📝
纯歌词版本
作曲：三木たかし
作词：荒木とよひさ
君が野に咲く バラなら
風に心揺らしてごらんよ
恋をしたなら 切なくなるけれど
もう子供じゃないよ
めぐり逢いは タミー
季節の贈り物さ
いつも誰かの胸に揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
君が野に咲くバラなら
風の言葉話してごらんよ
恋をしたなら 淋しくなるけれど
もう一人じゃないよ
めぐり逢いは タミー
明日の贈り物さ
いつも誰かの胸に 揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
めぐり逢いは タミー
季節の贈り物さ
いつも誰かの胸に揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
🎵
LRC歌词版本
[00:10.700]作曲：三木たかし
[00:14.770]作词：荒木とよひさ
[00:29.970]
[00:32.350]君が野に咲く バラなら
[00:37.900]風に心揺らしてごらんよ
[00:45.320]恋をしたなら 切なくなるけれど
[00:51.660]もう子供じゃないよ
[00:57.570]めぐり逢いは タミー
[01:03.720]季節の贈り物さ
[01:10.130]いつも誰かの胸に揺れてておくれ
[01:17.060]赤い野バラよ
[01:23.070]
[01:24.020]いついつまでも 咲いてておくれ
[01:30.280]タミー 君は野バラよ
[01:36.670]
[01:56.450]君が野に咲くバラなら
[02:01.920]風の言葉話してごらんよ
[02:09.340]恋をしたなら 淋しくなるけれど
[02:15.760]もう一人じゃないよ
[02:21.440]めぐり逢いは タミー
[02:27.840]明日の贈り物さ
[02:34.250]いつも誰かの胸に 揺れてておくれ
[02:41.130]赤い野バラよ
[02:47.020]
[02:48.100]いついつまでも 咲いてておくれ
[02:54.510]タミー 君は野バラよ
[02:59.850]
[03:03.460]めぐり逢いは タミー
[03:09.930]季節の贈り物さ
[03:16.320]いつも誰かの胸に揺れてておくれ
[03:23.280]赤い野バラよ
[03:29.270]
[03:30.160]いついつまでも 咲いてておくれ
[03:36.360]タミー 君は野バラよ
[03:41.850]
[03:43.060]いついつまでも 咲いてておくれ
[03:49.450]タミー 君は野バラよ
[03:55.980]
🌍
纯翻译歌词
作曲：三木たかし
作词：荒木とよひさ
若你是原野绽放的玫瑰
就随风轻轻摇曳吧
坠入爱河虽会心痛
但已不是孩童了啊
命中注定的相遇 Tammy
是季节馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
若你是原野绽放的玫瑰
就与风儿低语吧
坠入爱河虽会寂寞
但已不再孤单了啊
命中注定的相遇 Tammy
是明日馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
命中注定的相遇 Tammy
是季节馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
🔤
LRC翻译歌词
[00:10.700]作曲：三木たかし
[00:14.770]作词：荒木とよひさ
[00:29.970]
[00:32.350]若你是原野绽放的玫瑰
[00:37.900]就随风轻轻摇曳吧
[00:45.320]坠入爱河虽会心痛
[00:51.660]但已不是孩童了啊
[00:57.570]命中注定的相遇 Tammy
[01:03.720]是季节馈赠的礼物
[01:10.130]请永远在某人心中摇曳吧
[01:17.060]绯红的野玫瑰啊
[01:23.070]
[01:24.020]愿你永远盛开不败
[01:30.280]Tammy 你是野玫瑰
[01:36.670]
[01:56.450]若你是原野绽放的玫瑰
[02:01.920]就与风儿低语吧
[02:09.340]坠入爱河虽会寂寞
[02:15.760]但已不再孤单了啊
[02:21.440]命中注定的相遇 Tammy
[02:27.840]是明日馈赠的礼物
[02:34.250]请永远在某人心中摇曳吧
[02:41.130]绯红的野玫瑰啊
[02:47.020]
[02:48.100]愿你永远盛开不败
[02:54.510]Tammy 你是野玫瑰
[02:59.850]
[03:03.460]命中注定的相遇 Tammy
[03:09.930]是季节馈赠的礼物
[03:16.320]请永远在某人心中摇曳吧
[03:23.280]绯红的野玫瑰啊
[03:29.270]
[03:30.160]愿你永远盛开不败
[03:36.360]Tammy 你是野玫瑰
[03:41.850]
[03:43.060]愿你永远盛开不败
[03:49.450]Tammy 你是野玫瑰
[03:55.980]
📝
纯歌词版本
作曲：三木たかし
作词：荒木とよひさ
君が野に咲く バラなら
