ANSWER

歌手:堂本剛 • 时间:

📝 纯歌词版本

あの日地下鉄の改札で
急に咳が出て
涙にじんで止まらなくなった

君と過ごしてたさっきまで
嘘みたいだね
もう帰る時間だよ

君と僕の腕時計
一緒に並べて
君と僕の手のひらを そっと重ねて
愛という窮屈を
がむしゃらに抱きしめた

二人会える日が少ないから
いつも別れ際で ため息ばかりついてる

何も言わないで
君の姿 消えてしまうまで
見送ってあげるから

君と僕の思い出はまだまだ少ない
ずっとずっと歩こう道を探して
愛という窮屈を
 いつまでも抱きしめて

春の強い風も 夏の暑さも
秋のさみしさも 冬の寒さも
二人でなら歩いて行けるさ

あの日地下鉄の改札で
急に咳が出て
涙にじんで 止まらなくて
手すりを越えて 君を抱きしめた

🎵 LRC歌词版本

[00:08.61]
[00:20.38]あの日地下鉄の改札で
[00:31.03]急に咳が出て
[00:36.83]涙にじんで止まらなくなった
[00:44.08]
[00:47.71]君と過ごしてたさっきまで
[00:58.32]嘘みたいだね
[01:03.89]もう帰る時間だよ
[01:10.13]
[01:15.33]君と僕の腕時計
[01:21.98]一緒に並べて
[01:28.85]君と僕の手のひらを そっと重ねて
[01:40.69]愛という窮屈を
[01:48.37]がむしゃらに抱きしめた
[01:53.68]
[02:22.40]二人会える日が少ないから
[02:32.88]いつも別れ際で ため息ばかりついてる
[02:45.03]
[02:49.30]何も言わないで
[02:54.46]君の姿 消えてしまうまで
[03:06.25]見送ってあげるから
[03:13.46]
[03:17.13]君と僕の思い出はまだまだ少ない
[03:30.46]ずっとずっと歩こう道を探して
[03:42.26]愛という窮屈を
[03:50.30] いつまでも抱きしめて
[03:55.18]
[03:56.85]春の強い風も 夏の暑さも
[04:04.52]秋のさみしさも 冬の寒さも
[04:10.95]二人でなら歩いて行けるさ
[04:19.60]
[04:23.89]あの日地下鉄の改札で
[04:34.33]急に咳が出て
[04:39.86]涙にじんで 止まらなくて
[04:46.93]手すりを越えて 君を抱きしめた
[04:56.86]

🌍 纯翻译歌词

那天在地铁检票口
突然咳嗽了起来
泪水不断地盈满眼眶
和你一起度过的时光
简直像一个美丽的谎言
已经到了该回去的时间的啊
你和我的手表
并列在一起
两人的手,默默握紧
爱这种拘束
让人不管不顾地相拥
因为相聚之日太少
所以总是别离的叹息
欲言又止
目送你的身影
直到完全消失
两人的回忆实在太少
一直一直找寻着明日的道路
爱这种拘束
让人不管不顾地相拥
春日的强风也好夏日的酷暑也罢
秋日的萧瑟也好冬日的刺寒也罢
只要两个人在一起 就能一直走下去
那天在地铁检票口
突然咳嗽了起来
泪水不断地盈满眼眶
越过扶栏 紧紧地拥抱你

🔤 LRC翻译歌词

[by:堂本家的金金熊]
[00:20.38]那天在地铁检票口
[00:31.03]突然咳嗽了起来
[00:36.83]泪水不断地盈满眼眶
[00:47.71]和你一起度过的时光
[00:58.32]简直像一个美丽的谎言
[01:03.89]已经到了该回去的时间的啊
[01:15.33]你和我的手表
[01:21.98]并列在一起
[01:28.85]两人的手,默默握紧
[01:40.69]爱这种拘束
[01:48.37]让人不管不顾地相拥
[02:22.40]因为相聚之日太少
[02:32.88]所以总是别离的叹息
[02:49.30]欲言又止
[02:54.46]目送你的身影
[03:06.25]直到完全消失
[03:17.13]两人的回忆实在太少
[03:30.46]一直一直找寻着明日的道路
[03:42.26]爱这种拘束
[03:50.30]让人不管不顾地相拥
[03:56.85]春日的强风也好夏日的酷暑也罢
[04:10.95]只要两个人在一起 就能一直走下去
[04:23.89]那天在地铁检票口
[04:34.33]突然咳嗽了起来
[04:39.86]泪水不断地盈满眼眶
[04:46.93]越过扶栏 紧紧地拥抱你

