📝
纯歌词版本
作曲 : GACKT.C
Gackt - ピース
オレンジ色の秋の空は
優しく君の頬を綺麗に彩る
冬を過ぎ、桜の花も散り
君の大好きな夏を過ぎ
二回目の秋なのに
まだ何も伝えられずに
たった一言だけなのに
ただ「好き」という言葉だけが
君に伝えられずにいるのは
本当に大好きだから
君が寂しい表情するときは
想いを寄せる人に冷たくされた日
心とは裏腹の言葉で
うつむいた君に声をかける
振り向いた君の泣き顔を
本当は抱きしめたかった
小さなその肩を両手で叩いて
作り笑顔で君に「大丈夫」と
ピースをして笑った...
たった一言だけなのに
ただ「好き」という言葉だけが
君に伝えられずにいるのは
本当に大好きだから
ただ僕はいつも君のそばで
見守っているから
おわり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : GACKT.C
[00:00.00]Gackt - ピース
[00:04.07]
[00:06.07]
[00:08.07]オレンジ色の秋の空は
[00:15.34]優しく君の頬を綺麗に彩る
[00:21.42]
[00:22.63]冬を過ぎ、桜の花も散り
[00:29.98]君の大好きな夏を過ぎ
[00:37.31]二回目の秋なのに
[00:44.55]まだ何も伝えられずに
[00:53.29]
[00:55.76]たった一言だけなのに
[01:02.61]ただ「好き」という言葉だけが
[01:09.55]君に伝えられずにいるのは
[01:17.23]本当に大好きだから
[01:22.77]
[01:25.10]君が寂しい表情するときは
[01:32.52]想いを寄せる人に冷たくされた日
[01:38.28]
[01:40.02]心とは裏腹の言葉で
[01:47.16]うつむいた君に声をかける
[01:54.53]振り向いた君の泣き顔を
[02:01.83]本当は抱きしめたかった
[02:11.73]
[02:24.91]小さなその肩を両手で叩いて
[02:39.50]作り笑顔で君に「大丈夫」と
[02:47.37]ピースをして笑った...
[02:57.96]
[03:00.75]たった一言だけなのに
[03:07.51]ただ「好き」という言葉だけが
[03:14.90]君に伝えられずにいるのは
[03:22.24]本当に大好きだから
[03:27.54]
[03:29.67]ただ僕はいつも君のそばで
[03:42.34]見守っているから
[03:48.34]
[03:53.95]
[03:59.77]
[04:03.92]
[04:07.30]おわり
🌍
纯翻译歌词
Gackt - ピース
橙红色的秋日天空
温柔地为你的脸颊染上美丽色彩
冬去春来，樱花散落
度过你最爱的夏天
已是第二个秋天
却依然什么都没能传达
明明只有一句话
仅仅一句“喜欢你”
却始终无法告诉你
因为我真的很喜欢你
当你露出寂寞的表情时
当你被心仪之人冷淡对待时
用与心意相悖的话语
向低头的你搭话
看着你回头时的哭脸
其实真的很想抱紧你
用双手轻拍你小小的肩膀
强装笑容对你说“没关系”
比出和平手势笑了笑…
明明只有一句话
仅仅一句“喜欢你”
却始终无法告诉你
因为我真的很喜欢你
因为我一直都在你身边
默默守护着你
结束
🔤
LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.00]Gackt - ピース
[00:04.07]
[00:06.07]
[00:08.07]橙红色的秋日天空
[00:15.34]温柔地为你的脸颊染上美丽色彩
[00:21.42]
[00:22.63]冬去春来，樱花散落
[00:29.98]度过你最爱的夏天
[00:37.31]已是第二个秋天
[00:44.55]却依然什么都没能传达
[00:53.29]
[00:55.76]明明只有一句话
[01:02.61]仅仅一句“喜欢你”
[01:09.55]却始终无法告诉你
[01:17.23]因为我真的很喜欢你
[01:22.77]
[01:25.10]当你露出寂寞的表情时
[01:32.52]当你被心仪之人冷淡对待时
[01:38.28]
[01:40.02]用与心意相悖的话语
[01:47.16]向低头的你搭话
[01:54.53]看着你回头时的哭脸
[02:01.83]其实真的很想抱紧你
[02:11.73]
[02:24.91]用双手轻拍你小小的肩膀
[02:39.50]强装笑容对你说“没关系”
[02:47.37]比出和平手势笑了笑…
[02:57.96]
[03:00.75]明明只有一句话
[03:07.51]仅仅一句“喜欢你”
[03:14.90]却始终无法告诉你
[03:22.24]因为我真的很喜欢你
[03:27.54]
[03:29.67]因为我一直都在你身边
[03:42.34]默默守护着你
[03:48.34]
[03:53.95]
[03:59.77]
[04:03.92]
[04:07.30]结束
📝
纯歌词版本
作曲 : GACKT.C
Gackt - ピース
オレンジ色の秋の空は
優しく君の頬を綺麗に彩る
冬を過ぎ、桜の花も散り
君の大好きな夏を過ぎ
二回目の秋なのに
まだ何も伝えられずに
たった一言だけなのに
ただ「好き」という言葉だけが
君に伝えられずにいるのは
本当に大好きだから
君が寂しい表情するときは
想いを寄せる人に冷たくされた日
心とは裏腹の言葉で
うつむいた君に声をかける
振り向いた君の泣き顔を
本当は抱きしめたかった
小さなその肩を両手で叩いて
作り笑顔で君に「大丈夫」と
ピースをして笑った...
