📝 纯歌词版本
ベッドタウンのライフ 退屈なワイフ
大人びたチャイルド、僕は今日もバイト
みんな遠くへ 行きたがっても
いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
どこへも行かないよ
ベッドタウンには
似合わないフレンズ
ロックンロールバンドを
やっているんだフレンズ
「今度ライブへ行くよ!」声かけても
いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
笑い合って、でも忘れた
鳴り響いたベッドタウンズ チャイム
ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
どこへも行かないよ
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
ベッドタウンズ チャイム
ベッドタウンズ チャイム
🎵 LRC歌词版本
[00:17.93]ベッドタウンのライフ 退屈なワイフ
[00:24.19]
[00:25.67]大人びたチャイルド、僕は今日もバイト
[00:32.06]
[00:33.45]みんな遠くへ 行きたがっても
[00:39.68]
[00:41.30]いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
[00:46.94]
[00:50.25]曖昧にバイバイして
[00:52.92]
[00:57.08]どこへも行かないよ
[01:00.77]
[01:16.84]ベッドタウンには
[01:19.01]
[01:20.59]似合わないフレンズ
[01:23.31]
[01:24.25]ロックンロールバンドを
[01:27.22]
[01:28.48]やっているんだフレンズ
[01:31.18]
[01:32.02]「今度ライブへ行くよ!」声かけても
[01:38.66]
[01:40.22]いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
[01:46.41]
[01:48.96]曖昧にバイバイして
[01:52.02]
[01:55.95]でもきっと行かないよ
[01:59.59]
[02:05.30]曖昧にバイバイして
[02:07.64]
[02:11.19]でもきっと行かないよ
[02:15.09]
[02:17.08]笑い合って、でも忘れた
[02:23.23]
[02:24.31]鳴り響いたベッドタウンズ チャイム
[02:33.31]
[02:45.48]ベッドタウンズ チャイム
[02:49.34]
[02:51.88]曖昧にバイバイして
[02:55.00]
[02:58.41]どこへも行かないよ
[03:02.58]
[03:08.19]曖昧にバイバイして
[03:10.55]
[03:14.33]でもきっと行かないよ
[03:18.39]
[03:32.70]ベッドタウンズ チャイム
[03:35.83]
[03:48.63]ベッドタウンズ チャイム
[03:51.05]
🌍 纯翻译歌词
郊区生活的日常 与无聊的妻子相伴
早熟的孩子 我今天也在打工
虽然大家都想去远方
但依然如常 郊区的钟声响起
暧昧地道别
其实哪里都不会去
在这郊区里
有着格格不入的朋友
组着摇滚乐队的朋友们
玩着摇滚乐的朋友
即使说着"下次去看演出!"
依然如常 郊区的钟声响起
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
相视而笑 却又忘记
回荡在郊区的钟声
郊区的钟声
暧昧地道别
其实哪里都不会去
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
郊区的钟声
郊区的钟声
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.93]郊区生活的日常 与无聊的妻子相伴
[00:24.19]
[00:25.67]早熟的孩子 我今天也在打工
[00:32.06]
[00:33.45]虽然大家都想去远方
[00:39.68]
[00:41.30]但依然如常 郊区的钟声响起
[00:46.94]
[00:50.25]暧昧地道别
[00:52.92]
[00:57.08]其实哪里都不会去
[01:00.77]
[01:16.84]在这郊区里
[01:19.01]
[01:20.59]有着格格不入的朋友
[01:23.31]
[01:24.25]组着摇滚乐队的朋友们
[01:27.22]
[01:28.48]玩着摇滚乐的朋友
[01:31.18]
[01:32.02]即使说着"下次去看演出!"
