📝
纯歌词版本
作词 : 阿久悠
作曲 : 中島みゆき
编曲 : 戸塚修
窓打つ木枯らし みぞれがまじる
カタリと デジタル時計が変わる
もしやあんたが帰って来たのかと
ベッドをおりたら 出るくしゃみ
変なくせだよ 男にふられたその後は
なぜだかきまって風邪をひく
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
蜜柑をむく指黄色く染まる
忘れたマニキュアはがれて落ちる
とてもあんたにゃついて行けないわと
無理して笑えば出るくしゃみ
いやなくせだよせいせいしている
背中を寒気が駆けぬける
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
変なくせだよ 男にふられたその後は
なぜだかきまって風邪をひく
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿久悠
[00:01.000] 作曲 : 中島みゆき
[00:02.000] 编曲 : 戸塚修
[00:15.990]窓打つ木枯らし みぞれがまじる
[00:22.810]カタリと デジタル時計が変わる
[00:30.200]もしやあんたが帰って来たのかと
[00:37.200]ベッドをおりたら 出るくしゃみ
[00:43.910]変なくせだよ 男にふられたその後は
[00:51.310]なぜだかきまって風邪をひく
[00:58.170]真夜中 世の中 世迷い言
[01:05.250]上から読んでも下から読んでも
[01:11.650]ヨノナカバカナノヨ
[01:31.880]蜜柑をむく指黄色く染まる
[01:38.700]忘れたマニキュアはがれて落ちる
[01:45.400]とてもあんたにゃついて行けないわと
[01:52.890]無理して笑えば出るくしゃみ
[01:59.710]いやなくせだよせいせいしている
[02:07.900]背中を寒気が駆けぬける
[02:14.300]真夜中 世の中 世迷い言
[02:21.150]上から読んでも下から読んでも
[02:27.500]ヨノナカバカナノヨ
[02:40.260]変なくせだよ 男にふられたその後は
[02:47.820]なぜだかきまって風邪をひく
[02:54.560]真夜中 世の中 世迷い言
[03:01.690]上から読んでも下から読んでも
[03:07.880]ヨノナカバカナノヨ
🌍
纯翻译歌词
飒飒寒风吹得窗户格格作响雨雪交杂纷飞
“咔哒”一声电子钟上的数字跳了一下
心想“莫非是你回家的脚步声吗”
忙不迭下床来时却打了个喷嚏
真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
马上定会莫名其妙伤风感冒
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
剥橘子的指头染得黄黄的
被我遗忘许久的指甲油无声剥落
“我怎么也无法跟你走下去了啊”
勉强一笑却是一声“哈啾”
筈なのに 真是讨厌的习惯啊 不是该觉得如释重负的吗
我的背上却窜过一丝凉意
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
马上定会莫名其妙伤风感冒
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.990]飒飒寒风吹得窗户格格作响雨雪交杂纷飞
[00:22.810]“咔哒”一声电子钟上的数字跳了一下
[00:30.200]心想“莫非是你回家的脚步声吗”
[00:37.200]忙不迭下床来时却打了个喷嚏
[00:43.910]真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
[00:51.310]马上定会莫名其妙伤风感冒
[00:58.170]深夜之中 人世之中 怨世之言
[01:05.250]无论顺着念或倒着念都一样
[01:11.650]俗世皆昧皆世俗
[01:31.880]剥橘子的指头染得黄黄的
[01:38.700]被我遗忘许久的指甲油无声剥落
[01:45.400]“我怎么也无法跟你走下去了啊”
[01:52.890]勉强一笑却是一声“哈啾”
[01:59.710]筈なのに 真是讨厌的习惯啊 不是该觉得如释重负的吗
[02:07.900]我的背上却窜过一丝凉意
[02:14.300]深夜之中 人世之中 怨世之言
[02:21.150]无论顺着念或倒着念都一样
[02:27.500]俗世皆昧皆世俗
[02:40.260]真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
[02:47.820]马上定会莫名其妙伤风感冒
[02:54.560]深夜之中 人世之中 怨世之言
[03:01.690]无论顺着念或倒着念都一样
[03:07.880]俗世皆昧皆世俗
