消えない夜

はげしい雨が降る
こわれた瞳に
最后のくちづけで
泪をとじこめた
こわくないよ　そばにいればいい
ためらいに　ふるえても
振り向かないで
もう　はなさない　はなさない
はなさない　はなさない
悲しいあなたがきれいで
まだ　はなせない　はなせない
やさしいあなたの　愿いはもう舍てて
めまいに堕ちてゆく...

いつも
砂漠のような
かわいた声が响く
谁にもみせない颜で
裸の夜にみとれている
月の光でも
うるおうことがない
あなたのせいで
ガラスにうかんだ
もうひとりのわたしに似た
あなただけがみえる
それは
わけもきかずに
ふたつの影をてらす
心がたどりつくのは
どことも言わず　青くゆれて
ひとりになれな...


花の咲いた季节に
舟を漕げば
时の流れは
いま　梦の都
青い鸟の翼を
信じている
心のなかに
いま　梦の都
梦　梦
梦　梦の都
はじめてみつけたあの虹
どこへ架けるのか　知りたくて
少年たちは　驱けてゆく
どこまでも　どこまでも　あどけない瞳で
いつかめざめた朝に
见える风景は
きみが生まれた
...

太阳が待っている
ただそれだけで
灰色の云のなか
羽ばたき续ける
がむしゃらな鸟になりたい
昨日まで信じてた
すべてのものが
ひと吹きの风で
手のなかから消える
でも新しくなれるんだ
そこから新しくなれるんだ
※君を守るためなら
君と生きるためなら
仆はもうなにも怖れない
そうなのさ
爱はここにある...


Baby　会うの久しぶりだ
生きているってなんてすばらしい
あの顷のままだ　“いい声”だ
Baby　水色の雨上がりだ
爱することってなんてすばらしい
きみが泣くなら　ぼくも泣く
ひとりぼっちだったんだ
最后のラッタッタ
泣いてもラッタッタ
笑ってもラッタッタ
そこへ吹いたラッタッタ
热い风がラッ...

なぜ　なぜ　あなたは
きれいになりたいの?
その目を谁もが

见つめてくれないの?
夜は气ままに　あなたを跃らせるだけ
恋の予感が　ただかけぬけるだけ

なぜ　なぜ　あなたは
“好きだ”といえないの?
届かぬ想いが

夜空にゆれたまま
风は气まぐれ　あなたを惑わせるだけ

恋の予感が　ただかけぬける...

谁も触れられない，
苍いバラ，
月灯り浴びて，
咲いている，
甘い香りがして，
降りだした，
银色の雨に，
濡れながら，
星に爱を誓う恋人たちは，
サヨナラが聴こえるから，
哀しいその瞳 を见つめていたんだ，
离れたくなくて… Wow，
さみしいその花びらに口づけた，
何も言わないで… 何も…，
夜...


坂道がどこまで
续くのかが
わからずに时々
へこたれる
カナリアを远くへ
逃がしたのは
青空を信じて
みたいから
归る场所も知らないで
旅をしてるのかな
※泣きな　泣きな
泣いたっていいんだよ
なにも终わりじゃないから
ダメなときは
谁だって泣いていいよ
そこからはじまるさ※
幸せがどれだけ
确...

夢見てる
そば笑顔
会いたくて
辛い
オンリー?ユー
瞳に映るものは
何もかもが
今は
胸を締め付けるだけ
もっと少し
そばにいて
抱きしめて　痛い
オンリー?ユー
この思いなにひとつ
言えなくても　今は
ただ恋に落ちるだけ
オンリー?ユー
失うだけしかない
恋だったとしても
この心にオンリー?ユー...