2009年12月日本语能力考试3级真题听力23

イスラム 過激派 によるテロが続く パキスタン で、今日、国民議会選挙の投票が行われます。治安の悪化や経済の 低迷 で政権交代の可能性が指摘されていて、アメリカの対テロ作戦にも大きな影響を及ぼすだけに、選挙の行方が注目されます。パキスタンの国民議会選挙には、３４２議席に４６００人以上が 立候補 し、...

昨日、会社へ行ったんですか。 ええ。 じゃ、電車の事故で大変だったでしょう。 いいえ、駅の前からすぐバスが出たので。 そうで

うちらの写真、撮られた？ 
ええ、 昨日、会ってたところ、盗撮されたようで 。 
その花って女に心当たりは？ 
分かりません、恐らく偽名でしょうね。ただ、 私のアドレスを知ってるということは、比較的身近な人間じゃないかと思いますが 。 
半沢じゃねえのか？ 
——3—— 。 
同級生同士が会って、何...

女の子：おはよう。今日は忙しいのに、朝早くから引っ越し手伝わせてごめんね。
 男の子：いやあ、こういうのはお互い様だしね。
 女の子：本当に助かるー。
 男の子：それで、早速だけど、何から始めようか。荷造り、終わってる？
 女の子：うん。持って行くものは全部ダンボールに入れといた。トラックにダンボー...

妖精：本当に無駄だったと思ってるのか。 
妖精：お前は何の為に過去に戻ってる。 
健三：後悔していることをやり直すためです 。 
妖精：この写真の日に後悔はないのか。 
健三：ありますけど。 
妖精：これが最後の写真だぞ。 
妖精：彼女の隣に座れるかどうかは分からない。 
妖精：ただ一つだけ確かなこ...

ねえ、今月の売り上げもトップなんだって。もうかなわないな。 １今度こそ頑張ります ２や、運がよかっただけです。 ３ええ、


听说你这个月的销售额又第一，我实在是赶不上你啊。 1下回得加油 2不，只是运气好而已。 3是啊，赶上就好了

鳩山総理大臣は今日から韓国の済州島で始まる、日中韓三国の首脳会議に出席するため、今朝羽田空港を出発しました。鳩山総理大臣は今日から二日間の日程で、韓国の済州島で始まる、日中韓三国の首脳会議に出席するとともに、韓国の李明博大統領と日韓首脳会談を行うため、今朝六時半前、政府専用機で羽田空港を出発しました...

菅総理大臣は、政府、民主党の首脳会議で、デフレ脱却と景気回復に向けた動きを確かなものにするため、今年度の補正予算の編成を含めた経済対策を実施するよう関係閣僚らに指示しました。首脳会議には、政府側から菅総理大臣や仙谷官房長官らが、党側から岡田幹事長や玄葉政策調査会長らが出席しました。この中で菅総理大臣...

重要なのは、私がどう思うかではなく、君がどうしたいかということだ。