たった一言だけなのに
ただ「好き」という言葉だけが
君に伝えられずにいるのは
本当に大好きだから
ただ僕はいつも君のそばで
見守っているから
おわり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : GACKT.C
[00:00.00]Gackt - ピース
[00:04.07]
[00:06.07]
[00:08.07]オレンジ色の秋の空は
[00:15.34]優しく君の頬を綺麗に彩る
[00:21.42]
[00:22.63]冬を過ぎ、桜の花も散り
[00:29.98]君の大好きな夏を過ぎ
[00:37.31]二回目の秋なのに
[00:44.55]まだ何も伝えられずに
[00:53.29]
[00:55.76]たった一言だけなのに
[01:02.61]ただ「好き」という言葉だけが
[01:09.55]君に伝えられずにいるのは
[01:17.23]本当に大好きだから
[01:22.77]
[01:25.10]君が寂しい表情するときは
[01:32.52]想いを寄せる人に冷たくされた日
[01:38.28]
[01:40.02]心とは裏腹の言葉で
[01:47.16]うつむいた君に声をかける
[01:54.53]振り向いた君の泣き顔を
[02:01.83]本当は抱きしめたかった
[02:11.73]
[02:24.91]小さなその肩を両手で叩いて
[02:39.50]作り笑顔で君に「大丈夫」と
[02:47.37]ピースをして笑った...
[02:57.96]
[03:00.75]たった一言だけなのに
[03:07.51]ただ「好き」という言葉だけが
[03:14.90]君に伝えられずにいるのは
[03:22.24]本当に大好きだから
[03:27.54]
[03:29.67]ただ僕はいつも君のそばで
[03:42.34]見守っているから
[03:48.34]
[03:53.95]
[03:59.77]
[04:03.92]
[04:07.30]おわり
🌍
纯翻译歌词
Gackt - ピース
橙红色的秋日天空
温柔地为你的脸颊染上美丽色彩
冬去春来，樱花散落
度过你最爱的夏天
已是第二个秋天
却依然什么都没能传达
明明只有一句话
仅仅一句“喜欢你”
却始终无法告诉你
因为我真的很喜欢你
当你露出寂寞的表情时
当你被心仪之人冷淡对待时
用与心意相悖的话语
向低头的你搭话
看着你回头时的哭脸
其实真的很想抱紧你
用双手轻拍你小小的肩膀
强装笑容对你说“没关系”
比出和平手势笑了笑…
明明只有一句话
仅仅一句“喜欢你”
却始终无法告诉你
因为我真的很喜欢你
因为我一直都在你身边
默默守护着你
结束
🔤
LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.00]Gackt - ピース
[00:04.07]
[00:06.07]
[00:08.07]橙红色的秋日天空
[00:15.34]温柔地为你的脸颊染上美丽色彩
[00:21.42]
[00:22.63]冬去春来，樱花散落
[00:29.98]度过你最爱的夏天
[00:37.31]已是第二个秋天
[00:44.55]却依然什么都没能传达
[00:53.29]
[00:55.76]明明只有一句话
[01:02.61]仅仅一句“喜欢你”
[01:09.55]却始终无法告诉你
[01:17.23]因为我真的很喜欢你
[01:22.77]
[01:25.10]当你露出寂寞的表情时
[01:32.52]当你被心仪之人冷淡对待时
[01:38.28]
[01:40.02]用与心意相悖的话语
[01:47.16]向低头的你搭话
[01:54.53]看着你回头时的哭脸
[02:01.83]其实真的很想抱紧你
[02:11.73]
[02:24.91]用双手轻拍你小小的肩膀
[02:39.50]强装笑容对你说“没关系”
[02:47.37]比出和平手势笑了笑…
[02:57.96]
[03:00.75]明明只有一句话
[03:07.51]仅仅一句“喜欢你”
[03:14.90]却始终无法告诉你
[03:22.24]因为我真的很喜欢你
[03:27.54]
[03:29.67]因为我一直都在你身边
[03:42.34]默默守护着你
[03:48.34]
[03:53.95]
[03:59.77]
[04:03.92]
[04:07.30]结束