届カナイ愛ト知ッテイタノニ、抑エキレズニ愛シ続ケタ…

歌手:GACKT • 时间:

📝 纯歌词版本

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから

甘い夢のような君と過ごした日々を
失うことなんてないと思っていたけれど…
「君の瞳に映っているのは僕じゃないんだね」
うつむく君に何も言えなくて

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから

少し照れながら優しく僕に触れた
木漏れ日に揺れる君は一夏の陽炎
君が残した温もりが今も胸を締め付ける
もう戻れないとそう言い聞かせて…
届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この場所で出逢えるなら
二度と君を離さないから

その微笑を決して忘れない
声が枯れるまで君の名を叫び続けた…

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから
君をずっと離さないから



おわり
おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:02.040]届かない愛と知っているのに
[00:07.890]抑えきれずに愛し続けた
[00:13.870]もう一度この腕で抱きしめたい
[00:19.460]君をずっと離さないから
[00:27.120]
[00:49.170]甘い夢のような君と過ごした日々を
[01:00.870]失うことなんてないと思っていたけれど…
[01:13.200]「君の瞳に映っているのは僕じゃないんだね」
[01:24.160]うつむく君に何も言えなくて
[01:29.930]
[01:30.270]届かない愛と知っているのに
[01:35.910]抑えきれずに愛し続けた
[01:41.950]もう一度この腕で抱きしめたい
[01:47.480]君をずっと離さないから
[01:55.290]
[02:05.110]少し照れながら優しく僕に触れた
[02:17.220]木漏れ日に揺れる君は一夏の陽炎
[02:29.310]君が残した温もりが今も胸を締め付ける
[02:40.140]もう戻れないとそう言い聞かせて…
[02:46.370]届かない愛と知っているのに
[02:52.080]抑えきれずに愛し続けた
[02:58.090]もう一度この場所で出逢えるなら
[03:03.610]二度と君を離さないから
[03:11.880]
[03:32.360]その微笑を決して忘れない
[03:38.450]声が枯れるまで君の名を叫び続けた…
[03:44.970]
[03:46.070]届かない愛と知っているのに
[03:51.790]抑えきれずに愛し続けた
[03:57.820]もう一度この腕で抱きしめたい
[04:03.220]君をずっと離さないから
[04:09.460]君をずっと離さないから
[04:17.270]
[04:21.860]
[04:28.040]
[04:33.980]おわり
[04:33.980]おわり

🌍 纯翻译歌词

明知是无法传达的爱
却仍无法抑制地持续爱着
想再一次用这双臂将你抱紧
因为我永远不会放开你

曾以为与你共度的如甜美梦境般的时光
永远不会失去……
“映在你眼中的人 已不是我了吧”
面对垂首的你 我哑口无言

明知是无法传达的爱
却仍无法抑制地持续爱着
想再一次用这双臂将你抱紧
因为我永远不会放开你

你带着一丝羞涩温柔地触碰我
在树影间摇曳的你 如盛夏的蜃景
你留下的温度至今仍紧缚着我的胸口
我不断告诉自己 一切已无法回头……
明知是无法传达的爱
却仍无法抑制地持续爱着
若能在这地方再次相遇
我再也不会放开你

我绝不会忘记你的笑容
直到声音嘶哑 仍在不停呼喊你的名字……

明知是无法传达的爱
却仍无法抑制地持续爱着
想再一次用这双臂将你抱紧
因为我永远不会放开你
因为我永远不会放开你



结束
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:115125135]
[00:02.040]明知是无法传达的爱
[00:07.890]却仍无法抑制地持续爱着
[00:13.870]想再一次用这双臂将你抱紧
[00:19.460]因为我永远不会放开你
[00:27.120]
[00:49.170]曾以为与你共度的如甜美梦境般的时光
[01:00.870]永远不会失去……
[01:13.200]“映在你眼中的人 已不是我了吧”
[01:24.160]面对垂首的你 我哑口无言
[01:29.930]
[01:30.270]明知是无法传达的爱
[01:35.910]却仍无法抑制地持续爱着
[01:41.950]想再一次用这双臂将你抱紧
[01:47.480]因为我永远不会放开你
[01:55.290]
[02:05.110]你带着一丝羞涩温柔地触碰我
[02:17.220]在树影间摇曳的你 如盛夏的蜃景
[02:29.310]你留下的温度至今仍紧缚着我的胸口
[02:40.140]我不断告诉自己 一切已无法回头……
[02:46.370]明知是无法传达的爱
[02:52.080]却仍无法抑制地持续爱着
[02:58.090]若能在这地方再次相遇
[03:03.610]我再也不会放开你
[03:11.880]
[03:32.360]我绝不会忘记你的笑容
[03:38.450]直到声音嘶哑 仍在不停呼喊你的名字……
[03:44.970]
[03:46.070]明知是无法传达的爱
[03:51.790]却仍无法抑制地持续爱着
[03:57.820]想再一次用这双臂将你抱紧
[04:03.220]因为我永远不会放开你
[04:09.460]因为我永远不会放开你
[04:17.270]
[04:21.860]
[04:28.040]
[04:33.980]结束
[04:33.980]结束

