オリビアを聴きながら

今慰める言葉より
君の寂しげな顔が…
遠くに映る夕日の中で
この胸を閉ざしてしまう
今ごろ他のやつならば
やさしい言葉で君を…
髪を撫でてる 微笑んでいる
僕には出来ないから
もしも寂しいなら僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど
今の気持ち僕の心
アカペラで歌えるけど
裸にされた言...

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...

遠いクラクション
欠けてく白い月
無言電話、嘘
見知らぬ部屋のドア
弦が切れたまま
狂ったチューニングのギター
誰もかまわない
誰もさわらない
ヒビは広がってく
静かに
仮面、フェミニスト
深爪、消えた恋
雨の月曜日
プライド、スペアキー
何を失くしても
気付かず笑ってるスタンス
誰のせいでもない
...

寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
涙だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗闇が怖い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん遠くへいくよ
こんなに覚えた君の
すべてが思い出になる
誰からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
無理に僕のためだと
さよならの理由...

钟诚 编写
のびた人阴（かげ）を　舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい

风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年、最初の雪の华を
２人寄り添って
眺めているこの时间（とき）に
シアワセがあふれ...

枯叶散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
爱をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私の そばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き过ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を诱っている
恋人よ さようなら...

窓を開ければ　港が見える
メリケン波止場の　灯が見える
夜風汐風　恋風のせて
今日の出船は　どこへ行く
むせぶ心よ　はかない恋よ
踊るブルースの　せつなさよ
腕に錨の　いれずみ彫って
やくざに強い　マドロスの
お国言葉は　違っていても
恋には弱い　すすり泣き
二度と逢えない　心と心
踊るブルースの　...

幾つか恋にも触れたけど
少しの名誉に酔ったけど
嘘と飾りで街の空には
矛盾がこだまする
素直な自分が恋しくて
都会のネオンに透かしたら
時代に向けた服を選んだ
大人になっていた
傷つくことが 傷つくことが
勇気と出会うなら
迷い歩いて 地図を辿れば
何かに出会うだろう

生まれた国さえ失って
無数の...


泪をふいて　あなたの指で
气付いたの　はじめて
あの顷の私　今日までの日々を
见ててくれたのは　あなた
わがままばかりでごめんなさいね
恋人と别れて
あなたの部屋で　醉いつぶれてた
そんな夜もあった
想い出せば　苦笑いね
淋しさも悲しみも
あなたのそばで　溶けていった
いつもいつの日も
もしも　...