Otonano Natsugeshiki

歌手：稲垣潤一 • 时间：2026-06-08 19:50:35

📝 纯歌词版本

あの頃と違う　きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど　大人の夏景色

懐かしさに負けて
手に取ってたジャケット
流れ出すメロディが
胸の鍵はずす
砂だらけのシート
いつも同じカセット
助手席に君がいた
濡れた髪のまま

君に問いかけたいんだ
今の僕はどうだろう?
ワガママな少年は
強くなれたかな?

あの頃と違う
きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど
大人の夏景色

やさしい人なんて
呼ばれたりもしてる
君がもし聞いたなら
吹き出すねきっと

君を愛していたこと
そのことを愛している
いつかまた逢えた時
胸を張るために

あの頃と同じ
想いに帰れる夏
遠い光を呼びもどす
今年の夏景色

あの頃と違う
きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど
大人の夏景色
今年の夏景色

🎵 LRC歌词版本

[00:00.255]
[00:00.255]あの頃と違う　きらめく光の夏
[00:12.763]愛を愛せてしまうほど　大人の夏景色
[00:22.904]
[00:33.360]懐かしさに負けて
[00:39.402]手に取ってたジャケット
[00:45.413]流れ出すメロディが
[00:51.376]胸の鍵はずす
[00:57.300]砂だらけのシート
[01:03.382]いつも同じカセット
[01:09.392]助手席に君がいた
[01:15.365]濡れた髪のまま
[01:19.895]
[01:20.661]君に問いかけたいんだ
[01:26.645]今の僕はどうだろう?
[01:33.377]ワガママな少年は
[01:39.371]強くなれたかな?
[01:43.906]
[01:45.766]あの頃と違う
[01:51.786]きらめく光の夏
[01:57.731]愛を愛せてしまうほど
[02:03.013]大人の夏景色
[02:07.868]
[02:19.924]やさしい人なんて
[02:25.886]呼ばれたりもしてる
[02:31.896]君がもし聞いたなら
[02:37.886]吹き出すねきっと
[02:42.310]
[02:43.054]君を愛していたこと
[02:49.131]そのことを愛している
[02:55.886]いつかまた逢えた時
[03:01.909]胸を張るために
[03:06.402]
[03:08.279]あの頃と同じ
[03:14.289]想いに帰れる夏
[03:20.279]遠い光を呼びもどす
[03:25.501]今年の夏景色
[03:30.396]
[03:32.245]あの頃と違う
[03:38.243]きらめく光の夏
[03:44.282]愛を愛せてしまうほど
[03:49.538]大人の夏景色
[03:55.548]今年の夏景色

🌍 纯翻译歌词

与那时不同的 闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的 大人夏景  
  
败给怀念之情  
拿起旧夹克衫  
流淌出的旋律  
解开心中枷锁  
沾满沙粒的座椅  
总是同样的磁带  
副驾驶座的你  
发丝仍带湿润  
  
好想问问现在的我  
在你眼中可还满意？  
那个任性的少年  
是否已经变坚强？  
  
与那时不同的  
闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的  
大人夏景  
  
偶尔也会被人说  
是个温柔的人呢  
若你听见这评价  
定会笑出声来吧  
  
曾经深爱过你这件事  
如今依然深爱着  
若某天再度相逢  
为能挺起胸膛  
  
与那时相同的  
心意复苏的夏日  
唤回遥远的光芒  
今年夏景  
  
与那时不同的  
闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的  
大人夏景  
今年夏景

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.255]  
[00:00.255]与那时不同的 闪耀光芒的夏日  
[00:12.763]能坦然去爱的 大人夏景  
[00:22.904]  
[00:33.360]败给怀念之情  
[00:39.402]拿起旧夹克衫  
[00:45.413]流淌出的旋律  
[00:51.376]解开心中枷锁  
[00:57.300]沾满沙粒的座椅  
[01:03.382]总是同样的磁带  
[01:09.392]副驾驶座的你  
[01:15.365]发丝仍带湿润  
[01:19.895]  
[01:20.661]好想问问现在的我  
[01:26.645]在你眼中可还满意？  
[01:33.377]那个任性的少年  
[01:39.371]是否已经变坚强？  
[01:43.906]  
[01:45.766]与那时不同的  
[01:51.786]闪耀光芒的夏日  
[01:57.731]能坦然去爱的  
[02:03.013]大人夏景  
[02:07.868]  
[02:19.924]偶尔也会被人说  
[02:25.886]是个温柔的人呢  
[02:31.896]若你听见这评价  
[02:37.886]定会笑出声来吧  
[02:42.310]  
[02:43.054]曾经深爱过你这件事  
[02:49.131]如今依然深爱着  
[02:55.886]若某天再度相逢  
[03:01.909]为能挺起胸膛  
[03:06.402]  
[03:08.279]与那时相同的  
[03:14.289]心意复苏的夏日  
[03:20.279]唤回遥远的光芒  
[03:25.501]今年夏景  
[03:30.396]  
[03:32.245]与那时不同的  
[03:38.243]闪耀光芒的夏日  
[03:44.282]能坦然去爱的  
[03:49.538]大人夏景  
[03:55.548]今年夏景

📝 纯歌词版本

あの頃と違う　きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど　大人の夏景色

懐かしさに負けて
手に取ってたジャケット
流れ出すメロディが
胸の鍵はずす
砂だらけのシート
いつも同じカセット
助手席に君がいた
濡れた髪のまま

君に問いかけたいんだ
今の僕はどうだろう?
ワガママな少年は
強くなれたかな?

