📝 纯歌词版本
..巨人 巨人..）
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
ウウー
あてもなく 歩いていて
どこにもない 場所を目指すよ
足が とても大きいから
生き物 踏み潰してゆくよ
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
ウウー
（..巨人 巨人..）
心がないから 歩けるよ
砂ぼこり ぼかり見つめてる
うつろな目をして 砂漠を進むよ
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
何も しゃべれない
嗚呼ー
...ラララ ラララ...
何もない 星の上
２、３歩で ぐるっと周る
生まれては つぶしては
いつまでも 歩いている
らららララララ らららララ（..いつまでも いつまでも..）
（..どこにもない場所を目指すよ..）
...ラララ ラララ...
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
星が 壞れてる
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
星に なっている
アア アア
ああー
嗚呼
..
🎵 LRC歌词版本
[00:00.68]..巨人 巨人..）
[00:07.07]
[00:12.90]巨人 巨人
[00:15.96]巨人 巨人
[00:18.57]岩で できている
[00:24.85]ウウー
[00:26.45]
[00:27.55]あてもなく 歩いていて
[00:33.56]どこにもない 場所を目指すよ
[00:39.04]
[00:39.97]足が とても大きいから
[00:45.65]生き物 踏み潰してゆくよ
[00:50.90]
[00:51.93]巨人 巨人
[00:54.90]巨人 巨人
[00:57.57]岩で できている
[01:03.88]ウウー
[01:05.44]
[01:08.11]（..巨人 巨人..）
[01:28.01]
[01:29.20]心がないから 歩けるよ
[01:35.05]砂ぼこり ぼかり見つめてる
[01:41.03]うつろな目をして 砂漠を進むよ
[01:49.64]
[01:51.18]巨人 巨人
[01:52.64]
[01:54.14]巨人 巨人
[01:55.68]
[01:56.82]岩で できている
[02:02.99]
[02:03.13]巨人 巨人
[02:04.65]
[02:06.13]巨人 巨人
[02:07.65]
[02:08.83]何も しゃべれない
[02:15.05]嗚呼ー
[02:16.50]
[02:16.69]...ラララ ラララ...
[02:40.94]
[02:43.57]何もない 星の上
[02:47.19]２、３歩で ぐるっと周る
[02:52.47]
[02:54.06]生まれては つぶしては
[02:57.60]いつまでも 歩いている
[03:03.10]らららララララ らららララ（..いつまでも いつまでも..）
[03:07.64]（..どこにもない場所を目指すよ..）
[03:19.66]
[03:20.22]...ラララ ラララ...
[03:31.84]
[03:32.15]巨人 巨人
[03:35.13]巨人 巨人
[03:37.85]岩で できている
[03:43.49]
[03:44.15]巨人 巨人
[03:47.13]巨人 巨人
[03:49.88]星が 壞れてる
[03:55.92]
[03:57.72]巨人 巨人
[03:59.10]
[04:00.66]巨人 巨人
[04:01.95]
[04:03.31]岩で できている
[04:09.41]
[04:09.76]巨人 巨人
[04:11.05]
[04:12.75]巨人 巨人
[04:14.15]
[04:15.40]星に なっている
[04:21.55]
[04:21.89]アア アア
[04:27.97]ああー
[04:31.00]嗚呼
[04:36.06]
[04:39.72]..
[04:51.89]
🌍 纯翻译歌词
...巨人 巨人...）
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
呜唔——
没有目标地 巨人正行走着
将到处都不存在的地方 定做了目标
它的脚 长得特别的大
所以活着的生物 全被它踏碎消失了
巨人 巨人
巨人 巨人
由岩石构成的 巨大的巨人阿
呜唔——
（...巨人 巨人...）
巨人仿佛没有心灵般的 持续行走着
黄砂大片的 大把地映入它眼帘
转动着它呆滞的双眼 巨人在砂漠中前行着
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
巨人 巨人
巨人 巨人
什么话语 都说不出了
嗚呼——
...啦啦啦 啦啦啦...
它在一无所有的星球之上
两步三步地 骨碌碌地绕着圈行走
从出生下来起 到化为颗粒为止
永远持续着 不停地走下去
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦（...一刻不停地 永远持续着...）
（...它将到处都不存在的地方 定成自己的目的地唷...）
...啦啦啦 啦啦啦...
