恋の行方

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで

いつかこんな夜が 来ると思っていた
君が想う程に 时间(とき)は选べない

どうすれば今を 分かち合えるというの
肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
こぼす泪も 愈せはしない


Ah 驱け出しても 搜せない恋の行方
Ah 迷うごとに やさしさも逃げてゆくよ

污(けが)れない空に 心あずけてみれば
君の身を缠(まと)う 梦が爱が素敌な歌が
运命(さがめ)のままに 导くはずさ

Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで
户惑いなら 幻さ暗の中へ

🎵 LRC歌词版本

[00:06.44]
[00:08.43]Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
[00:23.98]Ah 急がないで 幸せを诱わないで
[00:38.26]
[00:44.05]いつかこんな夜が 来ると思っていた
[00:59.55]君が想う程に 时间(とき)は选べない
[01:12.20]
[01:15.00]どうすれば今を 分かち合えるというの
[01:30.55]肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
[01:44.30]こぼす泪も 愈せはしない
[01:53.02]
[01:53.40]
[01:55.00]Ah 驱け出しても 搜せない恋の行方
[02:10.50]Ah 迷うごとに やさしさも逃げてゆくよ
[03:04.98]
[03:06.40]污(けが)れない空に 心あずけてみれば
[03:21.84]君の身を缠(まと)う 梦が爱が素敌な歌が
[03:28.00]运命(さがめ)のままに 导くはずさ
[03:45.37]
[03:46.43]Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
[04:01.81]Ah 急がないで 幸せを诱わないで
[04:16.13]户惑いなら 幻さ暗の中へ

🌍 纯翻译歌词

Ah 无奈怎样追逐 也寻不见爱情的踪迹
Ah 不要急躁 不要呼唤幸福

我料想这样的夜晚 终归会来临
不是如你想象 时间无法选择

我们如今要怎样去承担
无法拥你肩 无法抚慰你
背对我睡梦中躺下的泪痕


Ah 无奈怎样奔跑 也寻不见爱情的踪迹
Ah 在迷茫中 温情也已离去

把心托付给纯净的天空
散发在你身边的 梦想爱情和优美的歌
会听从命运的安排

Ah 无奈怎样追逐 也寻不见爱情的踪迹
Ah 不要急躁 不要呼唤幸福
迷茫会陷入虚幻黑暗中

🔤 LRC翻译歌词

[by:--Nightmare_]
[ti:恋の行方]
[ar:徳永英明]
[al:恋の行方]
[00:06.44]
[00:08.43]Ah 无奈怎样追逐 也寻不见爱情的踪迹
[00:23.98]Ah 不要急躁 不要呼唤幸福
[00:38.26]
[00:44.05]我料想这样的夜晚 终归会来临
[00:59.55]不是如你想象 时间无法选择
[01:12.20]
[01:15.00]我们如今要怎样去承担
[01:30.55]无法拥你肩 无法抚慰你
[01:44.30]背对我睡梦中躺下的泪痕
[01:53.02]
[01:53.40]
[01:55.00]Ah 无奈怎样奔跑 也寻不见爱情的踪迹
[02:10.50]Ah 在迷茫中 温情也已离去
[03:04.98]
[03:06.40]把心托付给纯净的天空
[03:21.84]散发在你身边的 梦想爱情和优美的歌
[03:28.00]会听从命运的安排
[03:45.37]
[03:46.43]Ah 无奈怎样追逐 也寻不见爱情的踪迹
[04:01.81]Ah 不要急躁 不要呼唤幸福
[04:16.13]迷茫会陷入虚幻黑暗中

📝 纯歌词版本

Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで

いつかこんな夜が 来ると思っていた
君が想う程に 时间(とき)は选べない

どうすれば今を 分かち合えるというの
肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
こぼす泪も 愈せはしない


Ah 驱け出しても 搜せない恋の行方
Ah 迷うごとに やさしさも逃げてゆくよ

污(けが)れない空に 心あずけてみれば
君の身を缠(まと)う 梦が爱が素敌な歌が
运命(さがめ)のままに 导くはずさ

Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで
户惑いなら 幻さ暗の中へ

🎧 猜你喜欢

最后の言い訳

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
涙だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗闇が怖い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん遠くへいくよ
こんなに覚えた君の
すべてが思い出になる
誰からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
無理に僕のためだと
さよならの理由...
查看歌词

レイニー ブルー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
人影(ひとかげ)も见(み)えない午前0时(ごぜんれいじ)
电话(でんわ)boxの外(そと)は雨(あめ)
かけなれたダイアル(だいある)
回(まわ)しかけて
ふと指(ゆび)を止(と)める
冷(つめ)たい雨(あめ)に打(う)たれながら
哀(かな)しい物语(ものがたり) 思(おも)い出(だ)した
あなたの...
查看歌词

Ave Maria

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
Ave Maria,
Gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, sancta Maria, Maria,
Ora ...
查看歌词

壊れかけのRadio ~25th Anniversary Track~ (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
壊れかけのRadio
作詩:德永英明
德永英明

何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行き...
查看歌词

时代

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
今はこんなに悲しくて
涙もかれ果てて
もう二度と笑顔には
なれそうもないけど

そんな時代もあったねと
いつか話せる日がくるわ
あんな時代もあったねと
きっと笑って話せるわ
だから 今日はくよくよしないで
今日の風に吹かれましょう

まわるまわるよ 時代はまわる
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人...
查看歌词

仆のそばに

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
今慰める言葉より
君の寂しげな顔が…
遠くに映る夕日の中で
この胸を閉ざしてしまう
今ごろ他のやつならば
やさしい言葉で君を…
髪を撫でてる 微笑んでいる
僕には出来ないから
もしも寂しいなら僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど
今の気持ち僕の心
アカペラで歌えるけど
裸にされた言...
查看歌词

LOVE IS ALL

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
もっと涙が溢れても
ずっと明日は遠くても Oh~
いつまでも捜してよ
埃にまみれた愛を
乾いた砂の 足跡はもう
帰らぬ夢を 叫んでいるようさ
風に乱れた 素顔のままで
戸惑う想い
ほら 蹴り上げた空には
いつか涙が溢れても
たとえ明日が遠くても Oh~
黄昏に消えそうな
夢ならその胸につないで
思い...
查看歌词

いい日旅立ち

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
雪解け間近の 北の空に向い
過ぎ去りし日々の 夢を叫ぶ時
帰らぬ人達 熱い胸をよぎる
せめて今日から一人きり 旅に出る

ああ 日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち 夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を 道連れに

岬のはずれに 少年は魚つり
青いすすきの小径を 帰るのか
私は今から...
查看歌词

秋桜

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
薄紅の秋桜が秋の日の
何気ない陽留りに揺れている
此頃 涙脆くなった母が
庭先でひとつ咳をする

縁側でアルバムを開いては
私の幼い日の思い出を
何度も同じ話くりかえす
独言みたいに小さな声で

こんな小春日和の穏やかな日は
あなたの優しさが浸みて来る
明日嫁ぐ私に苦労はしても
笑い話に時が変えるよ...
查看歌词
正在播放: 恋の行方
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋の行方
德永英明