📝 纯歌词版本

あの日地下鉄の改札で
急に咳が出て
涙にじんで止まらなくなった

君と過ごしてたさっきまで
嘘みたいだね
もう帰る時間だよ

君と僕の腕時計
一緒に並べて
君と僕の手のひらを そっと重ねて
愛という窮屈を
がむしゃらに抱きしめた

二人会える日が少ないから
いつも別れ際で ため息ばかりついてる

何も言わないで
君の姿 消えてしまうまで
見送ってあげるから

君と僕の思い出はまだまだ少ない
ずっとずっと歩こう道を探して
愛という窮屈を
 いつまでも抱きしめて

春の強い風も 夏の暑さも
秋のさみしさも 冬の寒さも
二人でなら歩いて行けるさ

あの日地下鉄の改札で
急に咳が出て
涙にじんで 止まらなくて
手すりを越えて 君を抱きしめた

🎧 猜你喜欢

Ginger

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
最近なんか いがら気だ…
「本当はらしく 生きてたいんだ!」
谁もが咳き込む 仕草…
両极端な主张ばかりで
真ん中の道が 空いているよ?
ほら…
我を忘れた群众を避け
自分が待ちくたびれる前に
Now the time… 走れ…
演技がお上手な时代に
骗される胸はいない
1秒が胜负
さぁ…
齧れよ ...
查看歌词→

あなたとアナタ

👤 歌手:MISIA / 堂本剛
📝 歌词预览
あなたとアナタが
今ここに出逢えたこと
心の全てで 唱え合おう
ありがとうの中で
いつものキスじゃなく
始まりのキスをして ほら
未来の扉を開ける合図を
口づけで鳴らして
見守るひとを眼に映し
涙はそっと堪えて
笑顔を贈ろう
あなたとアナタが
今ここに出逢えたこと
心の全てで 唱え合おう
ありがとう...
查看歌词→

プロポーズダンシング

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
ふたりなら 渡れた未来を
唇と秘密で 閉じた
夢 叶えて 欲しくて

はぐれたんだ 空を信じて
また結ばれる 恋だよと
でも、逢えない きみよ …

愛をしてる 愛をしてる
きみに向かって きみへと向かって
愛をしてる 愛をしてる
罪人なんて 愛で汚せるさ
愛の暴動で プロポージダンシング

ざわめ...
查看歌词→

街

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
僕が  生きてるこの街は
不思議(ふしぎ)を
潜(ひそ)め 呼吸(こきゅう)してる
まだ  それに気づかず生きてんだろうなって
斜(なな)め前を歩く 少年に大人(おとな)なふり
夢を 手に出来(でき)ず捨(す)てた日が
時折(ときお)り 胸を 打(う)つ
この 少年の歩いてく先に
不思議(ふしぎ)が...
查看歌词→

Kurikaesu 春

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
5月に入れば
雨がキミ濡らす
隣に寄り添い
爱を差していたいな
やがてはキミへと
恋 落ちるボクが
ロマンティックあげるさ
云えたら楽だろうな。
Keep on loving U…。
失って
梦 诗って
失っても
また 燃えて
Kurikaesu 春と
聴いた…。
羽ばたいて
空 掴んで
流されても...
查看歌词→

T & U

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
心は眼でしょうと 眼は心でしょうと
生きながら死んで 死にながら生きていよう
音(ね)にならん音(ね)を 鳴らさずに鳴らそう
君ではない君と 僕じゃない僕と
Funky な 瞑 想
Funky な 命 魂
T & U Funky な 瞑 想 T & U Funky な 命 魂
T & U Funky...
查看歌词→

宁日

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
寧日


君を忘れる 理由など
持ち合わせないまま
昔日(せきじつ)を吸い込んで
誇らしげに 笑おう ほら

大人になる旅人
切なさは知る程(ほど)に
明日へ伝ういまだよね

君を忘れる 理由など
持ち合わせないまま
昔日を吸い込んで
誇らしげに 笑おう ほら

空を見上げる 回数が
少しずつ増え...
查看歌词→

神機械

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
出でよ ジンジンマシン
Ah 痒いこのセッション
火照った胸が 焦げ合うその前に
全宇宙がピース贈る愛をしよう
ジンマ ジンマ 神機械で早くおいで
地球人じゃ物足りん ここまでおいで
仰いだ星屑に隠れてないで
見つけたと思ったら消えていかないで
ジラ ジラ 焦らして罪な態度
ジンマ ジンマ 神機械で...
查看歌词→

Six Pack

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
どうなっても良かった

慣れないル-ルをね 転がして

独り ただ独り 幸せ無視し
転がして 転がして 擦り剥いた

何時か云われるんだと 覚悟をして

逃げたくはない曖昧を

背中で飼い 慣らしてDie

僕はLoveに対して持ってんだ

強烈な腹筋さ Six Packなんだ

いくらでも打ちなよ...
查看歌词→
正在播放: ANSWER
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ANSWER
堂本剛