📝 纯歌词版本
君の好きな言葉集めて
ぎゅっと繋いでみたんだ
そしたら君のことをずっと
ずっと 繋ぎ止められるのかな
淡く甘く溶けそうな声
ぎゅっと胸を締め付ける
ゆらりゆらりまどろんでいる
気持ち まだ掴めないみたい
こっそりと覗いた心の隙間に
ゆっくり手を伸ばして
触れていたい
今はこの気持ち
上手く言えないけれど
初めて恋をしたの
もう戻れないよ
強がりも流した涙も
全部全部抱きしめてください
言葉にできないから
そっとキスをしたの
柔らかい月の温度が
二人の夜に溶けていく
近づくほど遠のいてしまう
私素直じゃないの
優しさよりもっと奥の方
君はまだ気付かないみたい
こっそりと開いた心の隙間を
指先でそっとなぞって
触れて欲しい
今ならこの気持ち
上手く伝えられるかな
初めて好きになれた
もう離せないよ
戸惑いも悲しみでさえも
全部全部抱きしめられるから
言葉じゃ足りないから
そっと目を閉じたの
柔らかい月の明かりが
二人の夜を溶かしてく
また恋に落ちていく
🎵 LRC歌词版本
[00:00.50]
[00:36.44]君の好きな言葉集めて
[00:41.92]ぎゅっと繋いでみたんだ
[00:48.04]そしたら君のことをずっと
[00:53.87]ずっと 繋ぎ止められるのかな
[01:00.82]
[01:11.59]淡く甘く溶けそうな声
[01:17.79]ぎゅっと胸を締め付ける
[01:23.98]ゆらりゆらりまどろんでいる
[01:29.75]気持ち まだ掴めないみたい
[01:36.64]こっそりと覗いた心の隙間に
[01:42.37]ゆっくり手を伸ばして
[01:47.99]触れていたい
[01:54.17]今はこの気持ち
[01:57.57]上手く言えないけれど
[02:02.17]初めて恋をしたの
[02:09.16]もう戻れないよ
[02:14.99]強がりも流した涙も
[02:21.90]全部全部抱きしめてください
[02:28.23]言葉にできないから
[02:33.29]そっとキスをしたの
[02:39.04]柔らかい月の温度が
[02:44.16]二人の夜に溶けていく
[02:50.84]
[02:57.46]近づくほど遠のいてしまう
[03:03.15]私素直じゃないの
[03:09.15]優しさよりもっと奥の方
[03:14.89]君はまだ気付かないみたい
[03:21.91]こっそりと開いた心の隙間を
[03:27.76]指先でそっとなぞって
[03:33.57]触れて欲しい
[03:39.20]今ならこの気持ち
[03:42.11]上手く伝えられるかな
[03:47.04]初めて好きになれた
[03:54.26]もう離せないよ
[03:59.99]戸惑いも悲しみでさえも
[04:06.92]全部全部抱きしめられるから
[04:13.16]言葉じゃ足りないから
[04:18.40]そっと目を閉じたの
[04:24.17]柔らかい月の明かりが
[04:29.24]二人の夜を溶かしてく
[04:35.97]また恋に落ちていく
[04:43.38]
🌍 纯翻译歌词
收集你喜欢的词句
试着紧紧串联在一起
这样是否就能永远
永远 将你留在我的生命里
朦胧甜美似要融化的声音
紧紧揪住我的内心
摇摇晃晃半梦半醒
这份心意 似乎还无法握紧
悄悄窥见你心房的缝隙
缓缓伸出我的手臂
想要触碰你
此刻这份心情
虽然还无法好好说明
但这是我初次恋爱的心境
已经无法回头了啊
逞强的模样 流下的泪光
请将它们全部全部拥入胸膛
因为言语已无法传达
所以轻轻献上亲吻啊
柔软月光的温度
融化在你我相拥的夜幕
越是靠近就越想逃离
我真是个不坦率的人呢
在那温柔更深的角落里
你似乎还未曾留意
悄悄敞开心房的缝隙
用指尖轻轻描摹轨迹
渴望你触碰我的心意
此刻这份心情
是否能够好好传递
这是我初次心动的证明
已经不愿放手了啊
迷惘也好 悲伤也罢
全部全部都能包容接纳
因为言语已太过贫乏
所以轻轻闭上双眼啊
柔软月光的清辉
融化在你我相拥的夜帷
再次坠入爱河之中