あの頃と違う
きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど
大人の夏景色

やさしい人なんて
呼ばれたりもしてる
君がもし聞いたなら
吹き出すねきっと

君を愛していたこと
そのことを愛している
いつかまた逢えた時
胸を張るために

あの頃と同じ
想いに帰れる夏
遠い光を呼びもどす
今年の夏景色

あの頃と違う
きらめく光の夏
愛を愛せてしまうほど
大人の夏景色
今年の夏景色

🎵 LRC歌词版本

[00:00.255]
[00:00.255]あの頃と違う　きらめく光の夏
[00:12.763]愛を愛せてしまうほど　大人の夏景色
[00:22.904]
[00:33.360]懐かしさに負けて
[00:39.402]手に取ってたジャケット
[00:45.413]流れ出すメロディが
[00:51.376]胸の鍵はずす
[00:57.300]砂だらけのシート
[01:03.382]いつも同じカセット
[01:09.392]助手席に君がいた
[01:15.365]濡れた髪のまま
[01:19.895]
[01:20.661]君に問いかけたいんだ
[01:26.645]今の僕はどうだろう?
[01:33.377]ワガママな少年は
[01:39.371]強くなれたかな?
[01:43.906]
[01:45.766]あの頃と違う
[01:51.786]きらめく光の夏
[01:57.731]愛を愛せてしまうほど
[02:03.013]大人の夏景色
[02:07.868]
[02:19.924]やさしい人なんて
[02:25.886]呼ばれたりもしてる
[02:31.896]君がもし聞いたなら
[02:37.886]吹き出すねきっと
[02:42.310]
[02:43.054]君を愛していたこと
[02:49.131]そのことを愛している
[02:55.886]いつかまた逢えた時
[03:01.909]胸を張るために
[03:06.402]
[03:08.279]あの頃と同じ
[03:14.289]想いに帰れる夏
[03:20.279]遠い光を呼びもどす
[03:25.501]今年の夏景色
[03:30.396]
[03:32.245]あの頃と違う
[03:38.243]きらめく光の夏
[03:44.282]愛を愛せてしまうほど
[03:49.538]大人の夏景色
[03:55.548]今年の夏景色

🌍 纯翻译歌词

与那时不同的 闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的 大人夏景  
  
败给怀念之情  
拿起旧夹克衫  
流淌出的旋律  
解开心中枷锁  
沾满沙粒的座椅  
总是同样的磁带  
副驾驶座的你  
发丝仍带湿润  
  
好想问问现在的我  
在你眼中可还满意？  
那个任性的少年  
是否已经变坚强？  
  
与那时不同的  
闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的  
大人夏景  
  
偶尔也会被人说  
是个温柔的人呢  
若你听见这评价  
定会笑出声来吧  
  
曾经深爱过你这件事  
如今依然深爱着  
若某天再度相逢  
为能挺起胸膛  
  
与那时相同的  
心意复苏的夏日  
唤回遥远的光芒  
今年夏景  
  
与那时不同的  
闪耀光芒的夏日  
能坦然去爱的  
大人夏景  
今年夏景

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.255]  
[00:00.255]与那时不同的 闪耀光芒的夏日  
[00:12.763]能坦然去爱的 大人夏景  
[00:22.904]  
[00:33.360]败给怀念之情  
[00:39.402]拿起旧夹克衫  
[00:45.413]流淌出的旋律  
[00:51.376]解开心中枷锁  
[00:57.300]沾满沙粒的座椅  
[01:03.382]总是同样的磁带  
[01:09.392]副驾驶座的你  
[01:15.365]发丝仍带湿润  
[01:19.895]  
[01:20.661]好想问问现在的我  
[01:26.645]在你眼中可还满意？  
[01:33.377]那个任性的少年  
[01:39.371]是否已经变坚强？  
[01:43.906]  
[01:45.766]与那时不同的  
[01:51.786]闪耀光芒的夏日  
[01:57.731]能坦然去爱的  
[02:03.013]大人夏景  
[02:07.868]  
[02:19.924]偶尔也会被人说  
[02:25.886]是个温柔的人呢  
[02:31.896]若你听见这评价  
[02:37.886]定会笑出声来吧  
[02:42.310]  
[02:43.054]曾经深爱过你这件事  
[02:49.131]如今依然深爱着  
[02:55.886]若某天再度相逢  
[03:01.909]为能挺起胸膛  
[03:06.402]  
[03:08.279]与那时相同的  
[03:14.289]心意复苏的夏日  
[03:20.279]唤回遥远的光芒  
[03:25.501]今年夏景  
[03:30.396]  
[03:32.245]与那时不同的  
[03:38.243]闪耀光芒的夏日  
[03:44.282]能坦然去爱的  
[03:49.538]大人夏景  
[03:55.548]今年夏景

