れるりり · 精选

【GUMI】此処は天国　はたまた地獄
 見ようによっちゃ全てが　紛れもない真実
 【miku】破れた制服から　染み出したオイル
 欲に溺れた生き物に下された罰

 【GUMI】どうしたって　解り合えない
 【miku】適わなくたって　叫び続けたい
 【GUMI】錆び付いた哲学　ブン回して
 【合】暴...

夏の日差し 乱反射して
パレードがやってきた
约束の切なさと同じだけ 今日は騒ごう!
サイフの中のセンチメンタルだけじゃ
全部両替しても 足りないんじゃない..

まるでバクダンを抱えた
君は未来のパイロット
高速スピーカーで目一杯
世界に警报を鸣らせ!
君のとなりにいるその人って
ホントに君が 思...

このゲームはとにかく情報戦だ
コンティニューは出来ない仕様だ
まず最初は一回回せガチャ
容姿変更アプデに期待だ
チュートリアルをスキップしたなら
経験値を稼ぎ悪魔と戦うのだ
気になる人には話しかけてみよう
知らないことはとりあえず調べてみよう
あきれるほど壮大なこの世界と
物語に心ひきこまれるだろう...

東京の空気は まだ少し慣れなくて
戸惑い隠す日々に 自分を見失いそう
駅前を通ると 聴こえるリズムが
乾いたアスファルトを潤す音に変わったら
ちょっと 立ち止まってみようかな
ゴキゲンな音でとびきりクールな
歌を聴かせて
スカイペインター 同じ空を見上げる
君の目にはどんな色に見えてるの？
輝くレイ...

地球の皆さんこんにちは
 私は神様の使いです
 これから皆さんに簡単な
 アンケートを配ります

 所要時間は4分ほどです
 お名前は無記名でかまいません
 すこし面倒かもしれませんが
 ご協力お願いします

 Q1 動物は好きですか？
 Q2 趣味や特技はありますか？
 Q3 好きな食べ物はなんで...

いつの間にかやらなくなってたけど ずっとこのまま
いつかやれる時が来るだろうから ずっとこのまま
つけたままのテレビがほら いつの間にやら砂嵐
Ah 夜が更けていく

別に誰も何も言わないからさ ずっとこのまま
いざとなれば助けてもらえばいい ずっとこのまま
となりの部屋から聞こえる ５分刻みの目覚...

でたらめに仕舞いこんだ
感情が君を汚してく
耳を劈くような
慟哭が夜を騒ぎ始める

自由という名の秩序は
君を冷たい鎖に繋げてく
悪戯にしがみついた
愛情 諸事情により御休みしております
好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
好き 嫌い 好き 嫌い 興味ない
好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
今すぐに逢いに...

妄想心中ヤミタイガール
快楽線まで伸びろ 如意棒
相対幸福メデタイガール
揺れながら
暇を持て余している
私 また昨日と同じ
形 して固まってる
ねぇ寒くて前に進めないの
それくらい 察してよ
悲しい 終わり方ばかり
話 考えたがってる
まぁそれで笑うは興は無いと
【I】らしい 振りをして
壁に 染...

もう夏も過ぎる頃 昔のこと思い出したよ
遠い夏の太陽をずっと追いかけてた
自転車に乗ってどこまでも走った
この先に終わりなんてないと思ってたのに
今ぼくらは大人になって大事なことが
目の前からぼやけてしまうんだ
たったひとつの宝石は茜色の雲を
纏いながら静かに消えてった
ポケットにしまった遠い日の記...

ファッションきる
 ファッションきる
 新しい自分発見
 ででんでん！

 ファッション着る
 ファッション斬る
 天才 へんたい 全開
 楽しんじゃって

 もっと自由にスポンテニアス
 ギリギリのスタイルはタッキー
 ラブ＆ピースでいくならヒッピー
 エキゾチックにボヘミアン

 ジャパニーズ ...

地獄型人間動物園
その檻の中で今日もひとり
電子回路の渦にだらしなく
飲み込まれてく
偽りのIDでパスして
さあ密林で財宝探し
思考回路はいつの間にか
停止してしまってる
膝抱えて しゃがみこんだ 私の肩そっと叩く
はずだった貴方はもう 遠い空に消えていった
空回りの無限ループ 1度全部リセットして...

週末の仕事も片付いた 残業はもうしたくない
 白い息が星の無い空に広がって消えてゆく
 新宿は夜の8時半 賑やかな気持ち抑えて
 久しぶりに君と待ち合わせ アルタ前へと向かう
 街行く人々は疲れた顔して家路へ急ぐけれど
 そんな憂鬱なんて捨ててしまおう
 だってそうでしょつまんないでしょ
 一緒に踊...

