그냥 마냥

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 金太熙
 作曲 : 박제성
지금은 네모습도 그리워지고
마냥 너의 전화도
그냥 기다려지고
이렇게 생각나는 지금이라도
너를 만난다면 어떻게 할까
너랑나 함께 탔던 버스만 봐도
네가 생각이 나고
저절로 웃음이 나지
어쩌다 눈에 띄는 전화를 보면
나도 몰래 너의 전화번홀
외우고 있어
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어
널 다시 만난다면 잘 해줄꺼야
너의 어설픈 걸음
너의 순진한 모습들
널 다시 보게되면 말해줄꺼야
너의 모든것을 난
언제나 사랑한다고
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어
왜그리 예전에는 안그랬을까
이유도 없이 싸움만 하고
왜 너를 보기조차 화가 났는지
이제는 내가 바보인가
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
왜그리 예전에는 안그랬을까
이유도 없이 싸움만 하고
왜 너를 보기조차 화가 났는지
이제는 내가 바보인가
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 金太熙
[00:00.00] 作曲 : 박제성
[00:00.00]지금은 네모습도 그리워지고
[00:06.18]마냥 너의 전화도
[00:09.13]그냥 기다려지고
[00:12.39]이렇게 생각나는 지금이라도
[00:18.59]너를 만난다면 어떻게 할까
[00:24.77]너랑나 함께 탔던 버스만 봐도
[00:30.93]네가 생각이 나고
[00:34.00]저절로 웃음이 나지
[00:37.23]어쩌다 눈에 띄는 전화를 보면
[00:43.39]나도 몰래 너의 전화번홀
[00:46.52]외우고 있어
[00:49.77]우울한 오늘따라 너를 생각해
[00:55.93]오래전 바보같은 너의 모습을
[01:02.10]아무리 생각해도 즐겁기만해
[01:08.28]저절로 나는 웃음 참을 수 없어
[01:14.50]널 다시 만난다면 잘 해줄꺼야
[01:20.65]너의 어설픈 걸음
[01:23.77]너의 순진한 모습들
[01:26.97]널 다시 보게되면 말해줄꺼야
[01:33.15]너의 모든것을 난
[01:36.27]언제나 사랑한다고
[01:39.46]우울한 오늘따라 너를 생각해
[01:45.62]오래전 바보같은 너의 모습을
[01:51.78]아무리 생각해도 즐겁기만해
[01:57.96]저절로 나는 웃음 참을 수 없어
[02:04.22]왜그리 예전에는 안그랬을까
[02:10.37]이유도 없이 싸움만 하고
[02:16.59]왜 너를 보기조차 화가 났는지
[02:22.75]이제는 내가 바보인가
[02:29.07]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:35.32]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:41.56]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:47.78]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:54.06]왜그리 예전에는 안그랬을까
[03:00.22]이유도 없이 싸움만 하고
[03:06.40]왜 너를 보기조차 화가 났는지
[03:12.60]이제는 내가 바보인가
[03:18.89]우울한 오늘따라 너를 생각해
[03:25.04]오래전 바보같은 너의 모습을
[03:31.20]아무리 생각해도 즐겁기만해
[03:37.38]저절로 나는 웃음 참을 수 없어

