LOVE TALKIN'(honey it's you)

歌手：山下達郎 • 时间：2026-06-09 03:48:33

📝 纯歌词版本

Love talkin'　この思いを
伝えたい　今日こそ君へ
夜も眠れぬ程
Uh honey, it's you, lover!
Love talkin'　この心が
わかるかい君には
思いきり素直に
心を打ち开けよう
君は仆を爱してるかい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
Love talkin'　この思いを
伝えよう　今日こそ君へ
初めての日からさ
Uh honey, it's you lover!
Love talkin'　この心を
わかってくれるなら
思いきり抱きしめ
ありったけの时を
君と供に爱し合いたい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
↘↗↖↗↘↙
わかるかい君には
思いきり素直に
心を打ち开けよう
君は仆を爱してるかい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
(Love talkin') 'Cuz I'm singing about (My girl)
(Love talkin') Yes, I'm singing about
(Only you, my girl, my girl) Only you, only you
Only you!
Love talkin'
Yes, it's you! (My girl)
Love talkin'
Yes, it's you! (Only you, my girl, my girl) (My girl)
Honey, I love you!
Love talkin'
Yes, it's you! (My girl)
Love talkin'
Yes, it's you!
Only you, my girl, my girl (My girl)

🎵 LRC歌词版本

[00:29.00]Love talkin'　この思いを
[00:47.36]伝えたい　今日こそ君へ
[00:55.19]夜も眠れぬ程
[00:59.20]Uh honey, it's you, lover!
[01:05.29]Love talkin'　この心が
[01:12.81]わかるかい君には
[01:17.33]思いきり素直に
[01:21.64]心を打ち开けよう
[01:25.86]君は仆を爱してるかい
[01:35.64]“honey, I love you
[01:40.17]only you, my girl, my girl
[01:44.29]say, I miss you”
[01:49.80]Love talkin'　この思いを
[02:00.37]伝えよう　今日こそ君へ
[02:06.94]初めての日からさ
[02:11.71]Uh honey, it's you lover!
[02:16.93]Love talkin'　この心を
[02:24.66]わかってくれるなら
[02:27.79]思いきり抱きしめ
[02:33.29]ありったけの时を
[02:38.04]君と供に爱し合いたい
[02:47.12]“honey, I love you
[02:51.57]only you, my girl, my girl
[02:55.86]say, I miss you”
[03:09.79]↘↗↖↗↘↙
[03:36.15]わかるかい君には
[03:40.42]思いきり素直に
[03:44.86]心を打ち开けよう
[03:48.88]君は仆を爱してるかい
[03:58.19]“honey, I love you
[04:02.81]only you, my girl, my girl
[04:07.33]say, I miss you”
[04:13.82](Love talkin') 'Cuz I'm singing about (My girl)
[04:18.54](Love talkin') Yes, I'm singing about
[04:21.49](Only you, my girl, my girl) Only you, only you
[04:25.10]Only you!
[04:31.29]Love talkin'
[04:32.86]Yes, it's you! (My girl)
[04:35.60]Love talkin'
[04:37.37]Yes, it's you! (Only you, my girl, my girl) (My girl)
[04:43.33]Honey, I love you!
[04:49.11]Love talkin'
[04:51.26]Yes, it's you! (My girl)
[04:53.12]Love talkin'
[04:55.67]Yes, it's you!
[04:57.48]Only you, my girl, my girl (My girl)
[05:06.25]

🌍 纯翻译歌词

甜言蜜语  今日一定
要把这份思念传达给你
大概晚上会睡不着吧
哦甜心 是因为你 爱人
甜言蜜语 我的心意
你能明了么
尽管坦率地
敞开心扉吧
你爱我吗
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”
甜言蜜语  今日一定
要把这份思念传达给你
从初次的那天起
哦甜心 我就爱上了你
甜言蜜语 我的心意
如果你明了的话
想要尽情拥抱你
在所有的时间里
和你相爱
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”

