明日へ続く道 (Live Version)

歌手:長渕剛 • 时间:

📝 纯歌词版本

信じる力が欲しい
 谁だって伤つくのは
こわいけど
 飞び込む勇気が欲しい
明日への用意の为に
 あきらめないで
 もしも君が石につまづき
 悔し涙に明け暮れた夜
 后悔と屈辱の今日をにらみつけ
明日への用意をしよう
 あきらめないで
 越えてゆけ そこを
 越えてゆけ それを
 たとえ つっぷし倒れても
 何度でも立ち上がってやれ
 そう 明日への用意を しよう
 道はいつでも明日へ続くから
 道はいつでも明日へ続くのだから…
 明日へ続く道を…
 确かな友情(つながり)が欲しい
 腹の底から 抱き合う为に
 激しい砂岚の中を生きてゆこうとも
决して离れはしない
 あきらめないで
 もしも 君が 孤独に悩み
 たった一粒の淋しさが ほほを 流れる时
 怒りを胸に突き进んだあの夕暮れを见て
明日への用意をしよう
 あきらめないで
 越えてゆけ そこを
 越えてゆけ それを
 たとえ つっぷし倒れても
何度でも立ち上がってやれ
 そう 明日への用意を しよう
 道はいつでも明日へ続くから
 道はいつでも明日へ続くのだから…
 明日へ続く道を…

🎵 LRC歌词版本

[00:51.06] 信じる力が欲しい
[01:04.26] 谁だって伤つくのは
[01:10.40]こわいけど
[01:18.75] 飞び込む勇気が欲しい
[01:23.47]明日への用意の为に
[01:29.44] あきらめないで
[01:38.84] もしも君が石につまづき
[01:52.07] 悔し涙に明け暮れた夜
[02:06.15] 后悔と屈辱の今日をにらみつけ
[02:10.80]明日への用意をしよう
[02:16.95] あきらめないで
[02:25.84] 越えてゆけ そこを
[02:32.66] 越えてゆけ それを
[02:40.06] たとえ つっぷし倒れても
[02:43.15] 何度でも立ち上がってやれ
[02:46.70] そう 明日への用意を しよう
[02:54.22] 道はいつでも明日へ続くから
[03:06.53] 道はいつでも明日へ続くのだから…
[03:17.78] 明日へ続く道を…
[03:54.65] 确かな友情(つながり)が欲しい
[04:07.29] 腹の底から 抱き合う为に
[04:21.38] 激しい砂岚の中を生きてゆこうとも
[04:26.11]决して离れはしない
[04:31.83] あきらめないで
[04:41.57] もしも 君が 孤独に悩み
[04:54.63] たった一粒の淋しさが ほほを 流れる时
[05:08.75] 怒りを胸に突き进んだあの夕暮れを见て
[05:13.51]明日への用意をしよう
[05:19.54] あきらめないで
[05:28.71] 越えてゆけ そこを
[05:35.31] 越えてゆけ それを
[05:41.64] たとえ つっぷし倒れても
[05:45.61]何度でも立ち上がってやれ
[05:49.68] そう 明日への用意を しよう
[05:56.45] 道はいつでも明日へ続くから
[06:09.12] 道はいつでも明日へ続くのだから…
[06:20.13] 明日へ続く道を…

🌍 纯翻译歌词

想要信仰的力量
无论是谁 都对受伤
心怀恐惧
想要投身其中的勇气
为了明天做准备
请不要放弃
如果你被石头绊倒
悔恨的泪水 整夜流淌
狠狠的等着今天的悔恨与屈辱
为了明天做准备
请不要放弃
在那里超越
将那些 超越
即使被击倒
也要无数次重新站起
为了明天做准备
道路终究会向着明天延续
道路终究会向着明天延续
向着明天的道路
想要真实的友情
从心底里拥抱
激烈的沙暴中活下去
也不会离开
请不要放弃
如果你因为孤独而感到烦恼
只有一点的寂寞 在脸颊流淌之时
想起那个愤怒闯进内心的黄昏
为了明天做准备
请不要放弃
在那里超越
将那些超越
即使被击倒
也要无数次重新站起
为了明天做准备
道路终究会向着明天延续
因为道路终究会向着明天延续
通往明天的道路

🔤 LRC翻译歌词

[by:小寒的星空]
[00:51.06]想要信仰的力量
[01:04.26]无论是谁 都对受伤
[01:10.40]心怀恐惧
[01:18.75]想要投身其中的勇气
[01:23.47]为了明天做准备
[01:29.44]请不要放弃
[01:38.84]如果你被石头绊倒
[01:52.07]悔恨的泪水 整夜流淌
[02:06.15]狠狠的等着今天的悔恨与屈辱
[02:10.80]为了明天做准备
[02:16.95]请不要放弃
[02:25.84]在那里超越
[02:32.66]将那些 超越
[02:40.06]即使被击倒
[02:43.15]也要无数次重新站起
[02:46.70]为了明天做准备
[02:54.22]道路终究会向着明天延续
[03:06.53]道路终究会向着明天延续
[03:17.78]向着明天的道路
[03:54.65]想要真实的友情
[04:07.29]从心底里拥抱
[04:21.38]激烈的沙暴中活下去
[04:26.11]也不会离开
[04:31.83]请不要放弃
[04:41.57]如果你因为孤独而感到烦恼
[04:54.63]只有一点的寂寞 在脸颊流淌之时
[05:08.75]想起那个愤怒闯进内心的黄昏
[05:13.51]为了明天做准备
[05:19.54]请不要放弃
[05:28.71]在那里超越
[05:35.31]将那些超越
[05:41.64]即使被击倒
[05:45.61]也要无数次重新站起
[05:49.68]为了明天做准备
[05:56.45]道路终究会向着明天延续
[06:09.12]因为道路终究会向着明天延续
[06:20.13]通往明天的道路

