📝
纯歌词版本
作词 : Toshiko Taguchi
作曲 : Takuro Yoshida
僕を忘れた頃に
君を忘れられない
そんな僕の手紙がつく
くもりガラスの窓をたたいて
君の時計をとめてみたい
あゝ僕の時計はあの時のまま
風に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったね
僕が思い出になる頃に
君を思い出にできない
そんな僕の手紙がつく
風に揺れるタンポポをそえて
君の涙をふいてあげたい
あゝ僕の涙はあの時のまま
広い河原の土手の上を
ふり返りながら走った
あゝ あれは春だったね
music...
僕を忘れた頃に
君を忘れられない
そんな僕の手紙がつく
くもりガラスの窓をたたいて
君の時計をとめてみたい
あゝ僕の時計はあの時のまま
風に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったんだね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Toshiko Taguchi
[00:01.00] 作曲 : Takuro Yoshida
[00:28.21]僕を忘れた頃に
[00:31.38]君を忘れられない
[00:34.81]そんな僕の手紙がつく
[00:40.12]くもりガラスの窓をたたいて
[00:43.43]君の時計をとめてみたい
[00:47.00]あゝ僕の時計はあの時のまま
[00:50.46]風に吹きあげられたほこりの中
[00:53.84]二人の声も消えてしまった
[00:56.43]あゝ あれは春だったね
[01:04.29]僕が思い出になる頃に
[01:07.47]君を思い出にできない
[01:11.07]そんな僕の手紙がつく
[01:16.27]風に揺れるタンポポをそえて
[01:19.57]君の涙をふいてあげたい
[01:22.99]あゝ僕の涙はあの時のまま
[01:26.52]広い河原の土手の上を
[01:30.03]ふり返りながら走った
[01:32.76]あゝ あれは春だったね
[01:40.38]music...
[02:16.80]僕を忘れた頃に
[02:20.18]君を忘れられない
[02:23.54]そんな僕の手紙がつく
[02:29.06]くもりガラスの窓をたたいて
[02:32.17]君の時計をとめてみたい
[02:35.56]あゝ僕の時計はあの時のまま
[02:39.17]風に吹きあげられたほこりの中
[02:42.57]二人の声も消えてしまった
[02:45.21]あゝ あれは春だったんだね
🌍
纯翻译歌词
当你已将我遗忘时
我却无法忘记你
这样的信笺正写就
想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
想停驻你的时光钟摆
啊 我的表针仍停在往昔
在风卷尘埃的漩涡里
连彼此声音都已消散
啊 那便是春天啊
当我终成回忆之时
却难将你化作追忆
这样的信笺正写就
随风摇曳的蒲公英作伴
想为你拭去眼角泪光
啊 我的泪水仍如当年
在辽阔河滩的堤岸上
我们频频回首奔跑着
啊 那便是春天啊
当你已将我遗忘时
我却无法忘记你
这样的信笺正写就
想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
想停驻你的时光钟摆
啊 我的表针仍停在往昔
在风卷尘埃的漩涡里
连彼此声音都已消散
啊 那便是春天啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:28.21]当你已将我遗忘时
[00:31.38]我却无法忘记你
[00:34.81]这样的信笺正写就
[00:40.12]想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
[00:43.43]想停驻你的时光钟摆
[00:47.00]啊 我的表针仍停在往昔
[00:50.46]在风卷尘埃的漩涡里
[00:53.84]连彼此声音都已消散
[00:56.43]啊 那便是春天啊
[01:04.29]当我终成回忆之时
[01:07.47]却难将你化作追忆
[01:11.07]这样的信笺正写就
[01:16.27]随风摇曳的蒲公英作伴
[01:19.57]想为你拭去眼角泪光
[01:22.99]啊 我的泪水仍如当年
[01:26.52]在辽阔河滩的堤岸上
[01:30.03]我们频频回首奔跑着
[01:32.76]啊 那便是春天啊
[01:40.38]
[02:16.80]当你已将我遗忘时
[02:20.18]我却无法忘记你
[02:23.54]这样的信笺正写就
[02:29.06]想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
[02:32.17]想停驻你的时光钟摆
[02:35.56]啊 我的表针仍停在往昔
[02:39.17]在风卷尘埃的漩涡里
[02:42.57]连彼此声音都已消散
[02:45.21]啊 那便是春天啊
📝
纯歌词版本
作词 : Toshiko Taguchi
作曲 : Takuro Yoshida
僕を忘れた頃に
君を忘れられない
そんな僕の手紙がつく
くもりガラスの窓をたたいて
君の時計をとめてみたい
あゝ僕の時計はあの時のまま
風に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったね
僕が思い出になる頃に
君を思い出にできない
そんな僕の手紙がつく
風に揺れるタンポポをそえて
君の涙をふいてあげたい
あゝ僕の涙はあの時のまま
広い河原の土手の上を
ふり返りながら走った
あゝ あれは春だったね
music...