你能明了么
尽管坦率地
敞开心扉吧
你会爱我吗
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”
因为我歌唱的
没错 我歌唱的
就是你
只有你
甜言蜜语
没错 就是你
甜言蜜语
是的 只有你
甜心 我爱你
甜言蜜语
没错 就是你
甜言蜜语
是的 只有你
只有你啊 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[by:阿甲想要倾听]
[00:29.00]甜言蜜语  今日一定
[00:47.36]要把这份思念传达给你
[00:55.19]大概晚上会睡不着吧
[00:59.20]哦甜心 是因为你 爱人
[01:05.29]甜言蜜语 我的心意
[01:12.81]你能明了么
[01:17.33]尽管坦率地
[01:21.64]敞开心扉吧
[01:25.86]你爱我吗
[01:35.64]“甜心 我爱你
[01:40.17]只有你 我亲爱的
[01:44.29]对我说 我想你”
[01:49.80]甜言蜜语  今日一定
[02:00.37]要把这份思念传达给你
[02:06.94]从初次的那天起
[02:11.71]哦甜心 我就爱上了你
[02:16.93]甜言蜜语 我的心意
[02:24.66]如果你明了的话
[02:27.79]想要尽情拥抱你
[02:33.29]在所有的时间里
[02:38.04]和你相爱
[02:47.12]“甜心 我爱你
[02:51.57]只有你 我亲爱的
[02:55.86]对我说 我想你”
[03:09.79]
[03:36.15]你能明了么
[03:40.42]尽管坦率地
[03:44.86]敞开心扉吧
[03:48.88]你会爱我吗
[03:58.19]“甜心 我爱你
[04:02.81]只有你 我亲爱的
[04:07.33]对我说 我想你”
[04:13.82]因为我歌唱的
[04:18.54]没错 我歌唱的
[04:21.49]就是你
[04:25.10]只有你
[04:31.29]甜言蜜语
[04:32.86]没错 就是你
[04:35.60]甜言蜜语
[04:37.37]是的 只有你
[04:43.33]甜心 我爱你
[04:49.11]甜言蜜语
[04:51.26]没错 就是你
[04:53.12]甜言蜜语
[04:55.67]是的 只有你
[04:57.48]只有你啊 亲爱的

📝 纯歌词版本

Love talkin'　この思いを
伝えたい　今日こそ君へ
夜も眠れぬ程
Uh honey, it's you, lover!
Love talkin'　この心が
わかるかい君には
思いきり素直に
心を打ち开けよう
君は仆を爱してるかい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
Love talkin'　この思いを
伝えよう　今日こそ君へ
初めての日からさ
Uh honey, it's you lover!
Love talkin'　この心を
わかってくれるなら
思いきり抱きしめ
ありったけの时を
君と供に爱し合いたい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
↘↗↖↗↘↙
わかるかい君には
思いきり素直に
心を打ち开けよう
君は仆を爱してるかい
“honey, I love you
only you, my girl, my girl
say, I miss you”
(Love talkin') 'Cuz I'm singing about (My girl)
(Love talkin') Yes, I'm singing about
(Only you, my girl, my girl) Only you, only you
Only you!
Love talkin'
Yes, it's you! (My girl)
Love talkin'
Yes, it's you! (Only you, my girl, my girl) (My girl)
Honey, I love you!
Love talkin'
Yes, it's you! (My girl)
Love talkin'
Yes, it's you!
Only you, my girl, my girl (My girl)

