📝
纯歌词版本
作词 : 中田裕二
作曲 : 中田裕二
作曲：中田裕二
作词：中田裕二
時に我を忘れては探した
あの日君を塗り替えた幻
軽はずみに覚えたのは
誘惑にも似た目配せ
抜け殻のままでいたから 怖くはない
使い慣れた裏切りの刃先は
やがて君の自惚れを殺した
赤い口紅で隠した
ささやかな少女の記憶
無自覚な君の素肌に踏み入れたい
ただ僕らは 受け入れるだけの身体を
互いに寄せ その傷を舐め合った
叶うならば 胸を焦がすような想いを
錆びついた空に踊らせてみたかった
助けなど呼ばない はじめからそのつもり
琥珀の中にある息絶えた輝き
誰かの声がして いつかの夢に触れて
けれど選べなくて
胸の内に留めたのは
哀しみが美しいから
まだ飼い馴らせずに僕は
今を嘆く
ただ僕らは
受け入れるだけの身体を
互いに寄せ その傷を舐め合った
叶うならば 胸を焦がすような想いを
錆びついた空に踊らせてみたかった
強く抱きしめて 痛み伴う程強く
君が望むその終わりが来るのなら
ただ僕らは
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 中田裕二
[00:00.00] 作曲 : 中田裕二
[00:00.00]作曲：中田裕二
[00:00.05]作词：中田裕二
[00:00.10]
[00:33.87]時に我を忘れては探した
[00:41.54]あの日君を塗り替えた幻
[00:49.49]軽はずみに覚えたのは
[00:53.41]誘惑にも似た目配せ
[00:57.53]抜け殻のままでいたから 怖くはない
[01:05.02]使い慣れた裏切りの刃先は
[01:13.31]やがて君の自惚れを殺した
[01:21.24]赤い口紅で隠した
[01:25.69]ささやかな少女の記憶
[01:29.72]無自覚な君の素肌に踏み入れたい
[01:37.66]ただ僕らは 受け入れるだけの身体を
[01:45.55]互いに寄せ その傷を舐め合った
[01:53.42]叶うならば 胸を焦がすような想いを
[02:01.39]錆びついた空に踊らせてみたかった
[02:10.10]助けなど呼ばない はじめからそのつもり
[02:17.78]琥珀の中にある息絶えた輝き
[02:25.70]誰かの声がして いつかの夢に触れて
[02:33.66]けれど選べなくて
[02:39.95]
[02:53.52]胸の内に留めたのは
[02:57.08]哀しみが美しいから
[03:01.04]まだ飼い馴らせずに僕は
[03:04.96]今を嘆く
[03:09.02]ただ僕らは
[03:12.99]受け入れるだけの身体を
[03:16.85]互いに寄せ その傷を舐め合った
[03:24.83]叶うならば 胸を焦がすような想いを
[03:32.64]錆びついた空に踊らせてみたかった
[03:40.82]強く抱きしめて 痛み伴う程強く
[03:48.73]君が望むその終わりが来るのなら
[03:56.96]
[03:57.50]ただ僕らは
[04:29.98]
🌍
纯翻译歌词
时而忘却自我 不断追寻
那日将你覆盖的幻影
轻率记下的
是那近乎诱惑的眉眼
因我早已空如躯壳 故无所畏惧
用惯的背叛之刃
终将斩断你的自负
用鲜红唇彩掩藏的
是少女微渺的回忆
我想踏入毫无自觉的你的肌肤
我们只是将这副 仅能承受苦难的身躯
彼此紧贴 舔舐伤口
若有可能 愿让灼烧胸口的思念
在锈蚀的天空中起舞
从不呼唤救赎 原本就无此打算
琥珀中凝固的窒息光芒
听见谁的声音 触碰往昔的梦
却终究无法抉择
将哀伤封存心底
只因它太过美丽
尚未被驯服的我
仍在叹息此刻
我们只是将这副
仅能承受苦难的身躯
