📝
纯歌词版本
人恋しと泣けば十三夜
月はおぼろ 淡い色具合
雲は月を隠さぬ様に やさしく 流れ
丸い月には流れる雲が
ちぎれた雲がよくにあう
風がさわぐ今や冬隣り
逃げる様に渡り鳥がゆく
列についてゆけない者に また来る春が
あるかどうかは誰もしらない
ただひたすらの風まかせ
神無月に僕はかこまれて
口笛吹く それはこだまする
青い夜の空気の中に 生きてるものは
涙も見せず笑いも忘れ
息をひそめて冬を待つ
🎵
LRC歌词版本
[00:16.180]人恋しと泣けば十三夜
[00:22.650]月はおぼろ 淡い色具合
[00:28.900]雲は月を隠さぬ様に やさしく 流れ
[00:38.640]丸い月には流れる雲が
[00:41.820]ちぎれた雲がよくにあう
[00:56.570]風がさわぐ今や冬隣り
[01:02.920]逃げる様に渡り鳥がゆく
[01:09.150]列についてゆけない者に また来る春が
[01:18.860]あるかどうかは誰もしらない
[01:22.080]ただひたすらの風まかせ
[02:21.310]神無月に僕はかこまれて
[02:27.820]口笛吹く それはこだまする
[02:33.910]青い夜の空気の中に 生きてるものは
[02:43.760]涙も見せず笑いも忘れ
[02:46.780]息をひそめて冬を待つ
🌍
纯翻译歌词
当你为某人哭泣时 已是十三夜
月色暗淡
云层流动 不曾遮月
满月流云
撕云相逢
如今风起冬来
候鸟远走
无法被裹挟而去的人 又一轮春天是否到来
无人知晓
唯有凭风而行
我被神无月所环绕
哨声回荡
蓝夜之空的众生
无泪可见 亦忘却欢笑
静待冬临
🔤
LRC翻译歌词
[by:BuronnKoame]
[00:16.180]当你为某人哭泣时 已是十三夜
[00:22.650]月色暗淡
[00:28.900]云层流动 不曾遮月
[00:38.640]满月流云
[00:41.820]撕云相逢
[00:56.570]如今风起冬来
[01:02.920]候鸟远走
[01:09.150]无法被裹挟而去的人 又一轮春天是否到来
[01:18.860]无人知晓
[01:22.080]唯有凭风而行
[02:21.310]我被神无月所环绕
[02:27.820]哨声回荡
[02:33.910]蓝夜之空的众生
[02:43.760]无泪可见 亦忘却欢笑
[02:46.780]静待冬临
📝
纯歌词版本
人恋しと泣けば十三夜
月はおぼろ 淡い色具合
雲は月を隠さぬ様に やさしく 流れ
丸い月には流れる雲が
ちぎれた雲がよくにあう
風がさわぐ今や冬隣り
逃げる様に渡り鳥がゆく
列についてゆけない者に また来る春が
あるかどうかは誰もしらない
ただひたすらの風まかせ
神無月に僕はかこまれて
口笛吹く それはこだまする
青い夜の空気の中に 生きてるものは
涙も見せず笑いも忘れ
息をひそめて冬を待つ
🎵
LRC歌词版本
[00:16.180]人恋しと泣けば十三夜
[00:22.650]月はおぼろ 淡い色具合
[00:28.900]雲は月を隠さぬ様に やさしく 流れ
[00:38.640]丸い月には流れる雲が
[00:41.820]ちぎれた雲がよくにあう
[00:56.570]風がさわぐ今や冬隣り
[01:02.920]逃げる様に渡り鳥がゆく
[01:09.150]列についてゆけない者に また来る春が
[01:18.860]あるかどうかは誰もしらない
[01:22.080]ただひたすらの風まかせ
[02:21.310]神無月に僕はかこまれて
[02:27.820]口笛吹く それはこだまする
[02:33.910]青い夜の空気の中に 生きてるものは
[02:43.760]涙も見せず笑いも忘れ
[02:46.780]息をひそめて冬を待つ
🌍
纯翻译歌词
当你为某人哭泣时 已是十三夜
月色暗淡
云层流动 不曾遮月
满月流云
撕云相逢
如今风起冬来
候鸟远走
无法被裹挟而去的人 又一轮春天是否到来
无人知晓
唯有凭风而行
我被神无月所环绕
哨声回荡
蓝夜之空的众生
无泪可见 亦忘却欢笑
静待冬临
🔤
LRC翻译歌词
[by:BuronnKoame]
[00:16.180]当你为某人哭泣时 已是十三夜
[00:22.650]月色暗淡
[00:28.900]云层流动 不曾遮月
[00:38.640]满月流云
[00:41.820]撕云相逢
[00:56.570]如今风起冬来
[01:02.920]候鸟远走
[01:09.150]无法被裹挟而去的人 又一轮春天是否到来
[01:18.860]无人知晓
[01:22.080]唯有凭风而行
[02:21.310]我被神无月所环绕
[02:27.820]哨声回荡
[02:33.910]蓝夜之空的众生
[02:43.760]无泪可见 亦忘却欢笑
[02:46.780]静待冬临