Le bal allait bientôt se terminer
Devais-je m'en aller ou bien rester
L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
Quand je t'ai vu passer près de moi...
C'était la dernière valse
Mon cœur n'était plus sans amour
Ensemble cette valse,
Nous l'avons dansée pour toujours.
On s'est aimé longtemps toujours plus fort
Nos joies nos peines avaient le même accord
Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
Tu as brisé mon cœur en disant "adieu".
C'était la dernière valse
Mon cœur restait seul sans amour
Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
Ainsi va la vie, tout est bien fini
Il me reste une valse et mes larmes...
La la la la la la la la la la
C'était la dernière valse
Mon cœur restait seul sans amour
Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
La la la la la la la la la la
🎵 LRC歌词版本
[00:08.256]Le bal allait bientôt se terminer
[00:14.534]Devais-je m'en aller ou bien rester
[00:21.012]L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:27.911]Quand je t'ai vu passer près de moi...
[00:32.752]C'était la dernière valse
[00:41.384]Mon cœur n'était plus sans amour
[00:48.167]Ensemble cette valse,
[00:54.996]Nous l'avons dansée pour toujours.
[01:05.900]On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[01:12.573]Nos joies nos peines avaient le même accord
[01:18.909]Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[01:25.539]Tu as brisé mon cœur en disant "adieu".
[01:30.614]C'était la dernière valse
[01:39.246]Mon cœur restait seul sans amour
[01:46.013]Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
[01:59.291]Ainsi va la vie, tout est bien fini
[02:06.212]Il me reste une valse et mes larmes...
[02:13.159]La la la la la la la la la la
[02:25.023]C'était la dernière valse
[02:33.503]Mon cœur restait seul sans amour
[02:40.392]Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
[02:57.576]La la la la la la la la la la
Le bal allait bientôt se terminer
Devais-je m'en aller ou bien rester
L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
Quand je t'ai vu passer près de moi...
C'était la dernière valse
Mon cœur n'était plus sans amour
Ensemble cette valse,
Nous l'avons dansée pour toujours.
On s'est aimé longtemps toujours plus fort
Nos joies nos peines avaient le même accord
Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
Tu as brisé mon cœur en disant "adieu".
C'était la dernière valse
Mon cœur restait seul sans amour
Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
Ainsi va la vie, tout est bien fini
Il me reste une valse et mes larmes...
La la la la la la la la la la
C'était la dernière valse
Mon cœur restait seul sans amour
Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
La la la la la la la la la la
🎵 LRC歌词版本
[00:08.256]Le bal allait bientôt se terminer
[00:14.534]Devais-je m'en aller ou bien rester
[00:21.012]L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:27.911]Quand je t'ai vu passer près de moi...
[00:32.752]C'était la dernière valse
[00:41.384]Mon cœur n'était plus sans amour
[00:48.167]Ensemble cette valse,
[00:54.996]Nous l'avons dansée pour toujours.
[01:05.900]On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[01:12.573]Nos joies nos peines avaient le même accord
[01:18.909]Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[01:25.539]Tu as brisé mon cœur en disant "adieu".
[01:30.614]C'était la dernière valse
[01:39.246]Mon cœur restait seul sans amour
[01:46.013]Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
[01:59.291]Ainsi va la vie, tout est bien fini
[02:06.212]Il me reste une valse et mes larmes...
[02:13.159]La la la la la la la la la la
[02:25.023]C'était la dernière valse
[02:33.503]Mon cœur restait seul sans amour
[02:40.392]Et pourtant cette valse, aurait pu durer toujours
[02:57.576]La la la la la la la la la la
Une histoire d'amour
Où chaque jour devient pour nous le dernier jour
Où on peut dire "à demain" à son amour
Et qu'on est là tout près de lui à regard...
Bleib stehen
Noch ist Zeit für ein Wort,
Einen Kuß unter Sternen,
Bald ist alles vorbei.
Bleib stehen,
Nimm mich fest in die Arme,
Sag mir immer wiede...
Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilqu'il s'arrete sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai p...
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Pardonne-moi, reviens moi comme avant
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Pardonne-moi, reviens moi comme avant
C'était ...
Lyrics by ：Charles Aznavour
Composed by ：Georges Garvarentz
Une vie d'amour
Que l'on s'était jur ée
Et que le temps a d ésarticul ée
Jour apr ès jour
...
Le vent d'octobre
Froissait la rivière
Les pluies de ma robe
Frôlaient la bruyère.
L'air était si tendre
Que j'ai voulu prendre
Ta main qu'une bague
M...
Ils avançaient l'air buté, poings aux poches
Ils souriaient en pensant à Gavroche
Ils s'enfonçaient dans le vent
Viendrait un jour
Quand fera-t-il jou...
On ne vit pas sans se dire adieu
On ne vit pas sans mourir un peu
Sans abandonner pour aller plus loin
Sur son chemin quelque chose ou quelqu'un
Je su...