🎵 LRC歌词版本

[00:29.00]Love talkin'　この思いを
[00:47.36]伝えたい　今日こそ君へ
[00:55.19]夜も眠れぬ程
[00:59.20]Uh honey, it's you, lover!
[01:05.29]Love talkin'　この心が
[01:12.81]わかるかい君には
[01:17.33]思いきり素直に
[01:21.64]心を打ち开けよう
[01:25.86]君は仆を爱してるかい
[01:35.64]“honey, I love you
[01:40.17]only you, my girl, my girl
[01:44.29]say, I miss you”
[01:49.80]Love talkin'　この思いを
[02:00.37]伝えよう　今日こそ君へ
[02:06.94]初めての日からさ
[02:11.71]Uh honey, it's you lover!
[02:16.93]Love talkin'　この心を
[02:24.66]わかってくれるなら
[02:27.79]思いきり抱きしめ
[02:33.29]ありったけの时を
[02:38.04]君と供に爱し合いたい
[02:47.12]“honey, I love you
[02:51.57]only you, my girl, my girl
[02:55.86]say, I miss you”
[03:09.79]↘↗↖↗↘↙
[03:36.15]わかるかい君には
[03:40.42]思いきり素直に
[03:44.86]心を打ち开けよう
[03:48.88]君は仆を爱してるかい
[03:58.19]“honey, I love you
[04:02.81]only you, my girl, my girl
[04:07.33]say, I miss you”
[04:13.82](Love talkin') 'Cuz I'm singing about (My girl)
[04:18.54](Love talkin') Yes, I'm singing about
[04:21.49](Only you, my girl, my girl) Only you, only you
[04:25.10]Only you!
[04:31.29]Love talkin'
[04:32.86]Yes, it's you! (My girl)
[04:35.60]Love talkin'
[04:37.37]Yes, it's you! (Only you, my girl, my girl) (My girl)
[04:43.33]Honey, I love you!
[04:49.11]Love talkin'
[04:51.26]Yes, it's you! (My girl)
[04:53.12]Love talkin'
[04:55.67]Yes, it's you!
[04:57.48]Only you, my girl, my girl (My girl)
[05:06.25]

🌍 纯翻译歌词

甜言蜜语  今日一定
要把这份思念传达给你
大概晚上会睡不着吧
哦甜心 是因为你 爱人
甜言蜜语 我的心意
你能明了么
尽管坦率地
敞开心扉吧
你爱我吗
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”
甜言蜜语  今日一定
要把这份思念传达给你
从初次的那天起
哦甜心 我就爱上了你
甜言蜜语 我的心意
如果你明了的话
想要尽情拥抱你
在所有的时间里
和你相爱
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”

你能明了么
尽管坦率地
敞开心扉吧
你会爱我吗
“甜心 我爱你
只有你 我亲爱的
对我说 我想你”
因为我歌唱的
没错 我歌唱的
就是你
只有你
甜言蜜语
没错 就是你
甜言蜜语
是的 只有你
甜心 我爱你
甜言蜜语
没错 就是你
甜言蜜语
是的 只有你
只有你啊 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[by:阿甲想要倾听]
[00:29.00]甜言蜜语  今日一定
[00:47.36]要把这份思念传达给你
[00:55.19]大概晚上会睡不着吧
[00:59.20]哦甜心 是因为你 爱人
[01:05.29]甜言蜜语 我的心意
[01:12.81]你能明了么
[01:17.33]尽管坦率地
[01:21.64]敞开心扉吧
[01:25.86]你爱我吗
[01:35.64]“甜心 我爱你
[01:40.17]只有你 我亲爱的
[01:44.29]对我说 我想你”
[01:49.80]甜言蜜语  今日一定
[02:00.37]要把这份思念传达给你
[02:06.94]从初次的那天起
[02:11.71]哦甜心 我就爱上了你
[02:16.93]甜言蜜语 我的心意
[02:24.66]如果你明了的话
[02:27.79]想要尽情拥抱你
[02:33.29]在所有的时间里
[02:38.04]和你相爱
[02:47.12]“甜心 我爱你
[02:51.57]只有你 我亲爱的
[02:55.86]对我说 我想你”
[03:09.79]
[03:36.15]你能明了么
[03:40.42]尽管坦率地
[03:44.86]敞开心扉吧
[03:48.88]你会爱我吗
[03:58.19]“甜心 我爱你
[04:02.81]只有你 我亲爱的
[04:07.33]对我说 我想你”
[04:13.82]因为我歌唱的
[04:18.54]没错 我歌唱的
[04:21.49]就是你
[04:25.10]只有你
[04:31.29]甜言蜜语
[04:32.86]没错 就是你
[04:35.60]甜言蜜语
[04:37.37]是的 只有你
[04:43.33]甜心 我爱你
[04:49.11]甜言蜜语
[04:51.26]没错 就是你
[04:53.12]甜言蜜语
[04:55.67]是的 只有你
[04:57.48]只有你啊 亲爱的

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

SUNSHINE - 愛の金色 -

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

時計の針が9時を回る
ねぼけた部屋は一面に
Ah Sunshine　愛の金色
すっかり部屋を埋め尽くす
だからいつものように
窓を開けて見ると
いそいだ街も輝いて
Ah Sunshine　愛の金色
すっかり部屋を埋め尽くす
※もしもかなわぬ夢ではないなら
暖めて　心貧しい者も　やさしく
誰でも欲しい...