彼此紧贴 舔舐伤口
若有可能 愿让灼烧胸口的思念
在锈蚀的天空中起舞
用力拥抱吧 直至疼痛的程度
若你所期望的终结终将降临
我们只是——
🔤
LRC翻译歌词
[by:无根水深]
[00:00.00]
[00:00.05]
[00:00.10]
[00:33.87]时而忘却自我 不断追寻
[00:41.54]那日将你覆盖的幻影
[00:49.49]轻率记下的
[00:53.41]是那近乎诱惑的眉眼
[00:57.53]因我早已空如躯壳 故无所畏惧
[01:05.02]用惯的背叛之刃
[01:13.31]终将斩断你的自负
[01:21.24]用鲜红唇彩掩藏的
[01:25.69]是少女微渺的回忆
[01:29.72]我想踏入毫无自觉的你的肌肤
[01:37.66]我们只是将这副 仅能承受苦难的身躯
[01:45.55]彼此紧贴 舔舐伤口
[01:53.42]若有可能 愿让灼烧胸口的思念
[02:01.39]在锈蚀的天空中起舞
[02:10.10]从不呼唤救赎 原本就无此打算
[02:17.78]琥珀中凝固的窒息光芒
[02:25.70]听见谁的声音 触碰往昔的梦
[02:33.66]却终究无法抉择
[02:39.95]
[02:53.52]将哀伤封存心底
[02:57.08]只因它太过美丽
[03:01.04]尚未被驯服的我
[03:04.96]仍在叹息此刻
[03:09.02]我们只是将这副
[03:12.99]仅能承受苦难的身躯
[03:16.85]彼此紧贴 舔舐伤口
[03:24.83]若有可能 愿让灼烧胸口的思念
[03:32.64]在锈蚀的天空中起舞
[03:40.82]用力拥抱吧 直至疼痛的程度
[03:48.73]若你所期望的终结终将降临
[03:56.96]
[03:57.50]我们只是——
[04:29.98]
📝
纯歌词版本
作词 : 中田裕二
作曲 : 中田裕二
作曲：中田裕二
作词：中田裕二
時に我を忘れては探した
あの日君を塗り替えた幻
軽はずみに覚えたのは
誘惑にも似た目配せ
抜け殻のままでいたから 怖くはない
使い慣れた裏切りの刃先は
やがて君の自惚れを殺した
赤い口紅で隠した
ささやかな少女の記憶
無自覚な君の素肌に踏み入れたい
ただ僕らは 受け入れるだけの身体を
互いに寄せ その傷を舐め合った
叶うならば 胸を焦がすような想いを
錆びついた空に踊らせてみたかった
助けなど呼ばない はじめからそのつもり
琥珀の中にある息絶えた輝き
誰かの声がして いつかの夢に触れて
けれど選べなくて
胸の内に留めたのは
哀しみが美しいから
まだ飼い馴らせずに僕は
今を嘆く
ただ僕らは
受け入れるだけの身体を
互いに寄せ その傷を舐め合った
叶うならば 胸を焦がすような想いを
錆びついた空に踊らせてみたかった
強く抱きしめて 痛み伴う程強く
君が望むその終わりが来るのなら
ただ僕らは
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 中田裕二
[00:00.00] 作曲 : 中田裕二
[00:00.00]作曲：中田裕二
[00:00.05]作词：中田裕二
[00:00.10]
[00:33.87]時に我を忘れては探した
[00:41.54]あの日君を塗り替えた幻
[00:49.49]軽はずみに覚えたのは
[00:53.41]誘惑にも似た目配せ
[00:57.53]抜け殻のままでいたから 怖くはない
[01:05.02]使い慣れた裏切りの刃先は
[01:13.31]やがて君の自惚れを殺した
[01:21.24]赤い口紅で隠した
[01:25.69]ささやかな少女の記憶
