📝
纯歌词版本
作词 : 岸田 繁
作曲 : 岸田 繁
空気が簿いのか水かさが増したのか。
こんなに苦しいのは初めてです。
わからず屋 二人の夜。
希望と云う名の捧グラフと绝望记すマーカー。
谁が书く。
仆等は何もしない。
浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
何の梦かは思い出せないよ。
结局。
仆等は何もしない。
初夏の夜が肌寒かったり。
电车の窓を开けてみたり。
浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
何の梦かは思い出せないよ。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岸田 繁
[00:01.000] 作曲 : 岸田 繁
[00:39.111]空気が簿いのか水かさが増したのか。
[00:51.412]こんなに苦しいのは初めてです。
[00:57.615]わからず屋 二人の夜。
[01:04.701]希望と云う名の捧グラフと绝望记すマーカー。
[01:11.078]谁が书く。
[01:13.144]仆等は何もしない。
[01:38.624]浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
[01:50.871]何の梦かは思い出せないよ。
[03:12.679]结局。
[03:13.760]仆等は何もしない。
[03:39.173]初夏の夜が肌寒かったり。
[03:51.644]电车の窓を开けてみたり。
[04:04.000]浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
[04:16.429]何の梦かは思い出せないよ。
🌍
纯翻译歌词
空气好像变稀薄了，水位似乎增高了
如此痛苦（的体验还是）第一次
未经世事的二人的夜晚
名为希望的条形图和标记绝望的马克笔
由谁来书写
我们什么也没做
尚浅的睡眠中好像梦见了什么
（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
最终
我们什么也没做
初夏的夜晚身体感受到寒意
试着把电车的窗户打开
尚浅的睡眠中好像梦见了什么
（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
🔤
LRC翻译歌词
[by:Kaori-tsuru]
[00:39.111]空气好像变稀薄了，水位似乎增高了
[00:51.412]如此痛苦（的体验还是）第一次
[00:57.615]未经世事的二人的夜晚
[01:04.701]名为希望的条形图和标记绝望的马克笔
[01:11.078]由谁来书写
[01:13.144]我们什么也没做
[01:38.624]尚浅的睡眠中好像梦见了什么
[01:50.871]（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
[03:12.679]最终
[03:13.760]我们什么也没做
[03:39.173]初夏的夜晚身体感受到寒意
[03:51.644]试着把电车的窗户打开
[04:04.000]尚浅的睡眠中好像梦见了什么
[04:16.429]（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
📝
纯歌词版本
作词 : 岸田 繁
作曲 : 岸田 繁
空気が簿いのか水かさが増したのか。
こんなに苦しいのは初めてです。
わからず屋 二人の夜。
希望と云う名の捧グラフと绝望记すマーカー。
谁が书く。
仆等は何もしない。
浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
何の梦かは思い出せないよ。
结局。
仆等は何もしない。
初夏の夜が肌寒かったり。
电车の窓を开けてみたり。
浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
何の梦かは思い出せないよ。
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 岸田 繁
[00:01.000] 作曲 : 岸田 繁
[00:39.111]空気が簿いのか水かさが増したのか。
[00:51.412]こんなに苦しいのは初めてです。
[00:57.615]わからず屋 二人の夜。
[01:04.701]希望と云う名の捧グラフと绝望记すマーカー。
[01:11.078]谁が书く。
[01:13.144]仆等は何もしない。
[01:38.624]浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
[01:50.871]何の梦かは思い出せないよ。
[03:12.679]结局。
[03:13.760]仆等は何もしない。
[03:39.173]初夏の夜が肌寒かったり。
[03:51.644]电车の窓を开けてみたり。
[04:04.000]浅い眠りの中何か梦を见ていたよ。
[04:16.429]何の梦かは思い出せないよ。
🌍
纯翻译歌词
空气好像变稀薄了，水位似乎增高了
如此痛苦（的体验还是）第一次
未经世事的二人的夜晚
名为希望的条形图和标记绝望的马克笔
由谁来书写
我们什么也没做
尚浅的睡眠中好像梦见了什么
（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
最终
我们什么也没做
初夏的夜晚身体感受到寒意
试着把电车的窗户打开
尚浅的睡眠中好像梦见了什么
（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
🔤
LRC翻译歌词
[by:Kaori-tsuru]
[00:39.111]空气好像变稀薄了，水位似乎增高了
[00:51.412]如此痛苦（的体验还是）第一次
[00:57.615]未经世事的二人的夜晚
[01:04.701]名为希望的条形图和标记绝望的马克笔
[01:11.078]由谁来书写
[01:13.144]我们什么也没做
[01:38.624]尚浅的睡眠中好像梦见了什么
[01:50.871]（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来
[03:12.679]最终
[03:13.760]我们什么也没做
[03:39.173]初夏的夜晚身体感受到寒意
[03:51.644]试着把电车的窗户打开
[04:04.000]尚浅的睡眠中好像梦见了什么
[04:16.429]（究竟）梦见了什么（怎么也）想不出来