📝
纯歌词版本
作词 : 阿久悠
作曲 : 中島みゆき
编曲 : 戸塚修
窓打つ木枯らし みぞれがまじる
カタリと デジタル時計が変わる
もしやあんたが帰って来たのかと
ベッドをおりたら 出るくしゃみ
変なくせだよ 男にふられたその後は
なぜだかきまって風邪をひく
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
蜜柑をむく指黄色く染まる
忘れたマニキュアはがれて落ちる
とてもあんたにゃついて行けないわと
無理して笑えば出るくしゃみ
いやなくせだよせいせいしている
背中を寒気が駆けぬける
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
変なくせだよ 男にふられたその後は
なぜだかきまって風邪をひく
真夜中 世の中 世迷い言
上から読んでも下から読んでも
ヨノナカバカナノヨ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿久悠
[00:01.000] 作曲 : 中島みゆき
[00:02.000] 编曲 : 戸塚修
[00:15.990]窓打つ木枯らし みぞれがまじる
[00:22.810]カタリと デジタル時計が変わる
[00:30.200]もしやあんたが帰って来たのかと
[00:37.200]ベッドをおりたら 出るくしゃみ
[00:43.910]変なくせだよ 男にふられたその後は
[00:51.310]なぜだかきまって風邪をひく
[00:58.170]真夜中 世の中 世迷い言
[01:05.250]上から読んでも下から読んでも
[01:11.650]ヨノナカバカナノヨ
[01:31.880]蜜柑をむく指黄色く染まる
[01:38.700]忘れたマニキュアはがれて落ちる
[01:45.400]とてもあんたにゃついて行けないわと
[01:52.890]無理して笑えば出るくしゃみ
[01:59.710]いやなくせだよせいせいしている
[02:07.900]背中を寒気が駆けぬける
[02:14.300]真夜中 世の中 世迷い言
[02:21.150]上から読んでも下から読んでも
[02:27.500]ヨノナカバカナノヨ
[02:40.260]変なくせだよ 男にふられたその後は
[02:47.820]なぜだかきまって風邪をひく
[02:54.560]真夜中 世の中 世迷い言
[03:01.690]上から読んでも下から読んでも
[03:07.880]ヨノナカバカナノヨ
🌍
纯翻译歌词
飒飒寒风吹得窗户格格作响雨雪交杂纷飞
“咔哒”一声电子钟上的数字跳了一下
心想“莫非是你回家的脚步声吗”
忙不迭下床来时却打了个喷嚏
真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
马上定会莫名其妙伤风感冒
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
剥橘子的指头染得黄黄的
被我遗忘许久的指甲油无声剥落
“我怎么也无法跟你走下去了啊”
勉强一笑却是一声“哈啾”
筈なのに 真是讨厌的习惯啊 不是该觉得如释重负的吗
我的背上却窜过一丝凉意
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
马上定会莫名其妙伤风感冒
深夜之中 人世之中 怨世之言
无论顺着念或倒着念都一样
俗世皆昧皆世俗
🔤
LRC翻译歌词
[00:15.990]飒飒寒风吹得窗户格格作响雨雪交杂纷飞
[00:22.810]“咔哒”一声电子钟上的数字跳了一下
[00:30.200]心想“莫非是你回家的脚步声吗”
[00:37.200]忙不迭下床来时却打了个喷嚏
[00:43.910]真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
[00:51.310]马上定会莫名其妙伤风感冒
[00:58.170]深夜之中 人世之中 怨世之言
[01:05.250]无论顺着念或倒着念都一样
[01:11.650]俗世皆昧皆世俗
[01:31.880]剥橘子的指头染得黄黄的
[01:38.700]被我遗忘许久的指甲油无声剥落
[01:45.400]“我怎么也无法跟你走下去了啊”
[01:52.890]勉强一笑却是一声“哈啾”
[01:59.710]筈なのに 真是讨厌的习惯啊 不是该觉得如释重负的吗
[02:07.900]我的背上却窜过一丝凉意
[02:14.300]深夜之中 人世之中 怨世之言
[02:21.150]无论顺着念或倒着念都一样
[02:27.500]俗世皆昧皆世俗
[02:40.260]真是怪癖啊 每回被男人甩了之后
[02:47.820]马上定会莫名其妙伤风感冒
[02:54.560]深夜之中 人世之中 怨世之言
[03:01.690]无论顺着念或倒着念都一样
[03:07.880]俗世皆昧皆世俗