📝
纯歌词版本
作词 : 忌野清志郎
作曲 : 忌野清志郎
あの人なら きっと 笑うさ
ぼくの口笛きいたら また ふき出すのさ
信じてる人 よく笑う人 きこえるだろ ほら
寒い季節は すぐ 終わるさ
ぼくの口笛 北風に消されても
信じてる人 よく笑う人 変らないさ あぁ
ぼくの友達を 理解できる人 会わせたい人
あの人なら また きっと 笑うさ
奴の口笛きいたら 顔を背けたりしないさ
信じてる人 よくわかる人 冗談さ あぁ
信じてる人 よく笑う人 可愛いあの人
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 忌野清志郎
[00:01.00] 作曲 : 忌野清志郎
[00:34.49]あの人なら きっと 笑うさ
[00:49.89]ぼくの口笛きいたら また ふき出すのさ
[01:04.91]信じてる人 よく笑う人 きこえるだろ ほら
[01:39.42]寒い季節は すぐ 終わるさ
[01:54.84]ぼくの口笛 北風に消されても
[02:09.78]信じてる人 よく笑う人 変らないさ あぁ
[02:43.30]ぼくの友達を 理解できる人 会わせたい人
[03:03.09]あの人なら また きっと 笑うさ
[03:17.80]奴の口笛きいたら 顔を背けたりしないさ
[03:32.45]信じてる人 よくわかる人 冗談さ あぁ
[03:53.34]信じてる人 よく笑う人 可愛いあの人
🌍
纯翻译歌词
如果是那个人 一定会发笑吧
听到我的口哨声 便会破颜而笑
信赖的人 爱笑的人 你们都听得到吧 听呀
寒冷的季节很快就要结束啦
就算我的口哨声 随那北风而去
信赖的人 爱笑的人 只有他们不会变 啊啊
能够理解我的朋友的人 想要见到的人
如果是那个人 一定 又会发笑吧
听到那家伙的口哨 他一定不会背过身去吧
信赖的人 深谙世事的人 我开玩笑的 啊啊
信赖的人 爱笑的人 可爱的那个人
🔤
LRC翻译歌词
[by:tyourin_den]
[00:34.49]如果是那个人 一定会发笑吧
[00:49.89]听到我的口哨声 便会破颜而笑
[01:04.91]信赖的人 爱笑的人 你们都听得到吧 听呀
[01:39.42]寒冷的季节很快就要结束啦
[01:54.84]就算我的口哨声 随那北风而去
[02:09.78]信赖的人 爱笑的人 只有他们不会变 啊啊
[02:43.30]能够理解我的朋友的人 想要见到的人
[03:03.09]如果是那个人 一定 又会发笑吧
[03:17.80]听到那家伙的口哨 他一定不会背过身去吧
[03:32.45]信赖的人 深谙世事的人 我开玩笑的 啊啊
[03:53.34]信赖的人 爱笑的人 可爱的那个人
📝
纯歌词版本
作词 : 忌野清志郎
作曲 : 忌野清志郎
あの人なら きっと 笑うさ
ぼくの口笛きいたら また ふき出すのさ
信じてる人 よく笑う人 きこえるだろ ほら
寒い季節は すぐ 終わるさ
ぼくの口笛 北風に消されても
信じてる人 よく笑う人 変らないさ あぁ
ぼくの友達を 理解できる人 会わせたい人
あの人なら また きっと 笑うさ
奴の口笛きいたら 顔を背けたりしないさ
信じてる人 よくわかる人 冗談さ あぁ
信じてる人 よく笑う人 可愛いあの人
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 忌野清志郎
[00:01.00] 作曲 : 忌野清志郎
[00:34.49]あの人なら きっと 笑うさ
[00:49.89]ぼくの口笛きいたら また ふき出すのさ
[01:04.91]信じてる人 よく笑う人 きこえるだろ ほら
[01:39.42]寒い季節は すぐ 終わるさ
[01:54.84]ぼくの口笛 北風に消されても
[02:09.78]信じてる人 よく笑う人 変らないさ あぁ
[02:43.30]ぼくの友達を 理解できる人 会わせたい人
[03:03.09]あの人なら また きっと 笑うさ
[03:17.80]奴の口笛きいたら 顔を背けたりしないさ
[03:32.45]信じてる人 よくわかる人 冗談さ あぁ
[03:53.34]信じてる人 よく笑う人 可愛いあの人
🌍
纯翻译歌词
如果是那个人 一定会发笑吧
听到我的口哨声 便会破颜而笑
信赖的人 爱笑的人 你们都听得到吧 听呀
寒冷的季节很快就要结束啦
就算我的口哨声 随那北风而去
信赖的人 爱笑的人 只有他们不会变 啊啊
能够理解我的朋友的人 想要见到的人
如果是那个人 一定 又会发笑吧
听到那家伙的口哨 他一定不会背过身去吧
信赖的人 深谙世事的人 我开玩笑的 啊啊
信赖的人 爱笑的人 可爱的那个人
🔤
LRC翻译歌词
[by:tyourin_den]
[00:34.49]如果是那个人 一定会发笑吧
[00:49.89]听到我的口哨声 便会破颜而笑
[01:04.91]信赖的人 爱笑的人 你们都听得到吧 听呀
[01:39.42]寒冷的季节很快就要结束啦
[01:54.84]就算我的口哨声 随那北风而去
[02:09.78]信赖的人 爱笑的人 只有他们不会变 啊啊
[02:43.30]能够理解我的朋友的人 想要见到的人
[03:03.09]如果是那个人 一定 又会发笑吧
[03:17.80]听到那家伙的口哨 他一定不会背过身去吧
[03:32.45]信赖的人 深谙世事的人 我开玩笑的 啊啊
[03:53.34]信赖的人 爱笑的人 可爱的那个人