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.50]
[00:41.92]试着紧紧串联在一起
[00:48.04]这样是否就能永远
[00:53.87]永远 将你留在我的生命里
[01:00.82]
[01:11.59]朦胧甜美似要融化的声音
[01:17.79]紧紧揪住我的内心
[01:23.98]摇摇晃晃半梦半醒
[01:29.75]这份心意 似乎还无法握紧
[01:36.64]悄悄窥见你心房的缝隙
[01:42.37]缓缓伸出我的手臂
[01:47.99]想要触碰你
[01:54.17]此刻这份心情
[01:57.57]虽然还无法好好说明
[02:02.17]但这是我初次恋爱的心境
[02:09.16]已经无法回头了啊
[02:14.99]逞强的模样 流下的泪光
[02:21.90]请将它们全部全部拥入胸膛
[02:28.23]因为言语已无法传达
[02:33.29]所以轻轻献上亲吻啊
[02:39.04]柔软月光的温度
[02:44.16]融化在你我相拥的夜幕
[02:50.84]
[02:57.46]越是靠近就越想逃离
[03:03.15]我真是个不坦率的人呢
[03:09.15]在那温柔更深的角落里
[03:14.89]你似乎还未曾留意
[03:21.91]悄悄敞开心房的缝隙
[03:27.76]用指尖轻轻描摹轨迹
[03:33.57]渴望你触碰我的心意
[03:39.20]此刻这份心情
[03:42.11]是否能够好好传递
[03:47.04]这是我初次心动的证明
[03:54.26]已经不愿放手了啊
[03:59.99]迷惘也好 悲伤也罢
[04:06.92]全部全部都能包容接纳
[04:13.16]因为言语已太过贫乏
[04:18.40]所以轻轻闭上双眼啊
[04:24.17]柔软月光的清辉
[04:29.24]融化在你我相拥的夜帷
[04:35.97]再次坠入爱河之中
[04:43.38]
📝 纯歌词版本
君の好きな言葉集めて
ぎゅっと繋いでみたんだ
そしたら君のことをずっと
ずっと 繋ぎ止められるのかな
淡く甘く溶けそうな声
ぎゅっと胸を締め付ける
ゆらりゆらりまどろんでいる
気持ち まだ掴めないみたい
こっそりと覗いた心の隙間に
ゆっくり手を伸ばして
触れていたい
今はこの気持ち
上手く言えないけれど
初めて恋をしたの
もう戻れないよ
強がりも流した涙も
全部全部抱きしめてください
言葉にできないから
そっとキスをしたの
柔らかい月の温度が
二人の夜に溶けていく
近づくほど遠のいてしまう
私素直じゃないの
優しさよりもっと奥の方
君はまだ気付かないみたい
こっそりと開いた心の隙間を
指先でそっとなぞって
触れて欲しい
今ならこの気持ち
上手く伝えられるかな
初めて好きになれた
もう離せないよ
戸惑いも悲しみでさえも
全部全部抱きしめられるから
言葉じゃ足りないから
そっと目を閉じたの
柔らかい月の明かりが
二人の夜を溶かしてく
また恋に落ちていく
🎵 LRC歌词版本
[00:00.50]
[00:36.44]君の好きな言葉集めて
[00:41.92]ぎゅっと繋いでみたんだ
[00:48.04]そしたら君のことをずっと
[00:53.87]ずっと 繋ぎ止められるのかな
[01:00.82]
[01:11.59]淡く甘く溶けそうな声
[01:17.79]ぎゅっと胸を締め付ける
[01:23.98]ゆらりゆらりまどろんでいる
[01:29.75]気持ち まだ掴めないみたい
[01:36.64]こっそりと覗いた心の隙間に
[01:42.37]ゆっくり手を伸ばして
[01:47.99]触れていたい
[01:54.17]今はこの気持ち
[01:57.57]上手く言えないけれど
[02:02.17]初めて恋をしたの
[02:09.16]もう戻れないよ
[02:14.99]強がりも流した涙も
[02:21.90]全部全部抱きしめてください
[02:28.23]言葉にできないから
