world borderline

歌手:古川本舗 • 时间:

📝 纯歌词版本

呼吸を止め
また微かに聞こえる鼓動を
手のひらで探した
指が、君に触れた。

There's world borderline
That's why we could not be the one
Here's our borderline
I think its why I love you

一つに成れないから 触れ合えるのだと
一つに成れないから 分け合えるのだと

There's world borderline
He taught me how just to say love you
Here's our borderline
She tought me how just to say love me

摇らいだ昨日を洗っては
朝の陽に照らして乾かそう
新しい今日をあなたに
また見せられるように願って

There's world borderline
That's why we could not be the one
Here's our borderline
I think its why I love you

There's world borderline
He taught me how just to say love you
Here's our borderline
She tought me how just to say love me
-End-

🎵 LRC歌词版本

[00:19.80]呼吸を止め
[00:29.84]手のひらで探した
[00:34.23]指が、君に触れた。
[00:38.78]
[00:40.29]There's world borderline
[00:43.17]That's why we could not be the one
[00:50.17]Here's our borderline
[00:52.95]I think its why I love you
[00:59.43]
[01:16.29]一つに成れないから 触れ合えるのだと
[01:26.27]一つに成れないから 分け合えるのだと
[01:35.23]
[01:37.05]There's world borderline
[01:39.74]He taught me how just to say love you
[01:47.05]Here's our borderline
[01:50.07]She tought me how just to say love me
[01:58.07]
[01:58.92]摇らいだ昨日を洗っては
[02:03.25]朝の陽に照らして乾かそう
[02:08.49]新しい今日をあなたに
[02:13.11]また見せられるように願って
[02:24.18]
[02:24.43]There's world borderline
[02:27.08]That's why we could not be the one
[02:34.08]Here's our borderline
[02:36.77]I think its why I love you
[02:41.70]
[02:43.91]There's world borderline
[02:46.80]He taught me how just to say love you
[02:53.78]Here's our borderline
[02:56.62]She tought me how just to say love me
[03:23.11]-End-

🌍 纯翻译歌词

屏住呼吸
依然只能微弱听到的心跳
在手掌里探试着它
指尖,触碰到了你。
这个世界有界线
所以我们无法完全同一
这便是我们的界线
我觉得这就是我爱上你的原因
因为无法同一,所以互相接触。
因为无法同一,所以互相分享。
这个世界有界线
他教会了我如何说爱你
这便是我们的界线
她教会了我如何说爱我
将飘摇的昨天洗涤之后
就在清晨的阳光照耀下晒干
希望崭新的今天
能再次映入你的眼帘
这个世界有界线
所以我们无法完全同一
这便是我们的界线
我觉得这就是我爱上你的原因
这个世界有界线
他教会了我如何说爱你
这便是我们的界线
她教会了我如何说爱我

🔤 LRC翻译歌词

[by:地平线的引路人]
[00:19.80]屏住呼吸
[00:21.86]依然只能微弱听到的心跳
[00:29.84]在手掌里探试着它
[00:34.23]指尖,触碰到了你。
[00:40.29]这个世界有界线
[00:43.17]所以我们无法完全同一
[00:50.17]这便是我们的界线
[00:52.95]我觉得这就是我爱上你的原因
[01:16.29]因为无法同一,所以互相接触。
[01:26.27]因为无法同一,所以互相分享。
[01:37.05]这个世界有界线
[01:39.74]他教会了我如何说爱你
[01:47.05]这便是我们的界线
[01:50.07]她教会了我如何说爱我
[01:58.92]将飘摇的昨天洗涤之后
[02:03.25]就在清晨的阳光照耀下晒干
[02:08.49]希望崭新的今天
[02:13.11]能再次映入你的眼帘
[02:24.43]这个世界有界线
[02:27.08]所以我们无法完全同一
[02:34.08]这便是我们的界线
[02:36.77]我觉得这就是我爱上你的原因
[02:43.91]这个世界有界线
[02:46.80]他教会了我如何说爱你
[02:53.78]这便是我们的界线
[02:56.62]她教会了我如何说爱我
[03:23.11]

📝 纯歌词版本

呼吸を止め
また微かに聞こえる鼓動を
手のひらで探した
指が、君に触れた。

There's world borderline
That's why we could not be the one
Here's our borderline
I think its why I love you

一つに成れないから 触れ合えるのだと
一つに成れないから 分け合えるのだと

There's world borderline
He taught me how just to say love you
Here's our borderline
She tought me how just to say love me

摇らいだ昨日を洗っては
朝の陽に照らして乾かそう
新しい今日をあなたに
また見せられるように願って

There's world borderline
That's why we could not be the one
Here's our borderline
I think its why I love you

