📝 纯歌词版本
まどるみに靠れて夜明けに
謎かけの答えをさがしていた
誰かの安らぎを奪えば
生きてゆく糧にと飼いならして
絶え間なく蝕んでゆくそれを本能と
虚るな歌声を聴かせて
痛みだす心を紛らわせて
孤独と問いかせて頷く
できればその指で切り裂いてと
悲しみを掻き消しながら 響く残響
誰かの為に 生きようとこの身を曝けだせば
抱えきれない程に 現在を足掻く
過ちの数だけ憎んで
幸せの数だけ傷を撒いた
馴染めない位に優しく
それでも触れたいと繰り返して
絶え間なく流れ込んでく冷えた感情
綺麗なままで 逝きたいとこの身を抱きしめれば
支えきれない程に 強く重く
誰かの為に 生きようとその身にすがり付けば
抱えきれない程に 現在を知る
🎵 LRC歌词版本
[00:20.852] まどるみに靠れて夜明けに
[00:25.412] 謎かけの答えをさがしていた
[00:29.924] 誰かの安らぎを奪えば
[00:34.460] 生きてゆく糧にと飼いならして
[00:39.275] 絶え間なく蝕んでゆくそれを本能と
[00:47.612]
[00:48.788] 虚るな歌声を聴かせて
[00:53.355] 痛みだす心を紛らわせて
[00:58.012] 孤独と問いかせて頷く
[01:02.828] できればその指で切り裂いてと
[01:07.236] 悲しみを掻き消しながら 響く残響
[01:16.796] 誰かの為に 生きようとこの身を曝けだせば
[01:26.147] 抱えきれない程に 現在を足掻く
[01:36.092]
[01:37.084] 過ちの数だけ憎んで
[01:41.036] 幸せの数だけ傷を撒いた
[01:45.932] 馴染めない位に優しく
[01:50.379] それでも触れたいと繰り返して
[01:54.972] 絶え間なく流れ込んでく冷えた感情
[02:04.596] 綺麗なままで 逝きたいとこの身を抱きしめれば
[02:13.780] 支えきれない程に 強く重く
[02:23.604]
[03:00.677] 誰かの為に 生きようとその身にすがり付けば
[03:09.820] 抱えきれない程に 現在を知る
🌍 纯翻译歌词
靠在窗边黎明
一直在寻找谜底的答案
如果夺走了某人的安宁
作为生存的食粮而驯养
不断侵蚀的本能
让我听听空虚的歌声
让疼痛的心消失
孤独的问题点了点头
可以的话用手指切开
抹去悲伤的余音
如果为了谁而活而暴露自己
无法承受地挣扎着现在
憎恨多少个错误
有多少幸福就有多少伤痕
不习惯的温柔
尽管如此,我还是想触摸它
不断流入的冰冷感情
如果抱紧想要美丽死去的身体
强大到无法支撑的重量
为了谁而活如果紧紧抱住那个身体
了解现在到无法承受的程度
🔤 LRC翻译歌词
[by:圣何塞聚会云南过桥米线]
[00:20.852]靠在窗边黎明
[00:25.412]一直在寻找谜底的答案
[00:29.924]如果夺走了某人的安宁
[00:34.460]作为生存的食粮而驯养
[00:39.275]不断侵蚀的本能
[00:47.612]
[00:48.788]让我听听空虚的歌声
[00:53.355]让疼痛的心消失
[00:58.012]孤独的问题点了点头
[01:02.828]可以的话用手指切开
[01:07.236]抹去悲伤的余音
[01:16.796]如果为了谁而活而暴露自己
[01:26.147]无法承受地挣扎着现在
[01:36.092]
[01:37.084]憎恨多少个错误
[01:41.036]有多少幸福就有多少伤痕
[01:45.932]不习惯的温柔
[01:50.379]尽管如此,我还是想触摸它
[01:54.972]不断流入的冰冷感情
[02:04.596]如果抱紧想要美丽死去的身体
[02:13.780]强大到无法支撑的重量
[02:23.604]
[03:00.677]为了谁而活如果紧紧抱住那个身体
[03:09.820]了解现在到无法承受的程度
