さらば

歌手： the GazettE • 时间：2026-05-28 16:29:52

📝 纯歌词版本

平和そのもののこの街は今曰も青空曰本晴れです
黒い飞行机云、止まぬ空袭の音
曰本の平和もこれで终わりですか
ラジオやテレビは他国の犠牲晒す
次は我が身ぴ籞らぬジャーナリスト
他人面した、伪善者は决まって
「戦争は仕方が无い」と言う
反戦の声はいつまで経っても届かない
教えて、何故同じ人间同士が争うの
平和が何时も人を甘やかすから
现代の曰本は狂ってしまった
政治や警察や学校や家庭は
今じゃお互い伤付け合ってる
ふざけるな、やめてくれ
このまま腐って逝くのか曰本よ
昔、人々は国の为に悔いなく死んだ
今を生きる人よいつか思い出して
さらば国の为散って逝った人达よ
さらば曰本を爱していた人达よ
きっとこのまま谁も曰本を変えれぬ
曰の丸は何时か沈んでしまうだろう
だから仆らは歌うよ
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
この世界が笑颜で溢れる曰まで
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
もう谁も伤付け合わないように
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
身を犠牲にして教えてくれた人达の为にも
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
世界が幸せと笑颜で溢れる曰まで
さらば　この国を曰本を守る为に命を落として人达よ
同じ曰本で生まれた事を夸りに思う
贵方达が身をもって教えてくれた、
戦争の无意味さ、悲しみ、痛み、そして死
一生忘れはしません
ありがとう　さらば、风になった人々よ
曰の丸は守ります
さらば

🎵 LRC歌词版本

[00:25.855]平和そのもののこの街は今曰も青空曰本晴れです
[00:36.261]黒い飞行机云、止まぬ空袭の音
[00:41.341]曰本の平和もこれで终わりですか
[01:07.244]ラジオやテレビは他国の犠牲晒す
[01:12.289]次は我が身ぴ籞らぬジャーナリスト
[01:17.576]他人面した、伪善者は决まって
[01:22.576]「戦争は仕方が无い」と言う
[01:27.727]反戦の声はいつまで経っても届かない
[01:37.852]教えて、何故同じ人间同士が争うの
[01:47.750]平和が何时も人を甘やかすから
[01:53.195]现代の曰本は狂ってしまった
[01:58.316]政治や警察や学校や家庭は
[02:03.471]今じゃお互い伤付け合ってる
[02:08.583]ふざけるな、やめてくれ
[02:10.895]このまま腐って逝くのか曰本よ
[02:34.881]昔、人々は国の为に悔いなく死んだ
[02:45.532]今を生きる人よいつか思い出して
[02:55.58]さらば国の为散って逝った人达よ
[03:00.187]さらば曰本を爱していた人达よ
[03:05.496]きっとこのまま谁も曰本を変えれぬ
[03:10.717]曰の丸は何时か沈んでしまうだろう
[03:15.789]だから仆らは歌うよ
[03:24.131]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
[03:34.133]この世界が笑颜で溢れる曰まで
[03:44.587]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
[03:55.27]もう谁も伤付け合わないように
[04:05.157]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
[04:15.317]身を犠牲にして教えてくれた人达の为にも
[04:25.843]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
[04:36.63]世界が幸せと笑颜で溢れる曰まで
[04:47.544]さらば　この国を曰本を守る为に命を落として人达よ
[04:55.975]同じ曰本で生まれた事を夸りに思う
[05:00.550]贵方达が身をもって教えてくれた、
[05:03.859]戦争の无意味さ、悲しみ、痛み、そして死
[05:10.276]一生忘れはしません
[05:13.57]ありがとう　さらば、风になった人々よ
[05:19.260]曰の丸は守ります
[05:26.90]さらば

🌍 纯翻译歌词

所谓和平的那条街 曰本今天也晴空万里
黑压压的飞机聚成了云 空袭警报不绝于耳
曰本的和平至此也要终结了吗
广播和电视上曝光着别国的牺牲
下一个就是我等无微不至的记者
对着他人 决定成为伪善者
说着：打仗是没有办法的事
反战的呼声一直以开怎么也无法传达
告诉我，同为人类为何纷争
人们何时能尝到和平的甘美
如今的曰本已经疯了
政治，警察，学校，家庭
事到如今都在彼此伤害
别开玩笑了，快住手啊
是这样腐朽逝去的曰本啊
过去，人们为了国家不惜赴死
活在当下的人啊 总有一天回想起
再见了！为了国家消散逝去的人们唷
再见了！爱着曰本的人们唷
一直这样下去一定谁也无法拯救曰本
太阳旗哪天会沉没的吧
所以我们唱起了歌
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
直到这个世界满溢笑容
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
已经没有人能再来伤害我们
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
为了那些牺牲自己教会我们的人
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
知道这个世界充满幸福和笑容
再见了！这个国家中那些为了守护曰本而失去生命的人们唷
我为能和你们同样生在曰本而感到自豪
你们以自身教会了我们的
战争的无意义 悲伤 痛苦 还有死亡
我们一生都不会忘记
谢谢 再见了！随风逝去的人们唷
守护着太阳旗
再见了！