言葉にならない想いはいつも
めくれた空のオレンジ色に飲み込まれて
掲げた理想は誰かを傷付けて
かすれた地図の上を ずっと彷徨っているだけ
巻き戻すことは もう出来ないけど
創造する世界は きっと運命を変えるんだ

ヘリオライトが僕を照らすように
君の未来へ届くように
強く光を放てたら
欠けた地球が僕...

ふわふわ妄想ガール　空飛ぶ靴履いて
 教室の窓から地球の裏側へ
 本音と嘘のドリルでボコボコに空いた体に
 とりあえずマシュマロ詰めます

 大口を叩いて　冷や汗かいてる
 白紙で出したテストかなりヤバイ感じ
 門限を破って終電に駆け込んだら
 ケータイ充電切れてます

 ピント外れのBメロ人生
 ...

いっそこのまま死んでしまおうか?
これ以上傷つかぬように
声を枯らして ただ叫んだら
涙があふれてきたんだ

いっそ涙に溶かしてみようか?
胸に残った汚れ物
ゆっくりかき混ぜ飲み干したなら
少しは僕を許せるかな?
綺麗な記憶は忘れがちなもの
涙の跡だけ触れていたって
I wanna be throw...

Communication　先生の言うこと
なんだか良くわかんない
Conversation　あの子の恋バナ
答えはもうわかってるんじゃない？
Frustration　パパのの説教
まだまだ終わらない
Intonation　私の話
ちゃんと君に伝わってんのかな？
あーあ　メンドクサイな
バイトも宿題...

情操的感情の欠如 平均のマニュアリズム
 突き出された因果も解けないままトンネル潜って

 理想的顔面の定義 焦燥するリアリズム
 醸し出された物議に真実を擦り替えられてる

 自我崩壊までのスケジュール 順調に進んでいる
 軽薄な思惑はガラスのように見透かされてる

 自画自賛からの独り善がり 圧...

あのとき僕はどうして
あんな酷いこと言ったんだろう
見えない傷の痛みは
誰よりも知ってるのに
あのとき君はどうして
平気そうな顔をしてたの
飲み込んだ言葉を戻しては
何度も噛み続けた
頭ん中　垂れ流してた映像と考察は
バッドエンドロールみたいに
ずっと腑に落ちないんだ
あ゛ーあ゛ー　聞こえない　何も...

6時半を過ぎて辺りは
もう暗くなった帰り道
急に降り出した雨に
ハザードランプが反射する

イヤフォンを外したら雨音が
少し切ない気分にしてくれた

いつもより泣き虫な空
傘の無い僕はまるで
誰かの気紛れで
調子はずれに吐かれた鼻歌の気分さ

いつまでも泣き虫な空
だから僕は歌を歌ってんだ
悲しまな...

朝のホームルーム いつもギリギリだった
息を切らすキミの制服姿も これで最後
ずっと伝えられず 友達のままでいた
遠くから見つめた日々を 後悔していないよ

校庭のすみに咲いてる 淡いピンクの桜、ヒラリ

『またね、じゃあね』と 手を振ったら
二度と逢えなくなるの 知ってる
『またね、じゃあね』と ...

【len】生まれながらに特別な存在
 誰かを守るって使命はどうだい
 あちらこちらに山積みの問題
 頼れるのは自分だけ

 【miku】君がやらなきゃ誰がやるんだい
 本当は今すぐここから逃げたい
 そんな冗談も言えない状態
 じわじわ蝕んで行く

 【len】望むなら望むだけ美味しくなる
 【mi...

6時半を過ぎて辺りは
もう暗くなった帰り道
急に降り出した雨に
ハザードランプが反射する
イヤフォンを外したら雨音が
少し切ない気分にしてくれた
いつもより泣き蟲な空
傘の無い僕はまるで
誰かの気紛れで
調子はずれに
吐かれた鼻歌の気分さ
いつまでも泣き蟲な空
だから僕は歌を歌ってんだ
悲しまないで...

街明かり 華やか エーテル麻酔の冷たさ
眠れない 午前二時 全てが急速に変わる
オイル切れのライター 焼けつくような胃の中
全てがそう嘘なら 本当によかったのにね
君の首を絞める夢を見た
光の溢れる昼下がり
君の細い喉が跳ねるのを
泣き出しそうな眼で見ていた

核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う
...