[02:33.29]そっとキスをしたの
[02:39.04]柔らかい月の温度が
[02:44.16]二人の夜に溶けていく
[02:50.84]
[02:57.46]近づくほど遠のいてしまう
[03:03.15]私素直じゃないの
[03:09.15]優しさよりもっと奥の方
[03:14.89]君はまだ気付かないみたい
[03:21.91]こっそりと開いた心の隙間を
[03:27.76]指先でそっとなぞって
[03:33.57]触れて欲しい
[03:39.20]今ならこの気持ち
[03:42.11]上手く伝えられるかな
[03:47.04]初めて好きになれた
[03:54.26]もう離せないよ
[03:59.99]戸惑いも悲しみでさえも
[04:06.92]全部全部抱きしめられるから
[04:13.16]言葉じゃ足りないから
[04:18.40]そっと目を閉じたの
[04:24.17]柔らかい月の明かりが
[04:29.24]二人の夜を溶かしてく
[04:35.97]また恋に落ちていく
[04:43.38]
🌍 纯翻译歌词
收集你喜欢的词句
试着紧紧串联在一起
这样是否就能永远
永远 将你留在我的生命里
朦胧甜美似要融化的声音
紧紧揪住我的内心
摇摇晃晃半梦半醒
这份心意 似乎还无法握紧
悄悄窥见你心房的缝隙
缓缓伸出我的手臂
想要触碰你
此刻这份心情
虽然还无法好好说明
但这是我初次恋爱的心境
已经无法回头了啊
逞强的模样 流下的泪光
请将它们全部全部拥入胸膛
因为言语已无法传达
所以轻轻献上亲吻啊
柔软月光的温度
融化在你我相拥的夜幕
越是靠近就越想逃离
我真是个不坦率的人呢
在那温柔更深的角落里
你似乎还未曾留意
悄悄敞开心房的缝隙
用指尖轻轻描摹轨迹
渴望你触碰我的心意
此刻这份心情
是否能够好好传递
这是我初次心动的证明
已经不愿放手了啊
迷惘也好 悲伤也罢
全部全部都能包容接纳
因为言语已太过贫乏
所以轻轻闭上双眼啊
柔软月光的清辉
融化在你我相拥的夜帷
再次坠入爱河之中
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.50]
[00:41.92]试着紧紧串联在一起
[00:48.04]这样是否就能永远
[00:53.87]永远 将你留在我的生命里
[01:00.82]
[01:11.59]朦胧甜美似要融化的声音
[01:17.79]紧紧揪住我的内心
[01:23.98]摇摇晃晃半梦半醒
[01:29.75]这份心意 似乎还无法握紧
[01:36.64]悄悄窥见你心房的缝隙
[01:42.37]缓缓伸出我的手臂
[01:47.99]想要触碰你
[01:54.17]此刻这份心情
[01:57.57]虽然还无法好好说明
[02:02.17]但这是我初次恋爱的心境
[02:09.16]已经无法回头了啊
[02:14.99]逞强的模样 流下的泪光
[02:21.90]请将它们全部全部拥入胸膛
[02:28.23]因为言语已无法传达
[02:33.29]所以轻轻献上亲吻啊
[02:39.04]柔软月光的温度
[02:44.16]融化在你我相拥的夜幕
[02:50.84]
[02:57.46]越是靠近就越想逃离
[03:03.15]我真是个不坦率的人呢
[03:09.15]在那温柔更深的角落里
[03:14.89]你似乎还未曾留意
[03:21.91]悄悄敞开心房的缝隙
[03:27.76]用指尖轻轻描摹轨迹
[03:33.57]渴望你触碰我的心意
[03:39.20]此刻这份心情
[03:42.11]是否能够好好传递
[03:47.04]这是我初次心动的证明
[03:54.26]已经不愿放手了啊
[03:59.99]迷惘也好 悲伤也罢
[04:06.92]全部全部都能包容接纳
[04:13.16]因为言语已太过贫乏
[04:18.40]所以轻轻闭上双眼啊
[04:24.17]柔软月光的清辉
[04:29.24]融化在你我相拥的夜帷
[04:35.97]再次坠入爱河之中
[04:43.38]