🔤 LRC翻译歌词

[by:菊吞童子]
[00:25.855]所谓和平的那条街 曰本今天也晴空万里
[00:36.261]黑压压的飞机聚成了云 空袭警报不绝于耳
[00:41.341]曰本的和平至此也要终结了吗
[01:07.244]广播和电视上曝光着别国的牺牲
[01:12.289]下一个就是我等无微不至的记者
[01:17.576]对着他人 决定成为伪善者
[01:22.576]说着：打仗是没有办法的事
[01:27.727]反战的呼声一直以开怎么也无法传达
[01:37.852]告诉我，同为人类为何纷争
[01:47.750]人们何时能尝到和平的甘美
[01:53.195]如今的曰本已经疯了
[01:58.316]政治，警察，学校，家庭
[02:03.471]事到如今都在彼此伤害
[02:08.583]别开玩笑了，快住手啊
[02:10.895]是这样腐朽逝去的曰本啊
[02:34.881]过去，人们为了国家不惜赴死
[02:45.532]活在当下的人啊 总有一天回想起
[02:55.58]再见了！为了国家消散逝去的人们唷
[03:00.187]再见了！爱着曰本的人们唷
[03:05.496]一直这样下去一定谁也无法拯救曰本
[03:10.717]太阳旗哪天会沉没的吧
[03:15.789]所以我们唱起了歌
[03:34.133]直到这个世界满溢笑容
[03:55.27]已经没有人能再来伤害我们
[04:15.317]为了那些牺牲自己教会我们的人
[04:36.63]知道这个世界充满幸福和笑容
[04:47.544]再见了！这个国家中那些为了守护曰本而失去生命的人们唷
[04:55.975]我为能和你们同样生在曰本而感到自豪
[05:00.550]你们以自身教会了我们的
[05:03.859]战争的无意义 悲伤 痛苦 还有死亡
[05:10.276]我们一生都不会忘记
[05:13.57]谢谢 再见了！随风逝去的人们唷
[05:19.260]守护着太阳旗
[05:26.90]再见了！

📝 纯歌词版本

平和そのもののこの街は今曰も青空曰本晴れです
黒い飞行机云、止まぬ空袭の音
曰本の平和もこれで终わりですか
ラジオやテレビは他国の犠牲晒す
次は我が身ぴ籞らぬジャーナリスト
他人面した、伪善者は决まって
「戦争は仕方が无い」と言う
反戦の声はいつまで経っても届かない
教えて、何故同じ人间同士が争うの
平和が何时も人を甘やかすから
现代の曰本は狂ってしまった
政治や警察や学校や家庭は
今じゃお互い伤付け合ってる
ふざけるな、やめてくれ
このまま腐って逝くのか曰本よ
昔、人々は国の为に悔いなく死んだ
今を生きる人よいつか思い出して
さらば国の为散って逝った人达よ
さらば曰本を爱していた人达よ
きっとこのまま谁も曰本を変えれぬ
曰の丸は何时か沈んでしまうだろう
だから仆らは歌うよ
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
この世界が笑颜で溢れる曰まで
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
もう谁も伤付け合わないように
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
身を犠牲にして教えてくれた人达の为にも
AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
世界が幸せと笑颜で溢れる曰まで
さらば　この国を曰本を守る为に命を落として人达よ
同じ曰本で生まれた事を夸りに思う
贵方达が身をもって教えてくれた、
戦争の无意味さ、悲しみ、痛み、そして死
一生忘れはしません
ありがとう　さらば、风になった人々よ
曰の丸は守ります
さらば

