📝
纯歌词版本
もいちど
BES
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
あん時別れてもう2年まだ君が頭から消えない
めっちゃ仲良かったし 愛し合ったし今も胸が痛い
まだ、こんなに思ってるなんてたまのメールじゃ言えない
Oh No 一人ぼっちの長い夏はまだ終わらない
エンジンかけかっ飛ばした 思い出の場所目指し
彼女生まれ育った奇麗な海の見える町へ
今そこにいるわっきゃないが 来ちゃったからしょうがないさ
懐かしい海に悲しそうに日が沈む
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
暗くなってく海を見ながらいろいろと思い出す
水着の君が眩しくてドキドキした夏
奇麗な瞳でまっすぐに俺を見つめていた
胸を締め付けてくる君の思い出 全てが
我慢できず電話した あの明るい声を聞いた
意外と弾む会話 海風に期待を抱いた
思い出話に花咲かして 2年の時埋めたのに
もうすぐ妻に そしてママになると告げられ頭真っ白に
何言えば分からずに 真っ黒い海見てた
気がつきゃ電波とともに切れてた心の絆 Wow oh
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
夢から覚め 帰り道 独り走ってる
悲しみと怒りが胸にたぎってる
過ぎ去った景色振り向いちゃいけない けど
道の向こう咲く花も今は暗くて見えない
また海が見えてきて大声を出した
こんなんで落ち込んでちゃあほらしーさ
見上げれば月 俺を笑った でも
心はまだ こわれたまま
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
もう一度逢いたいのに wow wow wow...
もう一度逢いたいのに yeh yeh yeh...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]もいちど
[00:00.97]BES
[00:06.51]
[00:07.51]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[00:13.27]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[00:19.22]愛が続いてる様な気がしたのに
[00:24.31]もう一度逢いたいのに AH~
[00:30.12]
[00:31.04]あん時別れてもう2年まだ君が頭から消えない
[00:36.24]めっちゃ仲良かったし 愛し合ったし今も胸が痛い
[00:42.43]まだ、こんなに思ってるなんてたまのメールじゃ言えない
[00:48.59]Oh No 一人ぼっちの長い夏はまだ終わらない
[00:54.09]
[00:55.25]エンジンかけかっ飛ばした 思い出の場所目指し
[01:01.30]彼女生まれ育った奇麗な海の見える町へ
[01:07.35]今そこにいるわっきゃないが 来ちゃったからしょうがないさ
[01:13.21]懐かしい海に悲しそうに日が沈む
[01:18.18]
[01:19.24]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[01:25.47]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[01:31.19]愛が続いてる様な気がしたのに
[01:36.58]もう一度逢いたいのに AH~
[01:42.05]
[01:42.99]暗くなってく海を見ながらいろいろと思い出す
[01:49.39]水着の君が眩しくてドキドキした夏
[01:55.19]奇麗な瞳でまっすぐに俺を見つめていた
[02:00.60]胸を締め付けてくる君の思い出 全てが
[02:07.15]我慢できず電話した あの明るい声を聞いた
[02:13.33]意外と弾む会話 海風に期待を抱いた
[02:19.00]思い出話に花咲かして 2年の時埋めたのに
[02:25.40]もうすぐ妻に そしてママになると告げられ頭真っ白に
[02:31.35]何言えば分からずに 真っ黒い海見てた
[02:37.07]気がつきゃ電波とともに切れてた心の絆 Wow oh
[02:43.35]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[02:49.15]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[02:55.16]愛が続いてる様な気がしたのに
[03:00.28]もう一度逢いたいのに AH~
[03:06.70]
[03:07.34]夢から覚め 帰り道 独り走ってる
[03:13.05]悲しみと怒りが胸にたぎってる
[03:19.11]過ぎ去った景色振り向いちゃいけない けど
[03:25.37]道の向こう咲く花も今は暗くて見えない
[03:31.20]また海が見えてきて大声を出した
[03:37.73]こんなんで落ち込んでちゃあほらしーさ
[03:43.49]見上げれば月 俺を笑った でも
[03:49.41]心はまだ こわれたまま
[03:54.45]
[03:55.24]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[04:01.12]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[04:07.38]愛が続いてる様な気がしたのに
[04:13.19]もう一度逢いたいのに AH~
[04:18.17]
[04:18.78]もう一度逢いたいのに wow wow wow...
[04:28.07]
[04:31.14]もう一度逢いたいのに yeh yeh yeh...