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
巨人 巨人
巨人 巨人
星球都被它 给破坏掉咯
巨人 巨人
巨人 巨人
由岩石构成的 巨大的巨人阿
巨人 巨人
巨人 巨人
它最终 化作星星了喔
阿阿 阿阿
啊啊——
嗚呼
🔤 LRC翻译歌词
[by:真实的自己real]
[00:00.68]...巨人 巨人...）
[00:12.90]巨人 巨人
[00:15.96]巨人 巨人
[00:18.57]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[00:24.85]呜唔——
[00:27.55]没有目标地 巨人正行走着
[00:33.56]将到处都不存在的地方 定做了目标
[00:39.97]它的脚 长得特别的大
[00:45.65]所以活着的生物 全被它踏碎消失了
[00:51.93]巨人 巨人
[00:54.90]巨人 巨人
[00:57.57]由岩石构成的 巨大的巨人阿
[01:03.88]呜唔——
[01:08.11]（...巨人 巨人...）
[01:29.20]巨人仿佛没有心灵般的 持续行走着
[01:35.05]黄砂大片的 大把地映入它眼帘
[01:41.03]转动着它呆滞的双眼 巨人在砂漠中前行着
[01:51.18]巨人 巨人
[01:54.14]巨人 巨人
[01:56.82]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[02:03.13]巨人 巨人
[02:06.13]巨人 巨人
[02:08.83]什么话语 都说不出了
[02:15.05]嗚呼——
[02:16.69]...啦啦啦 啦啦啦...
[02:43.57]它在一无所有的星球之上
[02:47.19]两步三步地 骨碌碌地绕着圈行走
[02:54.06]从出生下来起 到化为颗粒为止
[02:57.60]永远持续着 不停地走下去
[03:03.10]啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦（...一刻不停地 永远持续着...）
[03:07.64]（...它将到处都不存在的地方 定成自己的目的地唷...）
[03:20.22]...啦啦啦 啦啦啦...
[03:32.15]巨人 巨人
[03:35.13]巨人 巨人
[03:37.85]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[03:44.15]巨人 巨人
[03:47.13]巨人 巨人
[03:49.88]星球都被它 给破坏掉咯
[03:57.72]巨人 巨人
[04:00.66]巨人 巨人
[04:03.31]由岩石构成的 巨大的巨人阿
[04:09.76]巨人 巨人
[04:12.75]巨人 巨人
[04:15.40]它最终 化作星星了喔
[04:21.89]阿阿 阿阿
[04:27.97]啊啊——
[04:31.00]嗚呼
[04:39.72]
[04:53.60]
📝 纯歌词版本
..巨人 巨人..）
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
ウウー
あてもなく 歩いていて
どこにもない 場所を目指すよ
足が とても大きいから
生き物 踏み潰してゆくよ
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
ウウー
（..巨人 巨人..）
心がないから 歩けるよ
砂ぼこり ぼかり見つめてる
うつろな目をして 砂漠を進むよ
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
何も しゃべれない
嗚呼ー
...ラララ ラララ...
何もない 星の上
２、３歩で ぐるっと周る
生まれては つぶしては
いつまでも 歩いている
らららララララ らららララ（..いつまでも いつまでも..）
（..どこにもない場所を目指すよ..）
...ラララ ラララ...
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
星が 壞れてる
巨人 巨人
巨人 巨人
岩で できている
巨人 巨人
巨人 巨人
星に なっている
アア アア
ああー
嗚呼
..
🎵 LRC歌词版本
[00:00.68]..巨人 巨人..）
[00:07.07]
[00:12.90]巨人 巨人
[00:15.96]巨人 巨人
[00:18.57]岩で できている
[00:24.85]ウウー
[00:26.45]
[00:27.55]あてもなく 歩いていて
[00:33.56]どこにもない 場所を目指すよ
[00:39.04]
[00:39.97]足が とても大きいから
[00:45.65]生き物 踏み潰してゆくよ
[00:50.90]
[00:51.93]巨人 巨人
[00:54.90]巨人 巨人
[00:57.57]岩で できている
[01:03.88]ウウー
[01:05.44]
[01:08.11]（..巨人 巨人..）
[01:28.01]
[01:29.20]心がないから 歩けるよ
[01:35.05]砂ぼこり ぼかり見つめてる
[01:41.03]うつろな目をして 砂漠を進むよ
[01:49.64]
[01:51.18]巨人 巨人
[01:52.64]
[01:54.14]巨人 巨人
[01:55.68]
[01:56.82]岩で できている
[02:02.99]
[02:03.13]巨人 巨人
[02:04.65]
[02:06.13]巨人 巨人
[02:07.65]
[02:08.83]何も しゃべれない
[02:15.05]嗚呼ー
[02:16.50]
[02:16.69]...ラララ ラララ...
[02:40.94]
[02:43.57]何もない 星の上
[02:47.19]２、３歩で ぐるっと周る
[02:52.47]
[02:54.06]生まれては つぶしては
[02:57.60]いつまでも 歩いている
[03:03.10]らららララララ らららララ（..いつまでも いつまでも..）
[03:07.64]（..どこにもない場所を目指すよ..）
[03:19.66]
[03:20.22]...ラララ ラララ...