📝 纯歌词版本
まどるみに靠れて夜明けに
謎かけの答えをさがしていた
誰かの安らぎを奪えば
生きてゆく糧にと飼いならして
絶え間なく蝕んでゆくそれを本能と
虚るな歌声を聴かせて
痛みだす心を紛らわせて
孤独と問いかせて頷く
できればその指で切り裂いてと
悲しみを掻き消しながら 響く残響
誰かの為に 生きようとこの身を曝けだせば
抱えきれない程に 現在を足掻く
過ちの数だけ憎んで
幸せの数だけ傷を撒いた
馴染めない位に優しく
それでも触れたいと繰り返して
絶え間なく流れ込んでく冷えた感情
綺麗なままで 逝きたいとこの身を抱きしめれば
支えきれない程に 強く重く
誰かの為に 生きようとその身にすがり付けば
抱えきれない程に 現在を知る
🎵 LRC歌词版本
[00:20.852] まどるみに靠れて夜明けに
[00:25.412] 謎かけの答えをさがしていた
[00:29.924] 誰かの安らぎを奪えば
[00:34.460] 生きてゆく糧にと飼いならして
[00:39.275] 絶え間なく蝕んでゆくそれを本能と
[00:47.612]
[00:48.788] 虚るな歌声を聴かせて
[00:53.355] 痛みだす心を紛らわせて
[00:58.012] 孤独と問いかせて頷く
[01:02.828] できればその指で切り裂いてと
[01:07.236] 悲しみを掻き消しながら 響く残響
[01:16.796] 誰かの為に 生きようとこの身を曝けだせば
[01:26.147] 抱えきれない程に 現在を足掻く
[01:36.092]
[01:37.084] 過ちの数だけ憎んで
[01:41.036] 幸せの数だけ傷を撒いた
[01:45.932] 馴染めない位に優しく
[01:50.379] それでも触れたいと繰り返して
[01:54.972] 絶え間なく流れ込んでく冷えた感情
[02:04.596] 綺麗なままで 逝きたいとこの身を抱きしめれば
[02:13.780] 支えきれない程に 強く重く
[02:23.604]
[03:00.677] 誰かの為に 生きようとその身にすがり付けば
[03:09.820] 抱えきれない程に 現在を知る
🌍 纯翻译歌词
靠在窗边黎明
一直在寻找谜底的答案
如果夺走了某人的安宁
作为生存的食粮而驯养
不断侵蚀的本能
让我听听空虚的歌声
让疼痛的心消失
孤独的问题点了点头
可以的话用手指切开
抹去悲伤的余音
如果为了谁而活而暴露自己
无法承受地挣扎着现在
憎恨多少个错误
有多少幸福就有多少伤痕
不习惯的温柔
尽管如此,我还是想触摸它
不断流入的冰冷感情
如果抱紧想要美丽死去的身体
强大到无法支撑的重量
为了谁而活如果紧紧抱住那个身体
了解现在到无法承受的程度
🔤 LRC翻译歌词
[by:圣何塞聚会云南过桥米线]
[00:20.852]靠在窗边黎明
[00:25.412]一直在寻找谜底的答案
[00:29.924]如果夺走了某人的安宁
[00:34.460]作为生存的食粮而驯养
[00:39.275]不断侵蚀的本能
[00:47.612]
[00:48.788]让我听听空虚的歌声
[00:53.355]让疼痛的心消失
[00:58.012]孤独的问题点了点头
[01:02.828]可以的话用手指切开
[01:07.236]抹去悲伤的余音
[01:16.796]如果为了谁而活而暴露自己
[01:26.147]无法承受地挣扎着现在
[01:36.092]
[01:37.084]憎恨多少个错误
[01:41.036]有多少幸福就有多少伤痕
[01:45.932]不习惯的温柔
[01:50.379]尽管如此,我还是想触摸它
[01:54.972]不断流入的冰冷感情
[02:04.596]如果抱紧想要美丽死去的身体
[02:13.780]强大到无法支撑的重量
[02:23.604]
[03:00.677]为了谁而活如果紧紧抱住那个身体
[03:09.820]了解现在到无法承受的程度