[01:29.72]無自覚な君の素肌に踏み入れたい
[01:37.66]ただ僕らは 受け入れるだけの身体を
[01:45.55]互いに寄せ その傷を舐め合った
[01:53.42]叶うならば 胸を焦がすような想いを
[02:01.39]錆びついた空に踊らせてみたかった
[02:10.10]助けなど呼ばない はじめからそのつもり
[02:17.78]琥珀の中にある息絶えた輝き
[02:25.70]誰かの声がして いつかの夢に触れて
[02:33.66]けれど選べなくて
[02:39.95]
[02:53.52]胸の内に留めたのは
[02:57.08]哀しみが美しいから
[03:01.04]まだ飼い馴らせずに僕は
[03:04.96]今を嘆く
[03:09.02]ただ僕らは
[03:12.99]受け入れるだけの身体を
[03:16.85]互いに寄せ その傷を舐め合った
[03:24.83]叶うならば 胸を焦がすような想いを
[03:32.64]錆びついた空に踊らせてみたかった
[03:40.82]強く抱きしめて 痛み伴う程強く
[03:48.73]君が望むその終わりが来るのなら
[03:56.96]
[03:57.50]ただ僕らは
[04:29.98]
🌍
纯翻译歌词
时而忘却自我 不断追寻
那日将你覆盖的幻影
轻率记下的
是那近乎诱惑的眉眼
因我早已空如躯壳 故无所畏惧
用惯的背叛之刃
终将斩断你的自负
用鲜红唇彩掩藏的
是少女微渺的回忆
我想踏入毫无自觉的你的肌肤
我们只是将这副 仅能承受苦难的身躯
彼此紧贴 舔舐伤口
若有可能 愿让灼烧胸口的思念
在锈蚀的天空中起舞
从不呼唤救赎 原本就无此打算
琥珀中凝固的窒息光芒
听见谁的声音 触碰往昔的梦
却终究无法抉择
将哀伤封存心底
只因它太过美丽
尚未被驯服的我
仍在叹息此刻
我们只是将这副
仅能承受苦难的身躯
彼此紧贴 舔舐伤口
若有可能 愿让灼烧胸口的思念
在锈蚀的天空中起舞
用力拥抱吧 直至疼痛的程度
若你所期望的终结终将降临
我们只是——
🔤
LRC翻译歌词
[by:无根水深]
[00:00.00]
[00:00.05]
[00:00.10]
[00:33.87]时而忘却自我 不断追寻
[00:41.54]那日将你覆盖的幻影
[00:49.49]轻率记下的
[00:53.41]是那近乎诱惑的眉眼
[00:57.53]因我早已空如躯壳 故无所畏惧
[01:05.02]用惯的背叛之刃
[01:13.31]终将斩断你的自负
[01:21.24]用鲜红唇彩掩藏的
[01:25.69]是少女微渺的回忆
[01:29.72]我想踏入毫无自觉的你的肌肤
[01:37.66]我们只是将这副 仅能承受苦难的身躯
[01:45.55]彼此紧贴 舔舐伤口
[01:53.42]若有可能 愿让灼烧胸口的思念
[02:01.39]在锈蚀的天空中起舞
[02:10.10]从不呼唤救赎 原本就无此打算
[02:17.78]琥珀中凝固的窒息光芒
[02:25.70]听见谁的声音 触碰往昔的梦
[02:33.66]却终究无法抉择
[02:39.95]
[02:53.52]将哀伤封存心底
[02:57.08]只因它太过美丽
[03:01.04]尚未被驯服的我
[03:04.96]仍在叹息此刻
[03:09.02]我们只是将这副
[03:12.99]仅能承受苦难的身躯
[03:16.85]彼此紧贴 舔舐伤口
[03:24.83]若有可能 愿让灼烧胸口的思念
[03:32.64]在锈蚀的天空中起舞
[03:40.82]用力拥抱吧 直至疼痛的程度
[03:48.73]若你所期望的终结终将降临
[03:56.96]
[03:57.50]我们只是——
[04:29.98]