돌아가는 길 (이상곤 Solo)

歌手:Noel • 时间:

📝 纯歌词版本

이제 마지막인데 다신 볼 수 없을 텐데
정말 바보같이
마지막 내민 손을 힘껏 당겨 안아줬다면
후횐 없었을까

표정 없는 악수로 뒤돌아선다
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어제와 다른 날들로

조금 서성여볼까 익숙했던 이 거리를
쓸쓸할 테지만
다음에 가려했었던 골목길 그 선술집 앞에 발이 멈춰 선다
오지 않을 다음을 조금 일찍 알았다면
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어색한 날들 속으로
혼자 기울이는 술잔에
술이 흐르는지 눈물 흐르는지
이대로 쓰러져 버려도
혼자 일어서야 하잖아
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어제와 다른 날들로

멀어져가는 너의 집 앞에 그대로 나
내 마음 두고 뒤돌아선다

🎵 LRC歌词版本

[00:30.12]이제 마지막인데 다신 볼 수 없을 텐데
[00:39.30]정말 바보같이
[00:43.30]마지막 내민 손을 힘껏 당겨 안아줬다면
[00:52.78]후횐 없었을까
[00:56.46]
[00:57.31]표정 없는 악수로 뒤돌아선다
[01:03.36]아 또 난 이 길을 걸어간다
[01:14.23]어제와 같은 길을
[01:17.41]아 또 난 다시 되돌아간다
[01:31.71]어제와 다른 어제와 다른 날들로
[01:40.37]
[01:44.82]조금 서성여볼까 익숙했던 이 거리를
[01:54.51]쓸쓸할 테지만
[01:58.95]다음에 가려했었던 골목길 그 선술집 앞에 발이 멈춰 선다
[02:12.68]오지 않을 다음을 조금 일찍 알았다면
[02:19.18]아 또 난 이 길을 걸어간다
[02:29.88]어제와 같은 길을
[02:32.76]아 또 난 다시 되돌아간다
[02:46.84]어제와 다른 어색한 날들 속으로
[02:53.96]혼자 기울이는 술잔에
[02:59.46]술이 흐르는지 눈물 흐르는지
[03:07.72]이대로 쓰러져 버려도
[03:14.08]혼자 일어서야 하잖아
[03:20.98]아 또 난 이 길을 걸어간다
[03:31.16]어제와 같은 길을
[03:34.47]아 또 난 다시 되돌아간다
[03:48.56]어제와 다른 어제와 다른 날들로
[03:56.66]
[04:02.75]멀어져가는 너의 집 앞에 그대로 나
[04:15.83]내 마음 두고 뒤돌아선다
[04:25.52]

🌍 纯翻译歌词

现在已是最后 或许再也无法相见
像个傻瓜一样
若当初用力拽住最后伸出的手拥抱你
是否就不会后悔

用面无表情的握手转身离去
啊 我又踏上这条路
与昨日相同的路
啊 我又再次转身回去
回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里

要不要稍作徘徊 在这熟悉的街道
虽然会倍感凄凉
本打算下次再去的巷口酒馆前 双脚却不由自主停下
若能早些知道不会到来的"下次"
啊 我又踏上这条路
与昨日相同的路
啊 我又再次转身回去
回到与昨日不同的尴尬时光里
独自倾斜的酒杯中
流淌的是酒还是泪
就算就此醉倒
也必须独自爬起来啊
啊 我又踏上这条路
与昨日相同的路
啊 我又再次转身回去
回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里

在你渐行渐远的家门前 就这样
放下我的心转身离去

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.12]现在已是最后 或许再也无法相见
[00:39.30]像个傻瓜一样
[00:43.30]若当初用力拽住最后伸出的手拥抱你
[00:52.78]是否就不会后悔
[00:56.46]
[00:57.31]用面无表情的握手转身离去
[01:03.36]啊 我又踏上这条路
[01:14.23]与昨日相同的路
[01:17.41]啊 我又再次转身回去
[01:31.71]回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里
[01:40.37]
[01:44.82]要不要稍作徘徊 在这熟悉的街道
[01:54.51]虽然会倍感凄凉
[01:58.95]本打算下次再去的巷口酒馆前 双脚却不由自主停下
[02:12.68]若能早些知道不会到来的"下次"
[02:19.18]啊 我又踏上这条路
[02:29.88]与昨日相同的路
[02:32.76]啊 我又再次转身回去
[02:46.84]回到与昨日不同的尴尬时光里
[02:53.96]独自倾斜的酒杯中
[02:59.46]流淌的是酒还是泪
[03:07.72]就算就此醉倒
[03:14.08]也必须独自爬起来啊
[03:20.98]啊 我又踏上这条路
[03:31.16]与昨日相同的路
[03:34.47]啊 我又再次转身回去
[03:48.56]回到与昨日不同的 与昨日不同的时光里
[03:56.66]
[04:02.75]在你渐行渐远的家门前 就这样
[04:15.83]放下我的心转身离去
[04:25.52]