[01:38.66]
[01:40.22]依然如常 郊区的钟声响起
[01:46.41]
[01:48.96]暧昧地道别
[01:52.02]
[01:55.95]但肯定不会去的吧
[01:59.59]
[02:05.30]暧昧地道别
[02:07.64]
[02:11.19]但肯定不会去的吧
[02:15.09]
[02:17.08]相视而笑 却又忘记
[02:23.23]
[02:24.31]回荡在郊区的钟声
[02:33.31]
[02:45.48]郊区的钟声
[02:49.34]
[02:51.88]暧昧地道别
[02:55.00]
[02:58.41]其实哪里都不会去
[03:02.58]
[03:08.19]暧昧地道别
[03:10.55]
[03:14.33]但肯定不会去的吧
[03:18.39]
[03:32.70]郊区的钟声
[03:35.83]
[03:48.63]郊区的钟声
[03:51.05]
📝 纯歌词版本
ベッドタウンのライフ 退屈なワイフ
大人びたチャイルド、僕は今日もバイト
みんな遠くへ 行きたがっても
いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
どこへも行かないよ
ベッドタウンには
似合わないフレンズ
ロックンロールバンドを
やっているんだフレンズ
「今度ライブへ行くよ!」声かけても
いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
笑い合って、でも忘れた
鳴り響いたベッドタウンズ チャイム
ベッドタウンズ チャイム
曖昧にバイバイして
どこへも行かないよ
曖昧にバイバイして
でもきっと行かないよ
ベッドタウンズ チャイム
ベッドタウンズ チャイム
🎵 LRC歌词版本
[00:17.93]ベッドタウンのライフ 退屈なワイフ
[00:24.19]
[00:25.67]大人びたチャイルド、僕は今日もバイト
[00:32.06]
[00:33.45]みんな遠くへ 行きたがっても
[00:39.68]
[00:41.30]いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
[00:46.94]
[00:50.25]曖昧にバイバイして
[00:52.92]
[00:57.08]どこへも行かないよ
[01:00.77]
[01:16.84]ベッドタウンには
[01:19.01]
[01:20.59]似合わないフレンズ
[01:23.31]
[01:24.25]ロックンロールバンドを
[01:27.22]
[01:28.48]やっているんだフレンズ
[01:31.18]
[01:32.02]「今度ライブへ行くよ!」声かけても
[01:38.66]
[01:40.22]いつも通り、ベッドタウンズ チャイム
[01:46.41]
[01:48.96]曖昧にバイバイして
[01:52.02]
[01:55.95]でもきっと行かないよ
[01:59.59]
[02:05.30]曖昧にバイバイして
[02:07.64]
[02:11.19]でもきっと行かないよ
[02:15.09]
[02:17.08]笑い合って、でも忘れた
[02:23.23]
[02:24.31]鳴り響いたベッドタウンズ チャイム
[02:33.31]
[02:45.48]ベッドタウンズ チャイム
[02:49.34]
[02:51.88]曖昧にバイバイして
[02:55.00]
[02:58.41]どこへも行かないよ
[03:02.58]
[03:08.19]曖昧にバイバイして
[03:10.55]
[03:14.33]でもきっと行かないよ
[03:18.39]
[03:32.70]ベッドタウンズ チャイム
[03:35.83]
[03:48.63]ベッドタウンズ チャイム
[03:51.05]
🌍 纯翻译歌词
郊区生活的日常 与无聊的妻子相伴
早熟的孩子 我今天也在打工
虽然大家都想去远方
但依然如常 郊区的钟声响起
暧昧地道别
其实哪里都不会去
在这郊区里
有着格格不入的朋友
组着摇滚乐队的朋友们
玩着摇滚乐的朋友
即使说着"下次去看演出!"
依然如常 郊区的钟声响起
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
相视而笑 却又忘记
回荡在郊区的钟声
郊区的钟声
暧昧地道别
其实哪里都不会去
暧昧地道别
但肯定不会去的吧
郊区的钟声
郊区的钟声
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.93]郊区生活的日常 与无聊的妻子相伴
[00:24.19]
[00:25.67]早熟的孩子 我今天也在打工
[00:32.06]
[00:33.45]虽然大家都想去远方
[00:39.68]
[00:41.30]但依然如常 郊区的钟声响起
[00:46.94]
[00:50.25]暧昧地道别
[00:52.92]
[00:57.08]其实哪里都不会去
[01:00.77]
[01:16.84]在这郊区里
[01:19.01]
[01:20.59]有着格格不入的朋友
[01:23.31]
[01:24.25]组着摇滚乐队的朋友们
[01:27.22]
[01:28.48]玩着摇滚乐的朋友
[01:31.18]
[01:32.02]即使说着"下次去看演出!"
[01:38.66]
[01:40.22]依然如常 郊区的钟声响起
[01:46.41]
[01:48.96]暧昧地道别
[01:52.02]
[01:55.95]但肯定不会去的吧
[01:59.59]
[02:05.30]暧昧地道别
[02:07.64]
[02:11.19]但肯定不会去的吧
[02:15.09]
[02:17.08]相视而笑 却又忘记
[02:23.23]
[02:24.31]回荡在郊区的钟声
[02:33.31]
[02:45.48]郊区的钟声
[02:49.34]
[02:51.88]暧昧地道别
[02:55.00]
[02:58.41]其实哪里都不会去
[03:02.58]
[03:08.19]暧昧地道别
[03:10.55]
[03:14.33]但肯定不会去的吧
[03:18.39]
[03:32.70]郊区的钟声
[03:35.83]
[03:48.63]郊区的钟声
[03:51.05]