月の夜

歌手:エレファントカシマシ • 时间:

📝 纯歌词版本

月の夜よ
月の夜よ
一夜の歌をやさしき詩を
暗黒の夜にひびかしむ
はかなき光で
さよなら
さよなら今日よ
ああ
皆が眠りし月の夜に
も少し遊ぼうか
太陽照りし真昼には
俺に俺にくるえや働けや
強き光もて俺をあざ笑う
人の働く真昼には
俺は家にて寝てくらしている
月の夜よ
月の夜よ
今日も我と遊ぼうか
弱くやさしき光もて
我をつつみたまえ

🎵 LRC歌词版本

[00:01.613]月の夜よ
[00:05.382]月の夜よ
[00:09.993]一夜の歌をやさしき詩を
[00:17.717]暗黒の夜にひびかしむ
[00:27.57]はかなき光で
[00:34.844]さよなら
[00:39.591]さよなら今日よ
[00:45.47]ああ
[00:52.111]皆が眠りし月の夜に
[01:00.962]も少し遊ぼうか
[01:25.799]太陽照りし真昼には
[01:34.45]俺に俺にくるえや働けや
[01:45.70]強き光もて俺をあざ笑う
[01:56.551]人の働く真昼には
[02:07.62]俺は家にて寝てくらしている
[02:18.361]月の夜よ
[02:23.135]月の夜よ
[02:27.732]今日も我と遊ぼうか
[02:35.685]弱くやさしき光もて
[02:45.167]我をつつみたまえ

🌍 纯翻译歌词

月之夜
  
月之夜
在暗黑的夜里
用微弱的光芒
唱出一夜之歌、温柔之诗
再会了
再会了 今日
啊啊
大家都沉睡的月夜里
再稍微玩一会儿吧
阳光明媚的正午
刺目的光嘲笑着我
让我去工作
人们都在工作的正午
我在家睡着度过
月之夜
月之夜
今天也和我一起玩吧
用微弱而温柔的光
将我笼罩吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:花火_燎原]
  
[00:01.613]月之夜
  
[00:05.382]月之夜
[00:09.993]在暗黑的夜里
[00:17.717]用微弱的光芒
[00:27.57]唱出一夜之歌、温柔之诗
[00:34.844]再会了
[00:39.591]再会了 今日
[00:45.47]啊啊
[00:52.111]大家都沉睡的月夜里
[01:00.962]再稍微玩一会儿吧
[01:25.799]阳光明媚的正午
[01:34.45]刺目的光嘲笑着我
[01:45.70]让我去工作
[01:56.551]人们都在工作的正午
[02:07.62]我在家睡着度过
[02:18.361]月之夜
[02:23.135]月之夜
[02:27.732]今天也和我一起玩吧
[02:35.685]用微弱而温柔的光
[02:45.167]将我笼罩吧

📝 纯歌词版本

月の夜よ
月の夜よ
一夜の歌をやさしき詩を
暗黒の夜にひびかしむ
はかなき光で
さよなら
さよなら今日よ
ああ
皆が眠りし月の夜に
も少し遊ぼうか
太陽照りし真昼には
俺に俺にくるえや働けや
強き光もて俺をあざ笑う
人の働く真昼には
俺は家にて寝てくらしている
月の夜よ
月の夜よ
今日も我と遊ぼうか
弱くやさしき光もて
我をつつみたまえ

🎧 猜你喜欢

今宵の月のように

📝 歌词预览
くだらねえとつぶやいて
醒めたつらして歩く
いつの日か辉くだろう
あふれる热い涙
いつまでも続くのか
吐きすてて寝転んだ
俺もまた辉くだろう
今宵の月のようにAh… Ah…
夕暮れ过ぎて きらめく町の灯りは
悲しい色に 染まって揺れた
君がいつかくれた 思い出のかけら集めて
真夏の夜空 ひとり见上げ...
查看歌词

武蔵野

📝 歌词预览
俺は空気だけで感じるのさ

東京はかつて木々と川の地平線

恋する人には 輝くビルも

傷ついた男の 背中に見えるよ

武蔵野の坂の上 歩いた二人

そう 遠い幻 遠い幻...

悲しい気分じゃないけれど

ニヒルなふりして笑う男の

電車にガタゴトゆられてたら

まるで夢のように蘇る

武蔵野の川...
查看歌词

孤独な旅人

📝 歌词预览
孤独な旅人
いずれ僕ら そんなものだろう
浮雲のように ふわふわと

このままいこうぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

普通の生活
誰か僕を つかまえておくれ
乾いた心を うるあしくれ

旅に出ようぜ
夏のある日 旅立って行くだろう
風にまかせ 孤独な旅に出よう

振...
查看歌词

OH YEAH!(ココロに花を)

📝 歌词预览
ココ口に花を
もどかしき? 今日の俺に捧げるのさ
部屋を饰ろう
大切なあの顷の思 い出の絵を
Yes终わらないさBaby
やるこたあ? まだまだある
戦うため生きてゆこう
OH YEAH!
0H YEAH!
口には微笑み?
未来に肚利を托し
生きてゆこう?
寒い夜は
もう一度だけ抱きしめて眠ればいい...
查看歌词

赤い蔷薇

📝 歌词预览
衔え烟草 部屋に归れば,

伤迹ひとつ 赤い蔷薇,

Oh 真夜中近き町の空には,

光り辉くビルの灯り,

君はしらけた颜で笑う,

Oh 星のようにそっと そうさ 笑うだろう,

仆はひた走る,

どんな悲しい思い出も,

全て后ろにして,

君は赤い蔷薇,

华やぐ季节 この町に,

永远に咲...
查看歌词

ヒトコイシクテ、アイヲモトメテ

📝 歌词预览
ヒトコイシクテ 眠れない夜は
真夜中の町を さまようのさ
揺れるおもいは 町にあふれて
どこまで行っても 消えやしないさ
涙はこぼれるけど
仕方ないさ ヒトコイシクテ
孤独は消えないけど アイヲモトメテ
オオ 町をさまよう男 ヒトコイシクッテサ
夢から醒めない女 ああ アイヲモトメテ
眠れない夜は ...
查看歌词

真夏の星空は少しブルー

📝 歌词预览

静かに暮れてゆく町の光りを
仆は君とふたりで见つめてた
町も梦も木々も全てを忘れて
远い远い町まで走りゆく
ふたりだけの小さな旅へゆこう
ビルも夏も风も全てを忘れて 忘れて
优しい歌を听いた
夕日に照らされてる
光る波を见ていた
ふたりの影が摇れた
ながく摇れていた
远い远い空へ
吸い迂まれてゆ...
查看歌词

远い浜辺

📝 歌词预览

いつもの部屋 俺の伤迹だらけ
どうでもいいことを 考えてるのさ
いつか ふたり行った 海までゆこう
车の窗开けて そう 走り续けよう
あぁ これから始まる 男达の梦は
あぁ 崩れ伤ついた 心からさ
おまえだけを 信じて
飞ばそう おまえとなら そうさ どこまでも
そう 远い 远い町へ いつか つ...
查看歌词

普通の日々

📝 歌词预览

Baby 幕が上がり 街や人や色んなもの
いつも通り あたりまえに动き始めていた
Baby 用意された 舞台へまた出かけてゆく
悲しい译もない俺は 静かに步いてた
普通の日々よ どよめきもなく
后悔も悲しみも 饮み迂んでしまう时よ
Baby 夜の静寂(しじま) 车の影 通る电车
悲しい译もない俺...
查看歌词
正在播放: 月の夜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
月の夜
エレファントカシマシ