📝
纯歌词版本
泣きはらした 目に 絵 葉書 が揺れる
あなた遠い町で さよなら書い たのは
せめてもの 私への いたわり ね
吊り橋の写真 選んだ 理由は
心の架け橋が なかったせいかしら
やさしさを 読み とれば 胸 がつまるわ
あなた と私 の 淋しさ を足せ ば
それ が愛と 信じ ていたの
去りゆく 季節 を 追いかけ てみて も
あなたは もう 帰らない の
旅立ちの前にこ こに来たあ なた
せめてその隣に 私を横たえて
なぐさめる 事 くらい でき たはず だわ
あなたと 私 の 淋しさ を足せ ば
それ が愛と 信じていたの
去りゆく 季節 が 手に残し たのは
インク 滲 む 絵葉 書 だけ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 泣きはらした 目に 絵 葉書 が揺れる
[00:28.78]あなた遠い町で さよなら書い たのは
[00:37.37]せめてもの 私への いたわり ね
[00:47.66]吊り橋の写真 選んだ 理由は
[00:56.57]心の架け橋が なかったせいかしら
[01:05.17]やさしさを 読み とれば 胸 がつまるわ
[01:14.40]あなた と私 の 淋しさ を足せ ば
[01:24.12]それ が愛と 信じ ていたの
[01:32.90]去りゆく 季節 を 追いかけ てみて も
[01:42.95]あなたは もう 帰らない の
[02:11.02]旅立ちの前にこ こに来たあ なた
[02:19.74]せめてその隣に 私を横たえて
[02:28.42]なぐさめる 事 くらい でき たはず だわ
[02:37.56]あなたと 私 の 淋しさ を足せ ば
[02:47.08]それ が愛と 信じていたの
[02:55.79]去りゆく 季節 が 手に残し たのは
[03:05.64]インク 滲 む 絵葉 書 だけ
🌍
纯翻译歌词
哭红的眼眸里 明信片在摇曳
你在远方城市 写下告别话语
这已是给予我 最后的温柔吧
选择吊桥照片 究竟是何缘由
或许因为你我 心间缺了座桥
若读懂这温柔 胸口便觉哽咽
将你我的寂寞 全部相加的话
我曾深信不疑 那就是爱啊
纵然追逐着 渐行渐远的季节
你却再也 不会归来
启程前的你 曾来到这地方
至少该让我 依偎在你身旁
给予些许安慰 本可以做到啊
将你我的寂寞 全部相加的话
我曾深信不疑 那就是爱啊
逝去季节 在掌心留下的
只有墨迹晕染的明信片
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00] 哭红的眼眸里 明信片在摇曳
[00:28.78]你在远方城市 写下告别话语
[00:37.37]这已是给予我 最后的温柔吧
[00:47.66]选择吊桥照片 究竟是何缘由
[00:56.57]或许因为你我 心间缺了座桥
[01:05.17]若读懂这温柔 胸口便觉哽咽
[01:14.40]将你我的寂寞 全部相加的话
[01:24.12]我曾深信不疑 那就是爱啊
[01:32.90]纵然追逐着 渐行渐远的季节
[01:42.95]你却再也 不会归来
[02:11.02]启程前的你 曾来到这地方
[02:19.74]至少该让我 依偎在你身旁
[02:28.42]给予些许安慰 本可以做到啊
[02:37.56]将你我的寂寞 全部相加的话
[02:47.08]我曾深信不疑 那就是爱啊
[02:55.79]逝去季节 在掌心留下的
[03:05.64]只有墨迹晕染的明信片
📝
纯歌词版本
泣きはらした 目に 絵 葉書 が揺れる
あなた遠い町で さよなら書い たのは
せめてもの 私への いたわり ね
吊り橋の写真 選んだ 理由は
心の架け橋が なかったせいかしら
やさしさを 読み とれば 胸 がつまるわ
あなた と私 の 淋しさ を足せ ば
それ が愛と 信じ ていたの
去りゆく 季節 を 追いかけ てみて も
あなたは もう 帰らない の
旅立ちの前にこ こに来たあ なた
せめてその隣に 私を横たえて
なぐさめる 事 くらい でき たはず だわ
あなたと 私 の 淋しさ を足せ ば
それ が愛と 信じていたの
去りゆく 季節 が 手に残し たのは
インク 滲 む 絵葉 書 だけ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 泣きはらした 目に 絵 葉書 が揺れる
[00:28.78]あなた遠い町で さよなら書い たのは
[00:37.37]せめてもの 私への いたわり ね
[00:47.66]吊り橋の写真 選んだ 理由は
[00:56.57]心の架け橋が なかったせいかしら
[01:05.17]やさしさを 読み とれば 胸 がつまるわ
[01:14.40]あなた と私 の 淋しさ を足せ ば
[01:24.12]それ が愛と 信じ ていたの
[01:32.90]去りゆく 季節 を 追いかけ てみて も
[01:42.95]あなたは もう 帰らない の
[02:11.02]旅立ちの前にこ こに来たあ なた
[02:19.74]せめてその隣に 私を横たえて
[02:28.42]なぐさめる 事 くらい でき たはず だわ
[02:37.56]あなたと 私 の 淋しさ を足せ ば
[02:47.08]それ が愛と 信じていたの
[02:55.79]去りゆく 季節 が 手に残し たのは
[03:05.64]インク 滲 む 絵葉 書 だけ
🌍
纯翻译歌词
哭红的眼眸里 明信片在摇曳
你在远方城市 写下告别话语
这已是给予我 最后的温柔吧
选择吊桥照片 究竟是何缘由
或许因为你我 心间缺了座桥
若读懂这温柔 胸口便觉哽咽
将你我的寂寞 全部相加的话
我曾深信不疑 那就是爱啊
纵然追逐着 渐行渐远的季节
你却再也 不会归来
启程前的你 曾来到这地方
至少该让我 依偎在你身旁
给予些许安慰 本可以做到啊
将你我的寂寞 全部相加的话
我曾深信不疑 那就是爱啊
逝去季节 在掌心留下的
只有墨迹晕染的明信片
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00] 哭红的眼眸里 明信片在摇曳
[00:28.78]你在远方城市 写下告别话语
[00:37.37]这已是给予我 最后的温柔吧
[00:47.66]选择吊桥照片 究竟是何缘由
[00:56.57]或许因为你我 心间缺了座桥
[01:05.17]若读懂这温柔 胸口便觉哽咽
[01:14.40]将你我的寂寞 全部相加的话
[01:24.12]我曾深信不疑 那就是爱啊
[01:32.90]纵然追逐着 渐行渐远的季节
[01:42.95]你却再也 不会归来
[02:11.02]启程前的你 曾来到这地方
[02:19.74]至少该让我 依偎在你身旁
[02:28.42]给予些许安慰 本可以做到啊
[02:37.56]将你我的寂寞 全部相加的话
[02:47.08]我曾深信不疑 那就是爱啊
[02:55.79]逝去季节 在掌心留下的
[03:05.64]只有墨迹晕染的明信片