[04:40.21]
[04:41.20]
[04:58.98]
🌍
纯翻译歌词
再一次
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
分别至今两年 你的身影仍在脑海盘旋
我们曾那么亲密相爱 至今胸口仍隐隐作痛
这份未消的思念 怎敢用偶尔的邮件倾诉
Oh No 独自一人的漫长夏日仍未结束
发动引擎疾驰 奔向回忆之地
前往她出生成长 能望见美丽海洋的小镇
明知她不会在那里 却还是忍不住前来
夕阳正悲伤地沉入令人怀念的海面
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
凝望渐暗的海面 万千回忆涌上心头
那个夏天 穿泳装的你耀眼得让我心跳加速
你用澄澈眼眸直直凝视着我
关于你的回忆正勒紧我的胸膛 所有一切
忍不住拨通电话 听到那熟悉的开朗声音
意外畅快的对话 让我对海风心生期待
当回忆谈得正酣 填补两年空白之际
却被告知你即将成为人妻和母亲 大脑瞬间空白
不知该说什么 只能呆望漆黑的海面
回过神时 随信号一同切断的心之羁绊 Wow oh
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
从梦中惊醒 独自奔驰在归途
悲伤与愤怒在胸口翻涌
不该回望逝去的风景 可是
道路前方盛开的花朵 此刻也黯淡不可见
当海面再次映入眼帘 我放声大喊
这副消沉模样也太难看了吧
抬头看见月亮在嘲笑我 但是
我的心 依旧支离破碎
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
明明想再见一面 wow wow wow...
明明想再见一面 yeh yeh yeh...
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]再一次
[00:00.97]
[00:06.51]
[00:07.51]明明想再见一面 却已无法重逢
[00:13.27]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[00:19.22]总觉得这份爱仍在延续
[00:24.31]明明想再见一面 AH~
[00:30.12]
[00:31.04]分别至今两年 你的身影仍在脑海盘旋
[00:36.24]我们曾那么亲密相爱 至今胸口仍隐隐作痛
[00:42.43]这份未消的思念 怎敢用偶尔的邮件倾诉
[00:48.59]Oh No 独自一人的漫长夏日仍未结束
[00:54.09]
[00:55.25]发动引擎疾驰 奔向回忆之地
[01:01.30]前往她出生成长 能望见美丽海洋的小镇
[01:07.35]明知她不会在那里 却还是忍不住前来
[01:13.21]夕阳正悲伤地沉入令人怀念的海面
[01:18.18]
[01:19.24]明明想再见一面 却已无法重逢
[01:25.47]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[01:31.19]总觉得这份爱仍在延续
[01:36.58]明明想再见一面 AH~
[01:42.05]
[01:42.99]凝望渐暗的海面 万千回忆涌上心头
[01:49.39]那个夏天 穿泳装的你耀眼得让我心跳加速
[01:55.19]你用澄澈眼眸直直凝视着我
[02:00.60]关于你的回忆正勒紧我的胸膛 所有一切
[02:07.15]忍不住拨通电话 听到那熟悉的开朗声音
[02:13.33]意外畅快的对话 让我对海风心生期待
[02:19.00]当回忆谈得正酣 填补两年空白之际
[02:25.40]却被告知你即将成为人妻和母亲 大脑瞬间空白
[02:31.35]不知该说什么 只能呆望漆黑的海面
[02:37.07]回过神时 随信号一同切断的心之羁绊 Wow oh
[02:43.35]明明想再见一面 却已无法重逢
[02:49.15]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[02:55.16]总觉得这份爱仍在延续
[03:00.28]明明想再见一面 AH~
[03:06.70]
[03:07.34]从梦中惊醒 独自奔驰在归途
[03:13.05]悲伤与愤怒在胸口翻涌
[03:19.11]不该回望逝去的风景 可是
[03:25.37]道路前方盛开的花朵 此刻也黯淡不可见
[03:31.20]当海面再次映入眼帘 我放声大喊
[03:37.73]这副消沉模样也太难看了吧
[03:43.49]抬头看见月亮在嘲笑我 但是
[03:49.41]我的心 依旧支离破碎
[03:54.45]
[03:55.24]明明想再见一面 却已无法重逢
[04:01.12]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[04:07.38]总觉得这份爱仍在延续
[04:13.19]明明想再见一面 AH~
[04:18.17]
[04:18.78]明明想再见一面 wow wow wow...
[04:28.07]
[04:31.14]明明想再见一面 yeh yeh yeh...
