hast mich in eine b...
查看歌词

Lieder eines fahrenden Gesellen (Remastered):Die zwei blauen Augen

📝 歌词预览
Die zwei blauen Augen
von meinem Schatz
Die haben mich in die weite Welt geschickt
Da mußt ich Abschied nehmen
vom allerliebsten Platz
O Augen blau
wa...
查看歌词

Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 1, Chor. "Herr, unser Herrscher"

📝 歌词预览
1.CHOR: Herr, unser Herrscher
Herr
Herr
Herr
Unser Herrscher
Unser Herrscher
Herr
Herr
Herr
Unser Herrscher
Unser Herrscher
Dessen Ruhm
In allen Lande...
查看歌词

Orpheus in der Unterwelt · Operette in 2 Akten (1988 Remastered Version), Zweiter Akt:4. Bild: Weil mein Schritt so leicht - Galopp schließet nun den Ball (Jupiter - Pluto - Eurydike - Chor)

📝 歌词预览
指挥家 : Willy Mattes 
 歌剧作者 : Hector Cremieux/Ludovic Halevy
 音频工程师 : Hartwig Paulsen
 乐团 : Philharmonia Hungarica
 女高音 : Anneliese Rothenberger/Brigitt...
查看歌词

Erlkönig, D 328

📝 歌词预览
Erlkönig
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knabe wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er hält ihn warm.
Mein Sohn, was birgst du so bang d...
查看歌词

Die Zauberflöte, K. 620 / Erster Aufzug:"Rüste dich mit Mut und Standhaftigkeit"

📝 歌词预览
ERSTE DAME: Rüste dich mit Muth und Standhaftigkeit, schöner Jüngling! - Die Fürstinn -
ZWEYTE DAME: Hat mir aufgetragen, dir zu sagen -
DRITTE DAME: ...
查看歌词

Lieder eines fahrenden Gesellen:No. 3, Ich hab' ein glühend Messer

📝 歌词预览
Ich hab’ ein glühend Messer,
 Ein Messer in meiner Brust,
 O weh! O weh!
 Das schneid’t so tief
 In jede Freud’ und jede Lust,
 So tief! so tief!
 Es ...
查看歌词

Die Fledermaus (1997 Remastered Version), Act 2:Ich bitte um Pardon (Dialogue: Eisenstein, Adele, Iwan, Dr. Falke, Orlofsky, Frank, Ida, Rosalinde)

📝 歌词预览
指挥家 : Willi Boskovsky
 音频工程师 : Ernst Rothe/Wolfgang Gülich
 歌剧作者 : Carl Haffner/Richard Genée
 主人声 : Anneliese Rothenberger/Brigitte Fassbaender/Dietr...
查看歌词
正在播放: Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 2a, Rezitativ. "Jesus ging mit seinen Jüngern"
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1:No. 2a, Rezitativ. "Jesus ging mit seinen Jüngern"
Dietrich Fischer-Dieskau / Berliner Symphoniker / Fritz Wunderlich / Karl Forster / Christfried Bickenbach / Fritz Ganss / Horst Lindner