歌手: L'Arc〜en〜Ciel • 时间:

📝 纯歌词版本

時は奏でて 想いはあふれる
途切れそうなほど 透明な声に
歩きだした その瞳へ
果てしない未来が続いている

本当はとても心はもろく
誰もがひびわれている
降り出した雨に濡れて
君はまた立ち止まってしまうけど
信じてくれるから
誰より高く 空へと近づく
輝きを集め 光を求める
燃え尽きても 構わないさ
全ては真実と共にある

「少年は人の影に歪んだ憎しみを見た」
そんな世界なんてもう何も見たくないよ
何も!何も!何も!

それでも想う 貴方のことを
季節が流れていても…
目を閉じていつも見てた風景のように
何度目かの雨もあがった
せつない人よ 叶わぬ願いよ
なぜこの胸から愛は生まれて行く?
咲き乱れた 花は揺れて
沈んだ大地に降り注ぐ
愛を時は奏でて 想いはあふれる
途切れそうなほど 透明な声に
歩き出した その瞳へ
終わらない未来を捧げよう

🎵 LRC歌词版本

[00:09.60]時は奏でて 想いはあふれる
[00:19.75]途切れそうなほど 透明な声に
[00:30.74]歩きだした その瞳へ
[00:41.08]果てしない未来が続いている
[00:49.74]
[00:51.48]本当はとても心はもろく
[01:01.78]誰もがひびわれている
[01:12.01]降り出した雨に濡れて
[01:17.15]君はまた立ち止まってしまうけど
[01:24.87]信じてくれるから
[01:31.90]誰より高く 空へと近づく
[01:42.12]輝きを集め 光を求める
[01:53.04]燃え尽きても 構わないさ
[02:03.33]全ては真実と共にある
[02:13.42]
[02:15.45]「少年は人の影に歪んだ憎しみを見た」
[02:25.45]そんな世界なんてもう何も見たくないよ
[02:33.67]何も!何も!何も!
[02:39.57]
[02:57.52]それでも想う 貴方のことを
[03:07.61]季節が流れていても…
[03:17.90]目を閉じていつも見てた風景のように
[03:26.62]何度目かの雨もあがった
[03:37.99]せつない人よ 叶わぬ願いよ
[03:48.29]なぜこの胸から愛は生まれて行く?
[03:59.17]咲き乱れた 花は揺れて
[04:09.47]沈んだ大地に降り注ぐ
[04:17.58]愛を時は奏でて 想いはあふれる
[04:29.52]途切れそうなほど 透明な声に
[04:40.51]歩き出した その瞳へ
[04:50.82]終わらない未来を捧げよう
[04:59.71]
[05:04.08]

🌍 纯翻译歌词

偶尔奏起音乐思潮起伏
透明得像快要中断的声音
起步走向那双眼
继续无边无际的未来
心灵都如此脆弱
人们怀着各自的伤口
倾注不止的雨中
你还伫立着
是为着你我的信念
比任何人飞得更高更接近天空
集合光辉寻求光芒
即使燃烧尽也无不介意
所有东西也与真实与共
「少年在人影中看到歪曲和憎恨」
不想再看这样的世界
无论是什么!
而且我也想到你的事
就算季节在流逝
闭上眼  就像一直所看的风景一样
多少冷雨也停下来
悲痛的人呀不能如的愿呀
为什麼会从胸膛产生出爱来?
灿烂的花摇曳著
在下沉的大地注入爱
偶尔奏起音乐思潮起伏
透明得像快要中断的声音
起步走向那双目瞳
把无止境的未来捧献出来吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:Alligatorrrrrr]
[00:09.60]偶尔奏起音乐思潮起伏
[00:19.75]透明得像快要中断的声音
[00:30.74]起步走向那双眼
[00:41.08]继续无边无际的未来
[00:51.48]心灵都如此脆弱
[01:01.78]人们怀着各自的伤口
[01:12.01]倾注不止的雨中
[01:17.15]你还伫立着
[01:24.87]是为着你我的信念
[01:31.90]比任何人飞得更高更接近天空
[01:42.12]集合光辉寻求光芒
[01:53.04]即使燃烧尽也无不介意
[02:03.33]所有东西也与真实与共
[02:25.45]不想再看这样的世界
[02:33.67]无论是什么!
[02:57.52]而且我也想到你的事
[03:07.61]就算季节在流逝
[03:17.90]闭上眼  就像一直所看的风景一样
[03:26.62]多少冷雨也停下来
[03:37.99]悲痛的人呀不能如的愿呀
[03:48.29]为什麼会从胸膛产生出爱来?
[03:59.17]灿烂的花摇曳著
[04:09.47]在下沉的大地注入爱
[04:17.58]偶尔奏起音乐思潮起伏
[04:29.52]透明得像快要中断的声音
[04:40.51]起步走向那双目瞳
[04:50.82]把无止境的未来捧献出来吧

📝 纯歌词版本

時は奏でて 想いはあふれる
途切れそうなほど 透明な声に
歩きだした その瞳へ
果てしない未来が続いている

本当はとても心はもろく
誰もがひびわれている
降り出した雨に濡れて
君はまた立ち止まってしまうけど
信じてくれるから
誰より高く 空へと近づく
輝きを集め 光を求める
燃え尽きても 構わないさ
全ては真実と共にある

「少年は人の影に歪んだ憎しみを見た」
そんな世界なんてもう何も見たくないよ
何も!何も!何も!