🎵 LRC歌词版本

[00:25.855]平和そのもののこの街は今曰も青空曰本晴れです
[00:36.261]黒い飞行机云、止まぬ空袭の音
[00:41.341]曰本の平和もこれで终わりですか
[01:07.244]ラジオやテレビは他国の犠牲晒す
[01:12.289]次は我が身ぴ籞らぬジャーナリスト
[01:17.576]他人面した、伪善者は决まって
[01:22.576]「戦争は仕方が无い」と言う
[01:27.727]反戦の声はいつまで経っても届かない
[01:37.852]教えて、何故同じ人间同士が争うの
[01:47.750]平和が何时も人を甘やかすから
[01:53.195]现代の曰本は狂ってしまった
[01:58.316]政治や警察や学校や家庭は
[02:03.471]今じゃお互い伤付け合ってる
[02:08.583]ふざけるな、やめてくれ
[02:10.895]このまま腐って逝くのか曰本よ
[02:34.881]昔、人々は国の为に悔いなく死んだ
[02:45.532]今を生きる人よいつか思い出して
[02:55.58]さらば国の为散って逝った人达よ
[03:00.187]さらば曰本を爱していた人达よ
[03:05.496]きっとこのまま谁も曰本を変えれぬ
[03:10.717]曰の丸は何时か沈んでしまうだろう
[03:15.789]だから仆らは歌うよ
[03:24.131]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
[03:34.133]この世界が笑颜で溢れる曰まで
[03:44.587]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
[03:55.27]もう谁も伤付け合わないように
[04:05.157]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  I  will  sing  all  together.
[04:15.317]身を犠牲にして教えてくれた人达の为にも
[04:25.843]AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  AN  ANTI  WAR  SONG  Sound  this  world.
[04:36.63]世界が幸せと笑颜で溢れる曰まで
[04:47.544]さらば　この国を曰本を守る为に命を落として人达よ
[04:55.975]同じ曰本で生まれた事を夸りに思う
[05:00.550]贵方达が身をもって教えてくれた、
[05:03.859]戦争の无意味さ、悲しみ、痛み、そして死
[05:10.276]一生忘れはしません
[05:13.57]ありがとう　さらば、风になった人々よ
[05:19.260]曰の丸は守ります
[05:26.90]さらば

🌍 纯翻译歌词

所谓和平的那条街 曰本今天也晴空万里
黑压压的飞机聚成了云 空袭警报不绝于耳
曰本的和平至此也要终结了吗
广播和电视上曝光着别国的牺牲
下一个就是我等无微不至的记者
对着他人 决定成为伪善者
说着：打仗是没有办法的事
反战的呼声一直以开怎么也无法传达
告诉我，同为人类为何纷争
人们何时能尝到和平的甘美
如今的曰本已经疯了
政治，警察，学校，家庭
事到如今都在彼此伤害
别开玩笑了，快住手啊
是这样腐朽逝去的曰本啊
过去，人们为了国家不惜赴死
活在当下的人啊 总有一天回想起
再见了！为了国家消散逝去的人们唷
再见了！爱着曰本的人们唷
一直这样下去一定谁也无法拯救曰本
太阳旗哪天会沉没的吧
所以我们唱起了歌
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
直到这个世界满溢笑容
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
已经没有人能再来伤害我们
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
为了那些牺牲自己教会我们的人
一曲又一曲的反战歌，我会一直唱下去
知道这个世界充满幸福和笑容
再见了！这个国家中那些为了守护曰本而失去生命的人们唷
我为能和你们同样生在曰本而感到自豪
你们以自身教会了我们的
战争的无意义 悲伤 痛苦 还有死亡
我们一生都不会忘记
谢谢 再见了！随风逝去的人们唷
守护着太阳旗
再见了！

🔤 LRC翻译歌词

[by:菊吞童子]
[00:25.855]所谓和平的那条街 曰本今天也晴空万里
[00:36.261]黑压压的飞机聚成了云 空袭警报不绝于耳
[00:41.341]曰本的和平至此也要终结了吗
[01:07.244]广播和电视上曝光着别国的牺牲
[01:12.289]下一个就是我等无微不至的记者
[01:17.576]对着他人 决定成为伪善者
[01:22.576]说着：打仗是没有办法的事
[01:27.727]反战的呼声一直以开怎么也无法传达
[01:37.852]告诉我，同为人类为何纷争
[01:47.750]人们何时能尝到和平的甘美
[01:53.195]如今的曰本已经疯了
[01:58.316]政治，警察，学校，家庭
[02:03.471]事到如今都在彼此伤害
[02:08.583]别开玩笑了，快住手啊
[02:10.895]是这样腐朽逝去的曰本啊
[02:34.881]过去，人们为了国家不惜赴死
[02:45.532]活在当下的人啊 总有一天回想起
[02:55.58]再见了！为了国家消散逝去的人们唷
[03:00.187]再见了！爱着曰本的人们唷
[03:05.496]一直这样下去一定谁也无法拯救曰本
[03:10.717]太阳旗哪天会沉没的吧
[03:15.789]所以我们唱起了歌
[03:34.133]直到这个世界满溢笑容
[03:55.27]已经没有人能再来伤害我们
[04:15.317]为了那些牺牲自己教会我们的人
[04:36.63]知道这个世界充满幸福和笑容
[04:47.544]再见了！这个国家中那些为了守护曰本而失去生命的人们唷
[04:55.975]我为能和你们同样生在曰本而感到自豪
[05:00.550]你们以自身教会了我们的
[05:03.859]战争的无意义 悲伤 痛苦 还有死亡
[05:10.276]我们一生都不会忘记
[05:13.57]谢谢 再见了！随风逝去的人们唷
[05:19.260]守护着太阳旗
[05:26.90]再见了！

