📝 纯歌词版本📋 复制真夜中 目が覚めた お部屋の真中に
小さなお家がありました
わたしの住んでいる お家とよく似てる
屋根も扉も 壁の色も
そっくりハウス どこからきた
そっくりハウス ここにある
そっくりハウス 何から何までおんなじお家
窓からのぞいたら 小さなお父さん
小さなテレビを見ているよ
小さなお母さん 小さなテーブルで
小さな花瓶に花をいけた
そっくりハウス あかりが消えた
そっくりハウス 夜がふける
そっくりハウス 聞こえてくる 静かな寝息
小さな子どもべや 小さな女の子
わたしとおんなじパジャマを着て
こちらに 背を向けて 何かをのぞいてる
ほんとに小さな 小さな窓を
そっくりハウス お家の中に
そっくりハウス 家がある
そっくりハウス その中にまた おんなじお家
そっくりハウス お家の外に
そっくりハウス 家がある
そっくりハウス その外にまた おんなじお家
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:02.317]真夜中 目が覚めた お部屋の真中に
[00:08.987]小さなお家がありました
[00:15.680]わたしの住んでいる お家とよく似てる
[00:22.437]屋根も扉も 壁の色も
[00:29.159]そっくりハウス どこからきた
[00:32.631]そっくりハウス ここにある
[00:35.897]そっくりハウス 何から何までおんなじお家
[00:42.755]窓からのぞいたら 小さなお父さん
[00:49.466]小さなテレビを見ているよ
[00:56.200]小さなお母さん 小さなテーブルで
[01:02.977]小さな花瓶に花をいけた
[01:09.713]そっくりハウス あかりが消えた
[01:13.080]そっくりハウス 夜がふける
[01:16.579]そっくりハウス 聞こえてくる 静かな寝息
[01:25.153]小さな子どもべや 小さな女の子
[01:31.750]わたしとおんなじパジャマを着て
[01:38.523]こちらに 背を向けて 何かをのぞいてる
[01:45.183]ほんとに小さな 小さな窓を
[01:51.939]そっくりハウス お家の中に
[01:55.252]そっくりハウス 家がある
[01:58.860]そっくりハウス その中にまた おんなじお家
[02:05.591]そっくりハウス お家の外に
[02:08.875]そっくりハウス 家がある
[02:12.340]そっくりハウス その外にまた おんなじお家
🌍 纯翻译歌词📋 复制深夜，醒来发现，房间正中，
有一个小的房子，
这和我住的房子好相似，
无论是房顶，窗户，还是墙壁的颜色
一模一样的房子，从哪儿来的
一模一样的房子，在这儿
一模一样的房子，从哪个角度看都一样的房子
蹲下从窗户窥视，有一个缩小版的爸爸，
正在看着缩小版的电视呢
还有缩小版的妈妈，在缩小版的桌子上，
往缩小版的花瓶里插花
一模一样的房子，灯光突然熄灭了
一模一样的房子，夜深了
一模一样的房子，仔细听，可以听见鼾声呢
缩小版的孩子，以及缩小版的女孩，
和我穿着一样的睡衣，
正背向我，在望着什么？
朝着真正缩小版的窗子望着，
原来，在一模一样的房子里，
还有一个一模一样的家，
一模一样的房子里，还有一个一模一样的家，
在一模一样的房子外面，
还有一个一模一样的家，
在一模一样的家外面，还有一个一模一样的房子....
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:feifeiyo]
[00:02.317]深夜，醒来发现，房间正中，
[00:08.987]有一个小的房子，
[00:15.680]这和我住的房子好相似，
[00:22.437]无论是房顶，窗户，还是墙壁的颜色
[00:29.159]一模一样的房子，从哪儿来的
[00:32.631]一模一样的房子，在这儿
[00:35.897]一模一样的房子，从哪个角度看都一样的房子
[00:42.755]蹲下从窗户窥视，有一个缩小版的爸爸，
[00:49.466]正在看着缩小版的电视呢
[00:56.200]还有缩小版的妈妈，在缩小版的桌子上，
[01:02.977]往缩小版的花瓶里插花
[01:09.713]一模一样的房子，灯光突然熄灭了
[01:13.080]一模一样的房子，夜深了
[01:16.579]一模一样的房子，仔细听，可以听见鼾声呢
[01:25.153]缩小版的孩子，以及缩小版的女孩，
[01:31.750]和我穿着一样的睡衣，
[01:38.523]正背向我，在望着什么？
[01:45.183]朝着真正缩小版的窗子望着，
[01:51.939]原来，在一模一样的房子里，
[01:55.252]还有一个一模一样的家，
[01:58.860]一模一样的房子里，还有一个一模一样的家，
[02:05.591]在一模一样的房子外面，
[02:08.875]还有一个一模一样的家，
[02:12.340]在一模一样的家外面，还有一个一模一样的房子....