風に心揺らしてごらんよ
恋をしたなら 切なくなるけれど
もう子供じゃないよ
めぐり逢いは タミー
季節の贈り物さ
いつも誰かの胸に揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
君が野に咲くバラなら
風の言葉話してごらんよ
恋をしたなら 淋しくなるけれど
もう一人じゃないよ
めぐり逢いは タミー
明日の贈り物さ
いつも誰かの胸に 揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
めぐり逢いは タミー
季節の贈り物さ
いつも誰かの胸に揺れてておくれ
赤い野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
いついつまでも 咲いてておくれ
タミー 君は野バラよ
🎵
LRC歌词版本
[00:10.700]作曲：三木たかし
[00:14.770]作词：荒木とよひさ
[00:29.970]
[00:32.350]君が野に咲く バラなら
[00:37.900]風に心揺らしてごらんよ
[00:45.320]恋をしたなら 切なくなるけれど
[00:51.660]もう子供じゃないよ
[00:57.570]めぐり逢いは タミー
[01:03.720]季節の贈り物さ
[01:10.130]いつも誰かの胸に揺れてておくれ
[01:17.060]赤い野バラよ
[01:23.070]
[01:24.020]いついつまでも 咲いてておくれ
[01:30.280]タミー 君は野バラよ
[01:36.670]
[01:56.450]君が野に咲くバラなら
[02:01.920]風の言葉話してごらんよ
[02:09.340]恋をしたなら 淋しくなるけれど
[02:15.760]もう一人じゃないよ
[02:21.440]めぐり逢いは タミー
[02:27.840]明日の贈り物さ
[02:34.250]いつも誰かの胸に 揺れてておくれ
[02:41.130]赤い野バラよ
[02:47.020]
[02:48.100]いついつまでも 咲いてておくれ
[02:54.510]タミー 君は野バラよ
[02:59.850]
[03:03.460]めぐり逢いは タミー
[03:09.930]季節の贈り物さ
[03:16.320]いつも誰かの胸に揺れてておくれ
[03:23.280]赤い野バラよ
[03:29.270]
[03:30.160]いついつまでも 咲いてておくれ
[03:36.360]タミー 君は野バラよ
[03:41.850]
[03:43.060]いついつまでも 咲いてておくれ
[03:49.450]タミー 君は野バラよ
[03:55.980]
🌍
纯翻译歌词
作曲：三木たかし
作词：荒木とよひさ
若你是原野绽放的玫瑰
就随风轻轻摇曳吧
坠入爱河虽会心痛
但已不是孩童了啊
命中注定的相遇 Tammy
是季节馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
若你是原野绽放的玫瑰
就与风儿低语吧
坠入爱河虽会寂寞
但已不再孤单了啊
命中注定的相遇 Tammy
是明日馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
命中注定的相遇 Tammy
是季节馈赠的礼物
请永远在某人心中摇曳吧
绯红的野玫瑰啊
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
愿你永远盛开不败
Tammy 你是野玫瑰
🔤
LRC翻译歌词
[00:10.700]作曲：三木たかし
[00:14.770]作词：荒木とよひさ
[00:29.970]
[00:32.350]若你是原野绽放的玫瑰
[00:37.900]就随风轻轻摇曳吧
[00:45.320]坠入爱河虽会心痛
[00:51.660]但已不是孩童了啊
[00:57.570]命中注定的相遇 Tammy
[01:03.720]是季节馈赠的礼物
[01:10.130]请永远在某人心中摇曳吧
[01:17.060]绯红的野玫瑰啊
[01:23.070]
[01:24.020]愿你永远盛开不败
[01:30.280]Tammy 你是野玫瑰
[01:36.670]
[01:56.450]若你是原野绽放的玫瑰
[02:01.920]就与风儿低语吧
[02:09.340]坠入爱河虽会寂寞
[02:15.760]但已不再孤单了啊
[02:21.440]命中注定的相遇 Tammy
[02:27.840]是明日馈赠的礼物
[02:34.250]请永远在某人心中摇曳吧
[02:41.130]绯红的野玫瑰啊
[02:47.020]
[02:48.100]愿你永远盛开不败
[02:54.510]Tammy 你是野玫瑰
[02:59.850]
[03:03.460]命中注定的相遇 Tammy
[03:09.930]是季节馈赠的礼物
[03:16.320]请永远在某人心中摇曳吧
[03:23.280]绯红的野玫瑰啊
[03:29.270]
[03:30.160]愿你永远盛开不败
[03:36.360]Tammy 你是野玫瑰
[03:41.850]
[03:43.060]愿你永远盛开不败
[03:49.450]Tammy 你是野玫瑰
[03:55.980]