それでも想う 貴方のことを
季節が流れていても…
目を閉じていつも見てた風景のように
何度目かの雨もあがった
せつない人よ 叶わぬ願いよ
なぜこの胸から愛は生まれて行く?
咲き乱れた 花は揺れて
沈んだ大地に降り注ぐ
愛を時は奏でて 想いはあふれる
途切れそうなほど 透明な声に
歩き出した その瞳へ
終わらない未来を捧げよう

🎧 猜你喜欢

あなたのために

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
あなたが少しずつ 奪った自由
もう痛みを感じない 失うことにも
Just the way you want it

僕を好きにすればいいさ

今は導くままに歩いてゆくだけ
けれど叫んでいたよ わずかな空へと

Just the way you want it
貴方のために笑う いつも
How can...
查看歌词

Vivid Colors - Remastered 2022

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
つないだ手を離したなら
僕は誰もいない午後の中
ひとり静かに次の言葉を探していたい

列車は今日彼女の街をこえて
知らない風景をつれてくる
この色彩に映された僕は何色に見えているのか

広がる彼方へと誘われてゆく
このゆりかごに届く ah…vivid colors

まだ閉ざされた口元は
風が通りす...
查看歌词

Blurry Eyes (Live)

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
遠くの風を
身にまとう
貴方には
届かない
言葉並べてみても
また視線は何処か
窓の向こう
変わらない
予感は続いている
あの日々さえ曇って…
籠の中の
鳥のような
虚ろな目に
触れている
午後の日差しはまるで
貴方を外へ誘う
光 変わらない
予感は続いている
あの日々さえ曇ってしまう
めぐり来る季...
查看歌词

READY STEADY GO (Live)

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
words:hyde music:tetsu
ready steady can't hold me back
ready steady give me good luck
ready steady never look back
let's get started ready steady go
吹...
查看歌词

Dive To Blue

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
“はばたくのさ すぐに”
誰かささやいた
ひざ下の境界線飛んでしまおうよ
背中合わせの自由
“さびた鎖に最初からつながれてなんて
なかったんだよ”
胸に胸に空をつめて
青色の深くに沈みたい
どこまでも果てなく夜空をまとい
新しい世界を探そう
会いたくて会えなくて揺れまどうけれど
目覚めた翼は消せない...
查看歌词

bravery

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
bravery

足りない言葉並べても本当の事は伝わらない
優しいだけじゃ守れない正しいだけじゃ伝わらない
写真には写らない
作り笑顔の下の気持ちなんて絶対に
聞かせないで ずっと 壊さないで そっと
それがあなたたちの望んだ世界さ
昔はよかったなんて言わないで
あのキラめく時の中の何を知ってるって...
查看歌词

The Rain Leaves a Scar

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
それははかなく燃えつきた花束
冷たい炎にしおれた夜
愛しい人よ僕はどこにいるの
よどみに覆われ抜け出せないけれど
あの揺らめく輝きにあなたを感じている
目覚めた朝にやむことを忘れた
温かな雨が降り注ぐ
それは優しくざわめき消すけれど
この僕だけなぜ洗い流せないのか
あヽ揺らめく輝きにあなたを感じてい...
查看歌词

FOREVER

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
重力に縛られない
自由に羽ばたく
太陽が (誘い込んだ)
僕を手招きする
消せない過去も 遠い未来も
想いを叶える
本当に大切だったことは
(I remember)
目に見えない
惑わされず研ぎ澄ませ
言葉が傷を癒して
時が痛みを包んで
重ねた温もりで
目の前の霧が晴れるよ
温かい気持ちが 澄み切っ...
查看歌词

the Fourth Avenue Cafe

👤 歌手:L'Arc〜en〜Ciel
📝 歌词预览
季節は穏やかに終わりを告げたね
彩られた記憶に寄せて
さよなら 愛をくれたあの人は
この瞳に揺らめいていた

途切れない気持ちなんて
初めから信じてなかった
移りゆく街並みに取り残されたまま

行き交うあの人々が今は
遠くに感じられて
ざわめきさえ薄れては
溜め息に消えてしまう

空席に見つめられた...
查看歌词
正在播放: 虹
0:00 / 0:00
加载歌词中...
L'Arc〜en〜Ciel