魔法(for rk)

夢みたいだな
君と揺れて手をつないだ
馬鹿げてた
夢だったのにな
焼き払った枕もシーツも青い壁も
もう要らないなこの先の旅には
Sing it loud.I sing it for you
That seat have already been reserved for you
Anybody wo...

転んだ夜との间、まれに暧昧に恋をして
退屈を数えては朝まで笑い合う
「梦は多分はぐれて、二度と会うこともないよ。」って
饮み込んだ言叶も巻き込んで回りだす
ただ仆らは爱をこう歌う
”朝に、夜に、触れ合うもの”と
时に蔷薇を、时に嘘を
缲り返すリズムに乗せながら
回りだしたレコードが揺らす
君と、君の...

君が言葉に触れだ
日々は当たり前に消える
明日はどうやっで
君を笑わせればいい
行かないで その後に
答えが見えるはずもなく
泣き出した日々の後に
君が笑うように
言い聞かせ
あなたなしでは
何もない約束
言葉なしでは
伝わるはずもないんだ
君がそこに居ない夜を
泳いで行く
行かないで その後に
答...

また今日も通り過ぎた
歩きなれた道
思い出すたびに、いつもこうだ
まぶたの裏 浮かぶ
零れたため息と涙
枯れることなく、虹はまた消えた
明日も、会えたらなあ…
また流星が肩に、街に落ちる
頼りない明日を誰でも待っている
もつれた夢、崩れた昨日から
さよならが明日を呼んでくる
二人はそうやって歩いてき...

転んだ夜との間、まれに曖昧に恋をして
退屈を数えては朝まで笑い合う
「夢は多分はぐれて、二度と会うこともないよ。」って
飲み込んだ言葉も巻き込んで回りだす

ただ僕らは愛をこう歌う
「朝に、夜に、触れ合うもの」と
時に薔薇を、時に嘘を
繰り返すリズムに乗せながら
回りだしたレコードが揺らす
君と、君...

枯れた日々が また揺れていた
言えば、そう
それまでの日々も終わる
君が遠くなって
このまま消えてしまって
「いつかは忘れてしまう日が来る」と
風に身を委ね、そのまま大人になって
僕らは忘れようとする
今日は次第に夜になりそうだ
涙が洗い流すはず、と 思ってたんだろ？
君は振り返って 小さく手を振っ...

ストーリーライター - 古川本舗
作詞：古川本舗

何度も夜は言った
「柔らかな光へ向かう途中 君は居るか?」
答えない僕に言った
「わかっているつもりで、歩く先 朝は来る」と

まだ消えない
日々の憂いも
いっそのこと
連れてゆく

もう言えない
明日への願いは
ここに置いてゆくよ

想いの果て ...

スーパー・ノヴァ/超新星

唄：miki
翻譯：26


見上げては、遠く/抬頭仰望、遙遙
光のほうへ。/光之彼方。
只、手を伸ばした。/只能、伸長了手。
スーパー・ノヴァ。/Super・Nova。

触れた指は焦げて、/曾相撫的手指焦枯、
昨日に溶けた。/溶於昨日。
忘れたくはない、な。/並不願忘...

どうぞ、話して
「それは遠い昔のこと。
僕は幼く、体も小さく、
一人きりの日々で。
いつしか、隣に
似た風の人がいたんです。
とても幼く、体も小さく、
一人きりの少女
僕らは毎日、話をしたんだ。
声も名前も、思い出せないけど
雲が流れたとか、花が咲いたとか
それだけで良かったんだ。」
それは恋よ、グ...