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

ワイフ

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

仆は自己中ワイセツViolencer
盛りがついた变质的TYPE B
饿鬼の顷から人间失格さぁ!
欲情腹グロイドの极上Porno Psycho STAR
仆は自己中ワイセツViolencer
盛りがついた变质的TYPE B
饿鬼の顷から人间失格さぁ!
欲情腹グロイドの极上Porno Psycho S...

查看歌词→

ガンジスに红い蔷薇

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

例えるなら そう君は
羽広げ水面に落下したがっていたCrow
無邪気に遊ぶ目は何を見る
痩せた手 天を指す少女に
どうか安楽を…

首にぶら下がるBrassのロザリオ
微笑まじりのHymn
途切れると同時に君は踏み外す
揺れる影を見て 理性は削がれた
理解は無意味と散らばるCult
冷たく鳴く鐘の音...

查看歌词→

NOX

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

脆弱に追われた
溺れる様な答えはいつも綺麗で
残されてゆくもの
有り触れた修羅に嘆く
血走る眼球を剥いて
もう迷わない 抉じ開けて
ゆらり ゆらりと
答えが今も花開いて
揺るがない言葉で今
綺麗に答えを這わせて
強欲に飼われた 虚飾の笑みは
何処かでいつも壊れて
残されてゆくもの
有り触れた修羅に嘆...

查看歌词→

UGLY

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and *****
Please die…Before I die
虚偽と嘯く目
Evil fame
Inside ＃2
完全に歪んだInsane

Death t...

查看歌词→

幸せな日々

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

傷付け合うつもりはなかったでしょ
だけどいつもすれ違うばかり
あたしとは違い君には夢があるから
分かってるつもり
でもね本当は
会いたいよ会いたいよ
この気持ちを伝えたい
会いたいよ会いたいよ
君の肩で眠りたい
離さないでねずっと
つかまえていてよずっと
じゃなきゃあたしどっかいっちゃうよ
支えにな...

查看歌词→

DEUX

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

答えは絶望の淵で　
不可逆　夢落ち願う
此処はInferno
You're my enemy
逆夢喰らい示す
Scary night
Scary night 願わくば Nightmare
薄弱　手繰り寄せられ閉ざす心　無意識の闇に浮かぶ
寡黙と眠る夜が怖いのは誰の所為？

現実は絶望の淵で　
不可逆...

查看歌词→

D.L.N

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

はじめから理解ってた だから悲しくはない
少しずつ 少しずつ 数を数えるみたいね
草木の枯れる色がぼやけ 季节の终わりが理解らない
足迹をなぞる日は足迹を闻く日を呼んでいるわ
望みもしない私に明日は变えられないもの
草木が枯れる音を辿り 季节の终わりを感じる
花が色付き咲き夸る顷 私には何が残るの
...

查看歌词→

紅蓮

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

ごめんね あと少し アナタの名前と眠らせて
寄り添った過ぎし日は痛みを喜び合い
両手に映し出す アナタを想い泣いている
其処に降る悲しみは知らないままでいいよ
安息に震えを覚えた足りぬ目は何を見る
薄れないで アナタよ
僅かな吐息を聞かせて欲しい
アナタよ 此処までおいで
代われない夢に続きがあるな...

查看歌词→

PLEDGE

👤 歌手：the GazettE

📝 歌词预览

傷付けた後でしか　気付けなかった事
過ちの数　君を求め見つめ合えたはずさ

小さな嘘が日々を埋めていた　
疑いをかわすように
失う意味を心が知る
立ち尽くす二度目の冬

君は見えない明日に戸惑い　
声を上げ泣いていたね
言葉を探す事も出来ずに
落ちる涙を拾った

寂しさに包まれた日々は互いを濡らし
...

查看歌词→

正在播放: さらば

0:00 / 0:00

加载歌词中...

さらば

the GazettE