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

此刻连你的模样都开始想念
没来由地等着
你的电话响起
即使现在这样想着你的时候
若再见到你 我该如何是好
光是看见我们一起坐过的巴士
就会想起你
不自觉露出笑容
偶然瞥见来电显示时
我竟不知不觉
背下了你的号码
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角
若能再见你 我会好好对你
你笨拙的步伐
你天真的模样
重逢时我要告诉你
你的一切
我永远都爱
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角
为何当初没能这样
总是无缘无故争吵
为何连看到你都觉得生气
现在想来是我太傻
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
为何当初没能这样
总是无缘无故争吵
为何连看到你都觉得生气
现在想来是我太傻
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00]此刻连你的模样都开始想念
[00:06.18]没来由地等着
[00:09.13]你的电话响起
[00:12.39]即使现在这样想着你的时候
[00:18.59]若再见到你 我该如何是好
[00:24.77]光是看见我们一起坐过的巴士
[00:30.93]就会想起你
[00:34.00]不自觉露出笑容
[00:37.23]偶然瞥见来电显示时
[00:43.39]我竟不知不觉
[00:46.52]背下了你的号码
[00:49.77]忧郁的今天格外想你
[00:55.93]想起从前那个傻气的你
[01:02.10]无论怎么回忆都只有欢欣
[01:08.28]忍不住扬起嘴角
[01:14.50]若能再见你 我会好好对你
[01:20.65]你笨拙的步伐
[01:23.77]你天真的模样
[01:26.97]重逢时我要告诉你
[01:33.15]你的一切
[01:36.27]我永远都爱
[01:39.46]忧郁的今天格外想你
[01:45.62]想起从前那个傻气的你
[01:51.78]无论怎么回忆都只有欢欣
[01:57.96]忍不住扬起嘴角
[02:04.22]为何当初没能这样
[02:10.37]总是无缘无故争吵
[02:16.59]为何连看到你都觉得生气
[02:22.75]现在想来是我太傻
[02:29.07]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:35.32]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:41.56]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:47.78]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:54.06]为何当初没能这样
[03:00.22]总是无缘无故争吵
[03:06.40]为何连看到你都觉得生气
[03:12.60]现在想来是我太傻
[03:18.89]忧郁的今天格外想你
[03:25.04]想起从前那个傻气的你
[03:31.20]无论怎么回忆都只有欢欣
[03:37.38]忍不住扬起嘴角

作词 : 金太熙
 作曲 : 박제성
지금은 네모습도 그리워지고
마냥 너의 전화도
그냥 기다려지고
이렇게 생각나는 지금이라도
너를 만난다면 어떻게 할까
너랑나 함께 탔던 버스만 봐도
네가 생각이 나고
저절로 웃음이 나지
어쩌다 눈에 띄는 전화를 보면
나도 몰래 너의 전화번홀
외우고 있어
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어
널 다시 만난다면 잘 해줄꺼야
너의 어설픈 걸음
너의 순진한 모습들
널 다시 보게되면 말해줄꺼야
너의 모든것을 난
언제나 사랑한다고
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어
왜그리 예전에는 안그랬을까
이유도 없이 싸움만 하고
왜 너를 보기조차 화가 났는지
이제는 내가 바보인가
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
랄라라 라라라라 라라라라라
왜그리 예전에는 안그랬을까
이유도 없이 싸움만 하고
왜 너를 보기조차 화가 났는지
이제는 내가 바보인가
우울한 오늘따라 너를 생각해
오래전 바보같은 너의 모습을
아무리 생각해도 즐겁기만해
저절로 나는 웃음 참을 수 없어