Communication
先生の言うこと
なんだか良くわかんない
Conversation
あの子の恋バナ
答えはもうわかってるんじゃない？

Frustration
パパの説教
まだまだ終わらない
Intonation
私の話 ちゃんと君に
伝わってんのかな？

あーあ メンドクサイな
バイトも...

V: 初音ミク
いつのまにか 目の前には
とても高い 壁が建ってた
その向こうへ 消えそうな声で
ハロー、ハローと 叫んでみたんだ
人は誰もが自分の弱さを
見て見ぬふりをして生きてる
臆病で強がりで かけがえのない自分自身を
ハロー ぎゅっと抱きしめて離さないで
こんな呆れるほど広大な この世界で
...

数え切れない笑顔と
数え切れない涙が
聴こえてくるこの教室から
僕らはもう旅立つよ
何度も歩いてきた
渡り廊下が今日は
どこか遠く
別々の場所に
繋がってる気がした
机の落書き　汚れた黒板
ベコベコのロッカーを開けたら
またいつものように穏やかな日が
続いてくようだれけど
ボロボロの制服のポケットに...

確かめたい想いが
不意にきつく私を締め付ける
傷だらけの心に
鈍い痛みを刻み付けて消えた
さよならも言えなかったけれど
今でもあなたを待っている
熱く抱き締めた穏やかな日々と
大事に大事にしまっていた
消えそうなあなたのぬくもり
もう少し触れたら眠らせてよ そっと
恋しさと切なさが
いくつもの夜を越...

ふらふら ニオイに誘われて
来てみたらこりゃ大変だ
僕の日常がまるごと変わっちゃうかもしれない事態だ
恋とか愛とかじゃなくて
僕の本能を刺激する
バツグンのSTYLEそのBODYをヒトリジメするのは誰なのさ？
いてもたってもいられないよ
気になるあのコの前を行ったり来たりのロックンロールにゃ
プライ...

人生みんなバカ可愛い
あるがままにいられずに そう
人類史上かつてない
戦いなんです それがIなんです
空前絶後の大乱闘で
偶然絶望連鎖と踊り明かしてさ
幸福論破の大合唱で
盲信背徳を付け足し
喜びも戸惑いも喉の渇きも
キミが選んだことから逃げられないよ
切り返せ 起死回生
さあ夜の中で声を上げて
...

でたらめに仕舞いこんだ
感情が君を汚してく
耳を劈くような
慟哭が夜を騒ぎ始める

自由という名の秩序は
君を冷たい鎖に繋げてく
悪戯にしがみついた
愛情 諸事情により御休みしております
好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
好き 嫌い 好き 嫌い 興味ない
好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
今すぐに逢いに...

放課後 誰もいない　教室に寝転んで
あの人の机の　裏側を見つめてる
宇宙の秘密が　少しだけ解るかな？
なんてねフツーに　変態みたいでキモイ
汚れたスカートの　ほこり払ったら
ダイエット　また頑張ろうかな
あなたのことが好きなんです　どうしていいか解らないよ
なけなしの乙女心で　あ どっこいしょ！　ど...

唄：初音ミク?GUMI

打製石器 かなり使いやすいヤバイ
食料が不足している
狩猟に採集新たなアイデア
共有したがる旧石器時代

収穫できない不条理 岩宿
獲物を求めて 大陸わたれば
氷が溶け出し 海面上昇
どうでもいいけどマンモス食べたい

縄文時代の文化に合わせて
ワンツーステップで三内丸山
...

でたらめに仕舞いこんだ
感情が君を汚してく
耳を劈くような
慟哭が夜を騒ぎ始める

自由という名の秩序は
君を冷たい鎖に繋げてく
悪戯にしがみついた
愛情 諸事情により御休みしております

好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
好き 嫌い 好き 嫌い 興味ない
好き 嫌い 好き 嫌い 大嫌い
今すぐに逢い...

いつもより泣き虫な空(比平時更愛哭的天空)

唄：初音ミク
翻譯：Cilde Jeiz


6時半を過ぎて辺りは/過了六點半的週遭
もう暗くなった帰り道/已經顯得昏暗的返家之路
急に降り出した雨に/突然開始下起的雨
ハザードランプが反射する/反射出一明一滅的方向燈

イヤフォンを外したら雨音が/將耳...

日本の文化 学びましょう
正しい知識 身につけましょう
飛鳥文化で文化史スタート
飛鳥寺蘇我馬子発願
法隆寺は聖徳太子
金堂が右,五重塔 左
金堂には釈迦三尊像
かたい顔つき北魏様式です
鞍作鳥がつくりました
玉虫厨子もチェックしてね
広隆寺の半跏思惟像
やわらか~い南朝様式
白鳳文化二大有名絵画
...