📝 纯歌词版本

이제 마지막인데 다신 볼 수 없을 텐데
정말 바보같이
마지막 내민 손을 힘껏 당겨 안아줬다면
후횐 없었을까

표정 없는 악수로 뒤돌아선다
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어제와 다른 날들로

조금 서성여볼까 익숙했던 이 거리를
쓸쓸할 테지만
다음에 가려했었던 골목길 그 선술집 앞에 발이 멈춰 선다
오지 않을 다음을 조금 일찍 알았다면
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어색한 날들 속으로
혼자 기울이는 술잔에
술이 흐르는지 눈물 흐르는지
이대로 쓰러져 버려도
혼자 일어서야 하잖아
아 또 난 이 길을 걸어간다
어제와 같은 길을
아 또 난 다시 되돌아간다
어제와 다른 어제와 다른 날들로

멀어져가는 너의 집 앞에 그대로 나
내 마음 두고 뒤돌아선다

🎧 猜你喜欢

Loving U (러빙유)

👤 歌手:昭宥 / Noel
📝 歌词预览
Loving U
Loving U
Hey 참 이상해 정말 strange
이런 적 없었는데 널 볼 때 마다
나 두근두근 떨리는 게
When I see your face
혼자 막 상상을 해
나 표정 관리 안돼
미칠 것 같아
또 네가 너무 보고 싶어서
I wanna say
w...
查看歌词

Love Song

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
네 무거운 어깨 그 위에 놓여진
많은 슬픔과 눈물 이제 같이나눌게
네 무거운 어깨 날개가 돼줄게
저 높이 날아갈 수 있도록
힘이 돼줄게
때론 힘에 겨워 지칠 때
네 뒤를 돌아봐
오늘 뜨는 태양은 내일도
우릴 비춰주니까
나 그대에게 모두 드리리
오직 그대에게 모두 드리리...
查看歌词

그대

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
그대 오 그대가 들리네요
내 맘을 두드리네요
멀리 또 멀리 돌아왔는데
그대는 그 자리네요
길을 잃고 보낸 세월속에도
나를 기다려 준 그대
그대 오 그대의 사랑 앞에
나 미안한 맘 뿐이에요
뜨겁지도 않고 차갑지도 않던
무심했던 날 용서해요

미련하다했던 그대 사랑이
날 ...
查看歌词

친구란 말

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
오~
오늘도 곁에서 너 ~ 를 바라보며 답답한 마음을 너에게 전하고 싶어
네에게 필요한 건 바~ 로 나라고 너의 그 눈물을 다 마르게 해줄 자신있다고.
Babe Let me just hold you ~ just touch you
오 ~ 내게 맡겨봐 너의 그 아픔 모두 ...
查看歌词

TIME FOR LOVE (Intro)

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
흔들리는 너의 눈빛 속에
아파하는 네 맘을 느껴
이젠 나의 눈을 봐 주겠니
내게 네 맘을 열어 주겠니

It's time to overcome
내 손을 잡고 걸어볼래
다신 힘들지 않게
더 아프지 않게
You don't need to cry
다시 웃는 거야
Time fo...
查看歌词

이별밖에

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
그 예쁜 입술 그만 깨물고
이제 그만 내게 얘기해 줘
네 얼굴 그 표정만 봐도
다 알 수 있는 난데
조금씩 멀어져 가는 널
점점 더 낯설어지는 널
난 이미 꽤 오래 전부터
오늘이 올 걸 알았어
멈추라고 말 못했어
날 밀어내는 널
언젠가부터 계속 작아져 가
끝내 지워질 ...
查看歌词

살기 위해서

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
내가 이렇게도 가슴이 뛰는 건
그대가 내 마음에
다녀 갔었나 봐
우리사랑은 또 스쳐가지만
세상에서 가장 그리운 사람
내가 어느새 그대 이름을 불러
원합니다
내가 살기 위해서
그 사랑이 아파도
기다릴께 여기서
사랑이란 멀리 있어도
언젠간 만날 테니까
니가 없으면 죽을 것...
查看歌词

눈물이 흐른다 (Inst.)

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
눈물이흐른다(泪)-Noel (을)
내겐너무도익숙했던니목소리
나도모르게따라웃던너의미소
들을수도없다고
다신볼수없다고
내게말해봐도
믿어지지않아서
눈물이흐른다
내가슴이점점무너진다
참아야한다는걸아는데
그래야하는데다시우~너로물들어
하루종일너의얼굴을그려봐도
아무도몰래너의이름불러봐도...
查看歌词

함께

👤 歌手:Noel
📝 歌词预览
우리 기억 속엔
늘 아픔이 묻어 있었지
무엇이 너와 나에게
상처를 주는지
주는 그대로
받아야만 했던 날들
그럴수록 사랑을 내세웠지
우리 힘들지만 함께
걷고 있었다는 것
그 어떤 기쁨과도
바꿀 수는 없지
복잡한 세상을
해결할 수 없다 해도
언젠가는 좋은 날이 다가올 거야...
查看歌词
正在播放: 돌아가는 길 (이상곤 Solo)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
돌아가는 길 (이상곤 Solo)
Noel