📝 纯歌词版本

信じる力が欲しい
 谁だって伤つくのは
こわいけど
 飞び込む勇気が欲しい
明日への用意の为に
 あきらめないで
 もしも君が石につまづき
 悔し涙に明け暮れた夜
 后悔と屈辱の今日をにらみつけ
明日への用意をしよう
 あきらめないで
 越えてゆけ そこを
 越えてゆけ それを
 たとえ つっぷし倒れても
 何度でも立ち上がってやれ
 そう 明日への用意を しよう
 道はいつでも明日へ続くから
 道はいつでも明日へ続くのだから…
 明日へ続く道を…
 确かな友情(つながり)が欲しい
 腹の底から 抱き合う为に
 激しい砂岚の中を生きてゆこうとも
决して离れはしない
 あきらめないで
 もしも 君が 孤独に悩み
 たった一粒の淋しさが ほほを 流れる时
 怒りを胸に突き进んだあの夕暮れを见て
明日への用意をしよう
 あきらめないで
 越えてゆけ そこを
 越えてゆけ それを
 たとえ つっぷし倒れても
何度でも立ち上がってやれ
 そう 明日への用意を しよう
 道はいつでも明日へ続くから
 道はいつでも明日へ続くのだから…
 明日へ続く道を…

🎧 猜你喜欢

パークハウス701 in 1985

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
一緒にいることが 結構つまらない
互いに 感じ始めてるんだね
いつもの窓から 見える星灯りさえ
ロマンチックに 見えなくなった
たった コーヒーカップの事でも
朝が来るまで語り合えたよね
ひとつのベッドで しっかりと寄り添い
確かに 愛は輝いてた
いつからだろう 俺の部屋には
君のドレスや コートが...
查看歌词

女よ、ごめん ('89 YOKOHAMA ARENA Live Version)

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
今にみてろと雨にはじかれながら
しょっちゅう伏し目がちの昨日を破りすててきた
4、6時中 貧乏ひまなし 頭もはげるほど
頑張れば 頑張るほど 益々イラついていた
いたずらに女に惚れてきたわけじゃねえ
考えてみりゃ女にゃ謝りっぱなしだった
煮ても焼いても 食えねえ 俺ら ごろつきに
明日をみさせてくれ...
查看歌词

青春

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
泣くも笑うも
どうせ最後は自分なんだ
わかっちゃいるけど
誰かにすがりたい
標識を失いながら
彷徨う悲しき青春
言葉がつたないだけです
どうかわかってくれよと
まちがいだらけの空に
死にかけた青春が一匹飛んで行こう
wo oh oh それでも
十字路に突っ立ち
生き抜く標識を探し当て
負けた者たちの...
查看歌词

家族

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
ギラギラと焼けつくコールタールの屋根に
むせかえる灼熱のあの夏の放課後
俺たちはたくさんの自分を閉じ込めて
しゃぼん玉を青い空へ飛ばしたよね
七色に輝く俺たちの未来は
「信じる」とか「信じない」からかけ離れてた
何の疑いもなく陽炎といっしょに
天空へ確かにはじけず昇ったよね
あれは遠い、そう夏の日の...
查看歌词

东京青春朝焼物语

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
両足が鉄の棒のように 痛かった
お前と二人で不動産屋を廻った
はり紙を 何度も何度も なぞりながら
井の頭線で五つめの駅で降りた
愛想の悪い酒屋で 俺は缶ビールを買った
植木鉢の下に 鍵を置く事に決めた
荷ほどきできない ダンボール箱を背中にして
俺たちは えびのように丸くなった
今日から俺 東京の...
查看歌词

カモメ

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
「カモメ」

浪江の街の請戸の港
カモメの群れが飛んでる
秋のコスモスが咲いて
子供たちがはしゃいでる
請戸の海から魚たちも
川を上ってしぶきをあげてる

浪江の街の立野の丘に
牛たちの群れが生きてる
立ち並ぶ朝の牛舎から
生き物の匂いがあふれてる
男たちは藁を運び
毎日牛たちの背中をさすってる

...
查看歌词

COME BACK TO MY HEART

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
昨日買ってきたばかりのウイスキーの口を開けて
気まぐれな彼女の愛に疲れた
一杯をいっきに飲みほした
恋なんてもう二度とするものか
愛してるなんてもう二度と誰が言うものか
こわれた愛のかけらをひとつふたつ拾い集めて
ほうり投げた
ため息に君の笑顔がうつっている
いいかげんな暮らしの残り火よ消えうせろ
...
查看歌词

青春

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
泣くも 笑うも
どうせ最後は 自分なんだ
わかっちゃいるけど
誰かにすがりたい

標識を失いながら
彷徨う悲しき青春
言葉がつたないだけです
どうかわかってくれよと
まちがいだらけの空に
死にかけた青春が一匹飛んで行く

oh それでも 十字路に突っ立ち
生き抜く標識を探し当て
負けた者たちの泣き言...
查看歌词

Fighting Boxer

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
Fighting Boxer Fighting Boxer
never ever never ever give up
Fighting Boxer Fighting Boxer
never ever never ever give up
ヤケドしちまいそうな 野心と夢
我慢できねえ わけの分からね...
查看歌词
正在播放: 明日へ続く道 (Live Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
明日へ続く道 (Live Version)
長渕剛