查看歌词→

Ride On Time (Single Version)

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

青い水平線をいま駆け抜けてく
とぎすまされた時の流れ感じて
ときめきへと動き出す世界は
忘れかけてた遠い夢の訪れ
Ride On Time さまよう想いなら
やさしく受け取めてそっと包んで
Ride On Time 心に火を点けて
あふれる喜びに拡がれRide On Time
僕の輝く未来さあ回りハ...

查看歌词→

潮騒 (THE WHISPERING SEA)

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

打寄せる波 素足へと
集める泡のもろさより
君の心は傷つきやすいから
いつも僕が包んで
あげたい 君のこと
少しずつでも打解け合い
永遠の愛つかみたいと
僕の心 限りなく願う
愛してくれるね 僕のこと
ゆっくり飛ぶ海猫だけが
見守りながら翔けめぐる今
紅く染まる(潮騒がをし)
二人燃やす夕陽 ほら沈...

查看歌词→

LOVELAND ISLAND

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

Oh,Loveland
目くるめく夏の午後
誰もが木陰に逃げ込んでた
焼けつく石畳の彼方に
揺らめく逃げ水の中から
燃える様なステップに
身を任せ
現れた人は
Oh,Loveland
頬に零れる汗が
乾いた道の上に落ちると
突然こんな砂漠の街が
南のオアシスに変わる
Oh,Island
きっとあの人...

查看歌词→

白いアンブレラ

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

夏の终わり告げる雨が
空を流れ落ちる
真珠色の石叠に
伞の花开いた
白いアンブレラ
踊るアンブレラ
よく似た笑颜が
すれ违う
雨の午后は
いつもふたり
ひとつ伞に隐れ
水飞沫は恋のベール
濡れた肩抱き寄せ
白いアンブレラ
君とアンブレラ
淡い眼差しが
好きだった
Oh　时がいつも少し止まる
胸の中で...

查看歌词→

Paper Doll(ペイパー・ドール)

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

いつまでも 一緒だと
囁やいている 君はただ
手のひらに 僕を乗せ
転がしている だけなのさ
Paper Doll 僕等の恋は
まるでおもちゃさ
遊び疲れる時を きっと
君は待ってるんだ
いつだって おんなじさ
愛の本音も 判らない
君はただ 僕の事
ひとり占めして いたいだけ
Paper Doll...

查看歌词→

ゲット・バック・イン・ラヴ

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

誰もいない風の道を
見つめていた朝の事を
思い出して
僕等は又ここで出会った

薄明かりのガラス窓に
いつか落ちた雨のひとすじが
浮かんでいる
全てが皆
移り変わって行っても

GET BACK IN LOVE AGAIN
もう一度僕を信じて
思い出にしたくない
あなたを…

止まらないで
過ぎた日...

查看歌词→

言えなかった言葉を

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

ドアの影の夜　君は眠ってる
さけられぬ　時へと
誰もいない街には　僕一人きりで
心と　さまよう
ビルの窓へ　写る空は
よみがえる雲　今　埋めていく
また一つ生まれ　また一つ消えて
ハイウェイ・スポット　そして朝
そそり建つ街並　歩道とシグナル
姿さえ　見えない
ビルの窓へ　写る空は
君の髪さえも　今...

查看歌词→

Love Space

👤 歌手：山下達郎

📝 歌词预览

飛び散る 恋のつぶては
君にも すぐに 届くはず
尾を引いて 走り去ろう
この街 夜空と一つになるまで
変わらぬ 星の瞬き
すべての 愛を飾ろう
つかんだら 離れないよ
僕らは 宇宙へ翔けてゆこう
尾を引いて 走り去ろう
僕らは 宇宙へ翔けてゆける

查看歌词→

正在播放: LOVE TALKIN'(honey it's you)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

LOVE TALKIN'(honey it's you)

山下達郎