僕を忘れた頃に
君を忘れられない
そんな僕の手紙がつく
くもりガラスの窓をたたいて
君の時計をとめてみたい
あゝ僕の時計はあの時のまま
風に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったんだね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Toshiko Taguchi
[00:01.00] 作曲 : Takuro Yoshida
[00:28.21]僕を忘れた頃に
[00:31.38]君を忘れられない
[00:34.81]そんな僕の手紙がつく
[00:40.12]くもりガラスの窓をたたいて
[00:43.43]君の時計をとめてみたい
[00:47.00]あゝ僕の時計はあの時のまま
[00:50.46]風に吹きあげられたほこりの中
[00:53.84]二人の声も消えてしまった
[00:56.43]あゝ あれは春だったね
[01:04.29]僕が思い出になる頃に
[01:07.47]君を思い出にできない
[01:11.07]そんな僕の手紙がつく
[01:16.27]風に揺れるタンポポをそえて
[01:19.57]君の涙をふいてあげたい
[01:22.99]あゝ僕の涙はあの時のまま
[01:26.52]広い河原の土手の上を
[01:30.03]ふり返りながら走った
[01:32.76]あゝ あれは春だったね
[01:40.38]music...
[02:16.80]僕を忘れた頃に
[02:20.18]君を忘れられない
[02:23.54]そんな僕の手紙がつく
[02:29.06]くもりガラスの窓をたたいて
[02:32.17]君の時計をとめてみたい
[02:35.56]あゝ僕の時計はあの時のまま
[02:39.17]風に吹きあげられたほこりの中
[02:42.57]二人の声も消えてしまった
[02:45.21]あゝ あれは春だったんだね
🌍
纯翻译歌词
当你已将我遗忘时
我却无法忘记你
这样的信笺正写就
想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
想停驻你的时光钟摆
啊 我的表针仍停在往昔
在风卷尘埃的漩涡里
连彼此声音都已消散
啊 那便是春天啊
当我终成回忆之时
却难将你化作追忆
这样的信笺正写就
随风摇曳的蒲公英作伴
想为你拭去眼角泪光
啊 我的泪水仍如当年
在辽阔河滩的堤岸上
我们频频回首奔跑着
啊 那便是春天啊
当你已将我遗忘时
我却无法忘记你
这样的信笺正写就
想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
想停驻你的时光钟摆
啊 我的表针仍停在往昔
在风卷尘埃的漩涡里
连彼此声音都已消散
啊 那便是春天啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:28.21]当你已将我遗忘时
[00:31.38]我却无法忘记你
[00:34.81]这样的信笺正写就
[00:40.12]想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
[00:43.43]想停驻你的时光钟摆
[00:47.00]啊 我的表针仍停在往昔
[00:50.46]在风卷尘埃的漩涡里
[00:53.84]连彼此声音都已消散
[00:56.43]啊 那便是春天啊
[01:04.29]当我终成回忆之时
[01:07.47]却难将你化作追忆
[01:11.07]这样的信笺正写就
[01:16.27]随风摇曳的蒲公英作伴
[01:19.57]想为你拭去眼角泪光
[01:22.99]啊 我的泪水仍如当年
[01:26.52]在辽阔河滩的堤岸上
[01:30.03]我们频频回首奔跑着
[01:32.76]啊 那便是春天啊
[01:40.38]
[02:16.80]当你已将我遗忘时
[02:20.18]我却无法忘记你
[02:23.54]这样的信笺正写就
[02:29.06]想敲开雾蒙蒙的玻璃窗
[02:32.17]想停驻你的时光钟摆
[02:35.56]啊 我的表针仍停在往昔
[02:39.17]在风卷尘埃的漩涡里
[02:42.57]连彼此声音都已消散
[02:45.21]啊 那便是春天啊