There's world borderline
He taught me how just to say love you
Here's our borderline
She tought me how just to say love me
-End-

🎧 猜你喜欢

スーパー・ノヴァ

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
スーパー・ノヴァ/超新星

唄:miki
翻譯:26


見上げては、遠く/抬頭仰望、遙遙
光のほうへ。/光之彼方。
只、手を伸ばした。/只能、伸長了手。
スーパー・ノヴァ。/Super・Nova。

触れた指は焦げて、/曾相撫的手指焦枯、
昨日に溶けた。/溶於昨日。
忘れたくはない、な。/並不願忘...
查看歌词

クロエ

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
輝く日々向こうへ もつれながら歩く
崖の淵を覗いて 怯えながら笑い合う

また 秘密が増えたんだって? 懲りないなぁ。
そうね、でも帰り道を今日も忘れたんだ。

想いを告げる声は 歌になる
苛立つ あの夜さえも 想い通り!
逢えない人の匂いを
覚えていたかったけど
もう、いいんだ。

輝く街の片隅で...
查看歌词

グレゴリオ

👤 歌手:古川本舗 / ちびた
📝 歌词预览
どうぞ、話して
「それは遠い昔のこと。
僕は幼く、体も小さく、
一人きりの日々で。
いつしか、隣に
似た風の人がいたんです。
とても幼く、体も小さく、
一人きりの少女
僕らは毎日、話をしたんだ。
声も名前も、思い出せないけど
雲が流れたとか、花が咲いたとか
それだけで良かったんだ。」
それは恋よ、グ...
查看歌词

Alice

👤 歌手:古川本舗 / 初音ミク
📝 歌词预览
遠い、遠い、笑えない話。
いつか、ぼくが 居なくなったなら
深い、深い 森に落ちた
きみは一人で行くんだぜ。
繋いだ手には柔らかな体温
握った指が ゆるり、ほどけたら
枯れた音色の鐘が鳴る
きみは一人で行くんだぜ
そのまま二人 歩んで一人
嘘付く声も もう 絶え絶えに
うつむき二人 影が一つ
僕も独...
查看歌词

alta mugs feat.630

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
“失去光源的 那個構圖
 比想像中冷好多,冷好多”
 日暮西沈落入月台
 不曾減少的
 咖啡,
 隨著濾鏡片的,火光
 向車站沈淪的
 沈淪的不安
 忽然閃過眼前的
 傳單上的獨特鉛字和
 脫口欲出的 呼喚
 不由擺出追隨的姿勢
 扯落肩頭的纜線。以及耳機
 本來馬上就能抹去了的
 就是說,呃,嗯。...
查看解读

東京日和

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
街の外れに置いてきた 夢には
もう触れないでいる
もしも迷ったら声が聞こえるところまでは行く
浴衣の綺麗な女の子
春には東京へ行きます
睫毛を気にして女の子
逸れた気持ちを探して
まだ彷徨っていて
滑り出す自転車に心揺れる
揺れる 揺れる 揺れる 揺れる
真っ白な夢、真昼の月
嘘みたいだろう?
街の...
查看解读

グリグリメガネと月光蟲 feat.クワガタP

👤 歌手:古川本舗 / クワガタP
📝 歌词预览
真昼の月へと浮かび上がった  朝晌午的月亮漂浮而起的
真っ白に光る月光蟲    散发着白光芒的月光虫
「こころを一房噛みちぎって “把心咬下碎成一串
届けに行くのだ」と いうのです   送去给你”这么说道
真昼の月へと浮かび上がった  朝晌午的月亮漂浮而起的
真っ白に光る月光蟲    散发着白光芒的...
查看解读

ピアノ・レッスン

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
唄:初音ミク
翻譯:audubon


転んだ夜との間/在迭轉的黑夜間
まれに曖昧に恋をして/稀罕地戀上了曖昧
退屈を数えては朝まで笑い合う/細數煩悶而相視歡笑直到天明
「夢は多分はぐれて、/卻說「夢境約莫已失之交臂,
二度と会うこともないよ。」って/不會再度相見。」
飲み込んだ言葉も巻き込んで回り...
查看解读

ムーンサイドへようこそ (AIW ver)

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
明日を何度信じた?
青ざめたあの星
割れた窓に映る
君をずっと待っていた
季節の前の町
また会える日が来た
今日まではそうやって
それなりの日に
明日になればもう
会えない、んだと
家から持ち出した
アナログレコード
誰かに盗まれてなくなった
さあ 夜は明けた
帰れない星へ
丸い窓に映る
明日を何度...
查看歌词
正在播放: world borderline
0:00 / 0:00
加载歌词中...
world borderline
古川本舗