[04:40.21]
[04:41.20]
[04:58.98]
📝
纯歌词版本
もいちど
BES
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
あん時別れてもう2年まだ君が頭から消えない
めっちゃ仲良かったし 愛し合ったし今も胸が痛い
まだ、こんなに思ってるなんてたまのメールじゃ言えない
Oh No 一人ぼっちの長い夏はまだ終わらない
エンジンかけかっ飛ばした 思い出の場所目指し
彼女生まれ育った奇麗な海の見える町へ
今そこにいるわっきゃないが 来ちゃったからしょうがないさ
懐かしい海に悲しそうに日が沈む
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
暗くなってく海を見ながらいろいろと思い出す
水着の君が眩しくてドキドキした夏
奇麗な瞳でまっすぐに俺を見つめていた
胸を締め付けてくる君の思い出 全てが
我慢できず電話した あの明るい声を聞いた
意外と弾む会話 海風に期待を抱いた
思い出話に花咲かして 2年の時埋めたのに
もうすぐ妻に そしてママになると告げられ頭真っ白に
何言えば分からずに 真っ黒い海見てた
気がつきゃ電波とともに切れてた心の絆 Wow oh
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
夢から覚め 帰り道 独り走ってる
悲しみと怒りが胸にたぎってる
過ぎ去った景色振り向いちゃいけない けど
道の向こう咲く花も今は暗くて見えない
また海が見えてきて大声を出した
こんなんで落ち込んでちゃあほらしーさ
見上げれば月 俺を笑った でも
心はまだ こわれたまま
もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
愛が続いてる様な気がしたのに
もう一度逢いたいのに AH~
もう一度逢いたいのに wow wow wow...
もう一度逢いたいのに yeh yeh yeh...
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]もいちど
[00:00.97]BES
[00:06.51]
[00:07.51]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[00:13.27]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[00:19.22]愛が続いてる様な気がしたのに
[00:24.31]もう一度逢いたいのに AH~
[00:30.12]
[00:31.04]あん時別れてもう2年まだ君が頭から消えない
[00:36.24]めっちゃ仲良かったし 愛し合ったし今も胸が痛い
[00:42.43]まだ、こんなに思ってるなんてたまのメールじゃ言えない
[00:48.59]Oh No 一人ぼっちの長い夏はまだ終わらない
[00:54.09]
[00:55.25]エンジンかけかっ飛ばした 思い出の場所目指し
[01:01.30]彼女生まれ育った奇麗な海の見える町へ
[01:07.35]今そこにいるわっきゃないが 来ちゃったからしょうがないさ
[01:13.21]懐かしい海に悲しそうに日が沈む
[01:18.18]
[01:19.24]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[01:25.47]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[01:31.19]愛が続いてる様な気がしたのに
[01:36.58]もう一度逢いたいのに AH~
[01:42.05]
[01:42.99]暗くなってく海を見ながらいろいろと思い出す
[01:49.39]水着の君が眩しくてドキドキした夏
[01:55.19]奇麗な瞳でまっすぐに俺を見つめていた
[02:00.60]胸を締め付けてくる君の思い出 全てが
[02:07.15]我慢できず電話した あの明るい声を聞いた
[02:13.33]意外と弾む会話 海風に期待を抱いた
[02:19.00]思い出話に花咲かして 2年の時埋めたのに
[02:25.40]もうすぐ妻に そしてママになると告げられ頭真っ白に
[02:31.35]何言えば分からずに 真っ黒い海見てた
[02:37.07]気がつきゃ電波とともに切れてた心の絆 Wow oh
[02:43.35]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[02:49.15]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[02:55.16]愛が続いてる様な気がしたのに
[03:00.28]もう一度逢いたいのに AH~
[03:06.70]
[03:07.34]夢から覚め 帰り道 独り走ってる
[03:13.05]悲しみと怒りが胸にたぎってる
[03:19.11]過ぎ去った景色振り向いちゃいけない けど
[03:25.37]道の向こう咲く花も今は暗くて見えない
[03:31.20]また海が見えてきて大声を出した
[03:37.73]こんなんで落ち込んでちゃあほらしーさ
[03:43.49]見上げれば月 俺を笑った でも
[03:49.41]心はまだ こわれたまま
[03:54.45]
[03:55.24]もう一度逢いたいのに もう二度と逢えない
[04:01.12]もう二度と逢えないのに もう一度逢いたい
[04:07.38]愛が続いてる様な気がしたのに
[04:13.19]もう一度逢いたいのに AH~
[04:18.17]
[04:18.78]もう一度逢いたいのに wow wow wow...
[04:28.07]
[04:31.14]もう一度逢いたいのに yeh yeh yeh...