[03:31.84]
[03:32.15]巨人 巨人
[03:35.13]巨人 巨人
[03:37.85]岩で できている
[03:43.49]
[03:44.15]巨人 巨人
[03:47.13]巨人 巨人
[03:49.88]星が 壞れてる
[03:55.92]
[03:57.72]巨人 巨人
[03:59.10]
[04:00.66]巨人 巨人
[04:01.95]
[04:03.31]岩で できている
[04:09.41]
[04:09.76]巨人 巨人
[04:11.05]
[04:12.75]巨人 巨人
[04:14.15]
[04:15.40]星に なっている
[04:21.55]
[04:21.89]アア アア
[04:27.97]ああー
[04:31.00]嗚呼
[04:36.06]
[04:39.72]..
[04:51.89]
🌍 纯翻译歌词
...巨人 巨人...）
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
呜唔——
没有目标地 巨人正行走着
将到处都不存在的地方 定做了目标
它的脚 长得特别的大
所以活着的生物 全被它踏碎消失了
巨人 巨人
巨人 巨人
由岩石构成的 巨大的巨人阿
呜唔——
（...巨人 巨人...）
巨人仿佛没有心灵般的 持续行走着
黄砂大片的 大把地映入它眼帘
转动着它呆滞的双眼 巨人在砂漠中前行着
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
巨人 巨人
巨人 巨人
什么话语 都说不出了
嗚呼——
...啦啦啦 啦啦啦...
它在一无所有的星球之上
两步三步地 骨碌碌地绕着圈行走
从出生下来起 到化为颗粒为止
永远持续着 不停地走下去
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦（...一刻不停地 永远持续着...）
（...它将到处都不存在的地方 定成自己的目的地唷...）
...啦啦啦 啦啦啦...
巨人 巨人
巨人 巨人
是由岩石构成的 巨大的巨人唷
巨人 巨人
巨人 巨人
星球都被它 给破坏掉咯
巨人 巨人
巨人 巨人
由岩石构成的 巨大的巨人阿
巨人 巨人
巨人 巨人
它最终 化作星星了喔
阿阿 阿阿
啊啊——
嗚呼
🔤 LRC翻译歌词
[by:真实的自己real]
[00:00.68]...巨人 巨人...）
[00:12.90]巨人 巨人
[00:15.96]巨人 巨人
[00:18.57]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[00:24.85]呜唔——
[00:27.55]没有目标地 巨人正行走着
[00:33.56]将到处都不存在的地方 定做了目标
[00:39.97]它的脚 长得特别的大
[00:45.65]所以活着的生物 全被它踏碎消失了
[00:51.93]巨人 巨人
[00:54.90]巨人 巨人
[00:57.57]由岩石构成的 巨大的巨人阿
[01:03.88]呜唔——
[01:08.11]（...巨人 巨人...）
[01:29.20]巨人仿佛没有心灵般的 持续行走着
[01:35.05]黄砂大片的 大把地映入它眼帘
[01:41.03]转动着它呆滞的双眼 巨人在砂漠中前行着
[01:51.18]巨人 巨人
[01:54.14]巨人 巨人
[01:56.82]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[02:03.13]巨人 巨人
[02:06.13]巨人 巨人
[02:08.83]什么话语 都说不出了
[02:15.05]嗚呼——
[02:16.69]...啦啦啦 啦啦啦...
[02:43.57]它在一无所有的星球之上
[02:47.19]两步三步地 骨碌碌地绕着圈行走
[02:54.06]从出生下来起 到化为颗粒为止
[02:57.60]永远持续着 不停地走下去
[03:03.10]啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦（...一刻不停地 永远持续着...）
[03:07.64]（...它将到处都不存在的地方 定成自己的目的地唷...）
[03:20.22]...啦啦啦 啦啦啦...
[03:32.15]巨人 巨人
[03:35.13]巨人 巨人
[03:37.85]是由岩石构成的 巨大的巨人唷
[03:44.15]巨人 巨人
[03:47.13]巨人 巨人
[03:49.88]星球都被它 给破坏掉咯
[03:57.72]巨人 巨人
[04:00.66]巨人 巨人
[04:03.31]由岩石构成的 巨大的巨人阿
[04:09.76]巨人 巨人
[04:12.75]巨人 巨人
[04:15.40]它最终 化作星星了喔
[04:21.89]阿阿 阿阿
[04:27.97]啊啊——
[04:31.00]嗚呼
[04:39.72]
[04:53.60]