📝 纯歌词版本

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから

甘い夢のような君と過ごした日々を
失うことなんてないと思っていたけれど…
「君の瞳に映っているのは僕じゃないんだね」
うつむく君に何も言えなくて

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから

少し照れながら優しく僕に触れた
木漏れ日に揺れる君は一夏の陽炎
君が残した温もりが今も胸を締め付ける
もう戻れないとそう言い聞かせて…
届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この場所で出逢えるなら
二度と君を離さないから

その微笑を決して忘れない
声が枯れるまで君の名を叫び続けた…

届かない愛と知っているのに
抑えきれずに愛し続けた
もう一度この腕で抱きしめたい
君をずっと離さないから
君をずっと離さないから



おわり
おわり

🎧 猜你喜欢

君が待っているから(Remix ver.)

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
溜息まじりの風の中、僕に見せた
君の涙の理由はわからない
今もふさがれ続ける心の痛みを
誰が壊せるのだろう
息を殺したままうつむいて泣かないで
いつだって...
そうさ出逢えるから
世界中の誰もがわからなくてもいいさ...
君が待っているなら
今も変わらない君を見てる
このまま...

差し出した腕...
查看歌词

Oblivious 〜顔のない天使〜

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
暗闇の中
はしゃぐ子供達の嗤う声
痛みと共に
浮かんでは消えてく蜻蛉の群れ
街の騒めき達が詠う
「花は散りゆく心あらむ人は哀れ…」
亡骸を抱いて
静かにただ儚く眠り続ける姿が
何故か懐かしくて
何度も声にならない声で
君の名を叫んでいた

焼けた街に漂う魂の涙に触れ
君のいない夏の終わりを呼ぶ落ち葉...
查看歌词

Speed Master

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览

‘love…’
君のことを爱しているよ
君は すべてを くれるから
仆を坏してしまう程 すべて
君のことを爱しているよ
濡れた躯を 络ませて
仆を また狂わせる程 すべて
二度と得られない
快乐を 君に
君のことを爱しているよ
狂った颜も 美しい
仆が 意识を失くす程 すべて
二度と戻らない
痛...
查看歌词

FLOWER

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
「Flower」

もう戻れなくて 取り戻せなくて
失ったものが 余りにも多すぎて
季節外れの雪を掴んで 空にばらまいた

オマエの零した涙が 粉雪に変わってゆく
気まぐれなその微笑みに ただ触れたくて
許されはしない 罪を繰り返して
たとえ地獄に堕ち この躯を焼かれても
微笑みをくれる オマエがい...
查看歌词

Paranoid Doll

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
捕われた行き場のない心 動けなくなる
自分の感情さえ見えない 目を背けてる

掌に包まれている蝶のように
飛びたくても飛べない翅が
「都合のいいように生きればいいよ」
「苦しいなんて言わせないから」
耳元で聞こえる誘惑
自由を求めては 辿り着けず
居場所のない現実に
思い通りにならない地図を眺めてい...
查看歌词

君に逢いたくて (Instrumental)

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
君に逢いたくて 誰よりも逢いたくて
もう一度この手をつないでほしい
この部屋にまだ置き忘れた
君の面影をさがしているよ
目を閉じれば今も君が
そばにいるような気がして
いつかはあたりまえのように 
別れがくることわかっていたのに
君に逢いたくて 誰よりも逢いたくて
忘れることなんて 出来やしないから...
查看歌词

uncontrol -狂喜乱舞edition- (Mar. 21, 2010 LIVE Version)

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览

现れ震え
踊り狂えばいい
幼い亚麻色の梦
寄り添う异なる追忆
摇られて消えるアリエス
あの日に映った仆が嗤う
贵方は俯いて爱しい眼を闭じて
少しも语らずに冷たいままで
もう二度と戻れない安らぎに包まれて
このまま朽ち果てても离さない
この世の终わりに煌めく
狂い摇れ彼の教えのままに
贵方は谁より...
查看歌词

星の砂

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
深く静まりかえる…
包み込まれた空と
躰を焦がす太阳、
贵方が消えていく
何を求めさまようの?
一人きりの仆は…

冷めた瞳の奥で
憎しみを抱きしめながら
自分を恨んでも
痛みは消えはしない
永远に生きる悲しみを抱きしめて
消えた君を想い続けることしか出来なくて
仆の変わることのない君への想いは
深...
查看歌词

Dears

👤 歌手:GACKT
📝 歌词预览
Gackt - Dears


降り続く雨の中で
虚ろげに空を見上げていた
限り無く広がる果てに
自由を求める鳥の群れが鳴いていた

失った笑顔の数だけ
決して裏切ることは出来ないのだと
何度もそう心で呟いた
たとえどんなに傷ついても
どれだけ傷つくことになっても
誰にも僕は止められない

僅かな光...
查看歌词
正在播放: 届カナイ愛ト知ッテイタノニ、抑エキレズニ愛シ続ケタ…
0:00 / 0:00
加载歌词中...
届カナイ愛ト知ッテイタノニ、抑エキレズニ愛シ続ケタ…
GACKT