[04:40.21]
[04:41.20]
[04:58.98]
🌍
纯翻译歌词
再一次
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
分别至今两年 你的身影仍在脑海盘旋
我们曾那么亲密相爱 至今胸口仍隐隐作痛
这份未消的思念 怎敢用偶尔的邮件倾诉
Oh No 独自一人的漫长夏日仍未结束
发动引擎疾驰 奔向回忆之地
前往她出生成长 能望见美丽海洋的小镇
明知她不会在那里 却还是忍不住前来
夕阳正悲伤地沉入令人怀念的海面
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
凝望渐暗的海面 万千回忆涌上心头
那个夏天 穿泳装的你耀眼得让我心跳加速
你用澄澈眼眸直直凝视着我
关于你的回忆正勒紧我的胸膛 所有一切
忍不住拨通电话 听到那熟悉的开朗声音
意外畅快的对话 让我对海风心生期待
当回忆谈得正酣 填补两年空白之际
却被告知你即将成为人妻和母亲 大脑瞬间空白
不知该说什么 只能呆望漆黑的海面
回过神时 随信号一同切断的心之羁绊 Wow oh
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
从梦中惊醒 独自奔驰在归途
悲伤与愤怒在胸口翻涌
不该回望逝去的风景 可是
道路前方盛开的花朵 此刻也黯淡不可见
当海面再次映入眼帘 我放声大喊
这副消沉模样也太难看了吧
抬头看见月亮在嘲笑我 但是
我的心 依旧支离破碎
明明想再见一面 却已无法重逢
明明已无法重逢 却仍渴望相见
总觉得这份爱仍在延续
明明想再见一面 AH~
明明想再见一面 wow wow wow...
明明想再见一面 yeh yeh yeh...
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]再一次
[00:00.97]
[00:06.51]
[00:07.51]明明想再见一面 却已无法重逢
[00:13.27]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[00:19.22]总觉得这份爱仍在延续
[00:24.31]明明想再见一面 AH~
[00:30.12]
[00:31.04]分别至今两年 你的身影仍在脑海盘旋
[00:36.24]我们曾那么亲密相爱 至今胸口仍隐隐作痛
[00:42.43]这份未消的思念 怎敢用偶尔的邮件倾诉
[00:48.59]Oh No 独自一人的漫长夏日仍未结束
[00:54.09]
[00:55.25]发动引擎疾驰 奔向回忆之地
[01:01.30]前往她出生成长 能望见美丽海洋的小镇
[01:07.35]明知她不会在那里 却还是忍不住前来
[01:13.21]夕阳正悲伤地沉入令人怀念的海面
[01:18.18]
[01:19.24]明明想再见一面 却已无法重逢
[01:25.47]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[01:31.19]总觉得这份爱仍在延续
[01:36.58]明明想再见一面 AH~
[01:42.05]
[01:42.99]凝望渐暗的海面 万千回忆涌上心头
[01:49.39]那个夏天 穿泳装的你耀眼得让我心跳加速
[01:55.19]你用澄澈眼眸直直凝视着我
[02:00.60]关于你的回忆正勒紧我的胸膛 所有一切
[02:07.15]忍不住拨通电话 听到那熟悉的开朗声音
[02:13.33]意外畅快的对话 让我对海风心生期待
[02:19.00]当回忆谈得正酣 填补两年空白之际
[02:25.40]却被告知你即将成为人妻和母亲 大脑瞬间空白
[02:31.35]不知该说什么 只能呆望漆黑的海面
[02:37.07]回过神时 随信号一同切断的心之羁绊 Wow oh
[02:43.35]明明想再见一面 却已无法重逢
[02:49.15]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[02:55.16]总觉得这份爱仍在延续
[03:00.28]明明想再见一面 AH~
[03:06.70]
[03:07.34]从梦中惊醒 独自奔驰在归途
[03:13.05]悲伤与愤怒在胸口翻涌
[03:19.11]不该回望逝去的风景 可是
[03:25.37]道路前方盛开的花朵 此刻也黯淡不可见
[03:31.20]当海面再次映入眼帘 我放声大喊
[03:37.73]这副消沉模样也太难看了吧
[03:43.49]抬头看见月亮在嘲笑我 但是
[03:49.41]我的心 依旧支离破碎
[03:54.45]
[03:55.24]明明想再见一面 却已无法重逢
[04:01.12]明明已无法重逢 却仍渴望相见
[04:07.38]总觉得这份爱仍在延续
[04:13.19]明明想再见一面 AH~
[04:18.17]
[04:18.78]明明想再见一面 wow wow wow...
[04:28.07]
[04:31.14]明明想再见一面 yeh yeh yeh...
[04:40.21]
[04:41.20]
[04:58.98]