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

愛は腕の中で

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览

君と初めて会った夜を 覚えてるかい？
たしか Labor Dayの 前の日さ
ハリーの酒場で 飲んだよね 2人
こわれかけたハートをそっと庇い合ってた
ちょうど俺達は お互いに
ただ話し相手 探してただけだったのさ
ああ 時の流れ 今 出逢いを誓いに
変えて
ああ 腕の中で 愛 生まれるものだね
信...

查看歌词→

ア・グラス・オブ・ザ・ソロウ

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览

水路で結ばれたホテルのAmerican Bar
ガラスに金色の掠れた文字さえ 変わらないね
君だけがいない
「別れる気ね…」とコインでフォービート刻んだ
A Glass Of The Sorrow
ジャズにしてくれないか
A Glass Of The Sorrow
男にも止まらない
涙があると知った...

查看歌词→

カナリア诸岛にて

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览

薄く切ったオレンジを

アイスティーに浮かべて

海に向いたテラスで
ペンだけ滑らす

夏の影が砂浜を

急ぎ足に横切ると

生きる事も爽やかに

視えてくるから不思議だ

カナリアアイランド
カナリアアイランド

風も動かない

時はまるで
銀紙の海の上で溶け出し

ぼくは自分が誰かも

忘れてし...

查看歌词→

心からオネスティー

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览


心からHONESTY
その辉きだけ　守るために
君を烧きつけて
爱を越えて行く　ANYDAY
かけがえのない季节(ひび)を
胸に何度も映して
仆らは别の道を行くのさ
悲しみさえもただ　夸りに
もう君の全て
抱いてやれないけれど
どんな勇气よりも
今落ちる泪　拭う事さ
君なら独りで
明日(あす)を...

查看歌词→

雨のリグレット

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览

詞 湯川れい子
唄 稲垣潤一

凍える淋しさを 片手で支えて
電話のボックスで　くちびる噛んでる
乾いた交換の 声が優しげに
「使われてません」と告げれば
しのび雨

Why oh why 時をへだてた今
なぜ 心は乱れる
Years ago 背中向けた恋に
なぜ むせび泣くの
My heart

...

查看歌词→

唇よ、熱く君を語れ

👤 歌手：稲垣潤一 / 高橋洋子

📝 歌词预览

南風は女神　絹ずれの魔術
素肌に絡んだ　かげりを連れ去る
去年越しの人は　シルエット・シャドー
女は気まぐれ　燃える陽炎(かげろう)
唇よ、熱く君を語れ
舞い上がれ炎の鳥になれ
唇よ、褪せた日々を朱く
愛にいだかれて　あやしくなれる
Oh, Beautiful and Free
唇で語れ　明日を
街...

查看歌词→

メリークリスマスが言えない

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览


ビロードの空に眠る
ジュエルの星たちは　やがて
雪に变わるだろう
街では恋人たちが
特别なこの夜
永远の爱を誓い合うよ
2人で见つけたレストラン
去年は予约して
港から闻こえて来るFOGHORN
干杯したね
It's hard to say “Merry Christmas!”
君はどこで　思い...

查看歌词→

夏のクラクション

👤 歌手：稲垣潤一

📝 歌词预览

唄：稲垣潤一


海沿いのカーブを君の白いクーペ
悪いのは僕だよ優しすぎる女に
甘えていたのさ
傷口に注ぐ GIN のようだね
胸がいたい 胸がいたい

夏のクラクション
Baby もう一度 鳴らしてくれ In My Heart
夏のクラクション
あの日のように きかせてくれ
跡切れた夢を 揺り起す...

查看歌词→

黄昏のビギン

👤 歌手：稲垣潤一 / 島健

📝 歌词预览

雨に濡れてた たそがれの街
 あなたと逢った 初めての夜
 ふたりの肩に 銀色の雨
 あなたの唇 濡れていたっけ

 傘もささずに 僕達は
 歩きつづけた 雨の中
 あのネオンが ぼやけてた

 雨がやんでた たそがれの街
 あなたの瞳に うつる星影

 夕空晴れた たそがれの街
 あなたの瞳 夜に...

查看歌词→

正在播放: Otonano Natsugeshiki

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Otonano Natsugeshiki

稲垣潤一