📝 纯歌词版本
📋 复制
真夜中 目が覚めた お部屋の真中に
小さなお家がありました
わたしの住んでいる お家とよく似てる
屋根も扉も 壁の色も
そっくりハウス どこからきた
そっくりハウス ここにある
そっくりハウス 何から何までおんなじお家
窓からのぞいたら 小さなお父さん
小さなテレビを見ているよ
小さなお母さん 小さなテーブルで
小さな花瓶に花をいけた
そっくりハウス あかりが消えた
そっくりハウス 夜がふける
そっくりハウス 聞こえてくる 静かな寝息
小さな子どもべや 小さな女の子
わたしとおんなじパジャマを着て
こちらに 背を向けて 何かをのぞいてる
ほんとに小さな 小さな窓を
そっくりハウス お家の中に
そっくりハウス 家がある
そっくりハウス その中にまた おんなじお家
そっくりハウス お家の外に
そっくりハウス 家がある
そっくりハウス その外にまた おんなじお家
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.317]真夜中 目が覚めた お部屋の真中に
[00:08.987]小さなお家がありました
[00:15.680]わたしの住んでいる お家とよく似てる
[00:22.437]屋根も扉も 壁の色も
[00:29.159]そっくりハウス どこからきた
[00:32.631]そっくりハウス ここにある
[00:35.897]そっくりハウス 何から何までおんなじお家
[00:42.755]窓からのぞいたら 小さなお父さん
[00:49.466]小さなテレビを見ているよ
[00:56.200]小さなお母さん 小さなテーブルで
[01:02.977]小さな花瓶に花をいけた
[01:09.713]そっくりハウス あかりが消えた
[01:13.080]そっくりハウス 夜がふける
[01:16.579]そっくりハウス 聞こえてくる 静かな寝息
[01:25.153]小さな子どもべや 小さな女の子
[01:31.750]わたしとおんなじパジャマを着て
[01:38.523]こちらに 背を向けて 何かをのぞいてる
[01:45.183]ほんとに小さな 小さな窓を
[01:51.939]そっくりハウス お家の中に
[01:55.252]そっくりハウス 家がある
[01:58.860]そっくりハウス その中にまた おんなじお家
[02:05.591]そっくりハウス お家の外に
[02:08.875]そっくりハウス 家がある
[02:12.340]そっくりハウス その外にまた おんなじお家
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
深夜，醒来发现，房间正中，
有一个小的房子，
这和我住的房子好相似，
无论是房顶，窗户，还是墙壁的颜色
一模一样的房子，从哪儿来的
一模一样的房子，在这儿
一模一样的房子，从哪个角度看都一样的房子
蹲下从窗户窥视，有一个缩小版的爸爸，
正在看着缩小版的电视呢
还有缩小版的妈妈，在缩小版的桌子上，
往缩小版的花瓶里插花
一模一样的房子，灯光突然熄灭了
一模一样的房子，夜深了
一模一样的房子，仔细听，可以听见鼾声呢
缩小版的孩子，以及缩小版的女孩，
和我穿着一样的睡衣，
正背向我，在望着什么？
朝着真正缩小版的窗子望着，
原来，在一模一样的房子里，
还有一个一模一样的家，
一模一样的房子里，还有一个一模一样的家，
在一模一样的房子外面，
还有一个一模一样的家，
在一模一样的家外面，还有一个一模一样的房子....
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:feifeiyo]
[00:02.317]深夜，醒来发现，房间正中，
[00:08.987]有一个小的房子，
[00:15.680]这和我住的房子好相似，
[00:22.437]无论是房顶，窗户，还是墙壁的颜色
[00:29.159]一模一样的房子，从哪儿来的
[00:32.631]一模一样的房子，在这儿
[00:35.897]一模一样的房子，从哪个角度看都一样的房子
[00:42.755]蹲下从窗户窥视，有一个缩小版的爸爸，
[00:49.466]正在看着缩小版的电视呢
[00:56.200]还有缩小版的妈妈，在缩小版的桌子上，
[01:02.977]往缩小版的花瓶里插花
[01:09.713]一模一样的房子，灯光突然熄灭了
[01:13.080]一模一样的房子，夜深了
[01:16.579]一模一样的房子，仔细听，可以听见鼾声呢
[01:25.153]缩小版的孩子，以及缩小版的女孩，
[01:31.750]和我穿着一样的睡衣，
[01:38.523]正背向我，在望着什么？
[01:45.183]朝着真正缩小版的窗子望着，
[01:51.939]原来，在一模一样的房子里，
[01:55.252]还有一个一模一样的家，
[01:58.860]一模一样的房子里，还有一个一模一样的家，
[02:05.591]在一模一样的房子外面，
[02:08.875]还有一个一模一样的家，
[02:12.340]在一模一样的家外面，还有一个一模一样的房子....