[00:00.00] 作词 : 金太熙
[00:00.00] 作曲 : 박제성
[00:00.00]지금은 네모습도 그리워지고
[00:06.18]마냥 너의 전화도
[00:09.13]그냥 기다려지고
[00:12.39]이렇게 생각나는 지금이라도
[00:18.59]너를 만난다면 어떻게 할까
[00:24.77]너랑나 함께 탔던 버스만 봐도
[00:30.93]네가 생각이 나고
[00:34.00]저절로 웃음이 나지
[00:37.23]어쩌다 눈에 띄는 전화를 보면
[00:43.39]나도 몰래 너의 전화번홀
[00:46.52]외우고 있어
[00:49.77]우울한 오늘따라 너를 생각해
[00:55.93]오래전 바보같은 너의 모습을
[01:02.10]아무리 생각해도 즐겁기만해
[01:08.28]저절로 나는 웃음 참을 수 없어
[01:14.50]널 다시 만난다면 잘 해줄꺼야
[01:20.65]너의 어설픈 걸음
[01:23.77]너의 순진한 모습들
[01:26.97]널 다시 보게되면 말해줄꺼야
[01:33.15]너의 모든것을 난
[01:36.27]언제나 사랑한다고
[01:39.46]우울한 오늘따라 너를 생각해
[01:45.62]오래전 바보같은 너의 모습을
[01:51.78]아무리 생각해도 즐겁기만해
[01:57.96]저절로 나는 웃음 참을 수 없어
[02:04.22]왜그리 예전에는 안그랬을까
[02:10.37]이유도 없이 싸움만 하고
[02:16.59]왜 너를 보기조차 화가 났는지
[02:22.75]이제는 내가 바보인가
[02:29.07]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:35.32]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:41.56]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:47.78]랄라라 라라라라 라라라라라
[02:54.06]왜그리 예전에는 안그랬을까
[03:00.22]이유도 없이 싸움만 하고
[03:06.40]왜 너를 보기조차 화가 났는지
[03:12.60]이제는 내가 바보인가
[03:18.89]우울한 오늘따라 너를 생각해
[03:25.04]오래전 바보같은 너의 모습을
[03:31.20]아무리 생각해도 즐겁기만해
[03:37.38]저절로 나는 웃음 참을 수 없어

此刻连你的模样都开始想念
没来由地等着
你的电话响起
即使现在这样想着你的时候
若再见到你 我该如何是好
光是看见我们一起坐过的巴士
就会想起你
不自觉露出笑容
偶然瞥见来电显示时
我竟不知不觉
背下了你的号码
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角
若能再见你 我会好好对你
你笨拙的步伐
你天真的模样
重逢时我要告诉你
你的一切
我永远都爱
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角
为何当初没能这样
总是无缘无故争吵
为何连看到你都觉得生气
现在想来是我太傻
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
为何当初没能这样
总是无缘无故争吵
为何连看到你都觉得生气
现在想来是我太傻
忧郁的今天格外想你
想起从前那个傻气的你
无论怎么回忆都只有欢欣
忍不住扬起嘴角

[00:00.00]此刻连你的模样都开始想念
[00:06.18]没来由地等着
[00:09.13]你的电话响起
[00:12.39]即使现在这样想着你的时候
[00:18.59]若再见到你 我该如何是好
[00:24.77]光是看见我们一起坐过的巴士
[00:30.93]就会想起你
[00:34.00]不自觉露出笑容
[00:37.23]偶然瞥见来电显示时
[00:43.39]我竟不知不觉
[00:46.52]背下了你的号码
[00:49.77]忧郁的今天格外想你
[00:55.93]想起从前那个傻气的你
[01:02.10]无论怎么回忆都只有欢欣
[01:08.28]忍不住扬起嘴角
[01:14.50]若能再见你 我会好好对你
[01:20.65]你笨拙的步伐
[01:23.77]你天真的模样
[01:26.97]重逢时我要告诉你
[01:33.15]你的一切
[01:36.27]我永远都爱
[01:39.46]忧郁的今天格外想你
[01:45.62]想起从前那个傻气的你
[01:51.78]无论怎么回忆都只有欢欣
[01:57.96]忍不住扬起嘴角
[02:04.22]为何当初没能这样
[02:10.37]总是无缘无故争吵
[02:16.59]为何连看到你都觉得生气
[02:22.75]现在想来是我太傻
[02:29.07]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:35.32]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:41.56]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:47.78]啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:54.06]为何当初没能这样
[03:00.22]总是无缘无故争吵
[03:06.40]为何连看到你都觉得生气
[03:12.60]现在想来是我太傻
[03:18.89]忧郁的今天格外想你
[03:25.04]想起从前那个傻气的你
[03:31.20]无论怎么回忆都只有欢欣
[03:37.38]忍不住扬起嘴角