📝
纯歌词版本
作词 : GACKT.C
作曲 : GACKT.C
こぼれる光の中
戯(たわむ)れる君を见た
揺（よ）れる木々の声（こへ）から
微笑（ほほへ）みが浮（ぅ）かぶ
壊（こわ）れて消えた梦を
いつまでも追いかけた
しなやかな指先は
切（せつ）なさを運（はこ）ぶ
帰らぬ时间の永远の儚さに
手の届かない场所に连れ去られていく
鲜やかに咲いたどんな花よりも
君との思い出が美しくて
どこかで响く钟の
何気ないメロディーが
仆の心の中に
そっと呼びかける
翼を広げ空へ舞い上がる
いくつもの光に导かれながら
远くで辉くどんな星よりも
君との思い出が美しくて
抱えきれないほどの花束と 二度と
触れることのない唇に
翼を広げ空へ舞い上がる
いくつもの光に导かれながら
远くで辉くどんな星よりも
君との思い出が美しくて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : GACKT.C
[00:01.000] 作曲 : GACKT.C
[00:37.640]こぼれる光の中
[00:43.070]戯(たわむ)れる君を见た
[00:48.260]揺（よ）れる木々の声（こへ）から
[00:53.820]微笑（ほほへ）みが浮（ぅ）かぶ
[00:59.330]壊（こわ）れて消えた梦を
[01:04.650]いつまでも追いかけた
[01:09.990]しなやかな指先は
[01:15.360]切（せつ）なさを運（はこ）ぶ
[01:21.750]帰らぬ时间の永远の儚さに
[01:26.990]手の届かない场所に连れ去られていく
[01:32.360]鲜やかに咲いたどんな花よりも
[01:37.230]君との思い出が美しくて
[01:46.650]どこかで响く钟の
[01:52.060]何気ないメロディーが
[01:57.400]仆の心の中に
[02:02.850]そっと呼びかける
[02:09.290]翼を広げ空へ舞い上がる
[02:14.440]いくつもの光に导かれながら
[02:19.910]远くで辉くどんな星よりも
[02:24.700]君との思い出が美しくて
[03:04.320]抱えきれないほどの花束と 二度と
[03:16.110]触れることのない唇に
[03:25.100]翼を広げ空へ舞い上がる
[03:30.280]いくつもの光に导かれながら
[03:35.820]远くで辉くどんな星よりも
[03:40.670]君との思い出が美しくて
🌍
纯翻译歌词
阳光自树叶间溢满泄下
我见到在阳光中嬉戏的你
瑟瑟摇曳的树木发出的声音
仿佛正在微笑
破碎消失的梦
总是追寻着
想起你柔软的指尖
便感到难过
一去不返的时间永远那么虚幻
逝往伸手不及的地方
无论和多么鲜艳盛开的花朵相比
与你一起的回忆更加美丽
哪里敲响的钟声
无意传出的旋律
在我心中
轻轻呼唤
朝天空展翅飞舞
追随光明的引导
比起在远处闪耀的星星
与你一起的回忆更加美丽
多的抱不下的花束
和再也无法触碰的嘴唇一起
朝天空展翅飞舞
追随光明的引导
比起在远处闪耀的星星
与你一起的回忆更加美丽
🔤
LRC翻译歌词
[00:37.640]阳光自树叶间溢满泄下
[00:43.070]我见到在阳光中嬉戏的你
[00:48.260]瑟瑟摇曳的树木发出的声音
[00:53.820]仿佛正在微笑
[00:59.330]破碎消失的梦
[01:04.650]总是追寻着
[01:09.990]想起你柔软的指尖
[01:15.360]便感到难过
[01:21.750]一去不返的时间永远那么虚幻
[01:26.990]逝往伸手不及的地方
[01:32.360]无论和多么鲜艳盛开的花朵相比
[01:37.230]与你一起的回忆更加美丽
[01:46.650]哪里敲响的钟声
[01:52.060]无意传出的旋律
[01:57.400]在我心中
[02:02.850]轻轻呼唤
[02:09.290]朝天空展翅飞舞
[02:14.440]追随光明的引导
[02:19.910]比起在远处闪耀的星星
[02:24.700]与你一起的回忆更加美丽
[03:04.320]多的抱不下的花束
[03:16.110]和再也无法触碰的嘴唇一起
[03:25.100]朝天空展翅飞舞
[03:30.280]追随光明的引导
[03:35.820]比起在远处闪耀的星星
[03:40.670]与你一起的回忆更加美丽
📝
纯歌词版本
作词 : GACKT.C
作曲 : GACKT.C
こぼれる光の中
戯(たわむ)れる君を见た
揺（よ）れる木々の声（こへ）から
微笑（ほほへ）みが浮（ぅ）かぶ
壊（こわ）れて消えた梦を
いつまでも追いかけた
しなやかな指先は
切（せつ）なさを運（はこ）ぶ
帰らぬ时间の永远の儚さに
手の届かない场所に连れ去られていく
鲜やかに咲いたどんな花よりも
君との思い出が美しくて
どこかで响く钟の
何気ないメロディーが
仆の心の中に
そっと呼びかける
翼を広げ空へ舞い上がる
いくつもの光に导かれながら
远くで辉くどんな星よりも
君との思い出が美しくて
抱えきれないほどの花束と 二度と
触れることのない唇に
翼を広げ空へ舞い上がる
いくつもの光に导かれながら
远くで辉くどんな星よりも
君との思い出が美しくて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : GACKT.C
[00:01.000] 作曲 : GACKT.C
[00:37.640]こぼれる光の中
[00:43.070]戯(たわむ)れる君を见た
[00:48.260]揺（よ）れる木々の声（こへ）から
[00:53.820]微笑（ほほへ）みが浮（ぅ）かぶ
[00:59.330]壊（こわ）れて消えた梦を
[01:04.650]いつまでも追いかけた
[01:09.990]しなやかな指先は
[01:15.360]切（せつ）なさを運（はこ）ぶ
[01:21.750]帰らぬ时间の永远の儚さに
[01:26.990]手の届かない场所に连れ去られていく
[01:32.360]鲜やかに咲いたどんな花よりも
[01:37.230]君との思い出が美しくて
[01:46.650]どこかで响く钟の
[01:52.060]何気ないメロディーが
[01:57.400]仆の心の中に
[02:02.850]そっと呼びかける
[02:09.290]翼を広げ空へ舞い上がる
[02:14.440]いくつもの光に导かれながら
[02:19.910]远くで辉くどんな星よりも
[02:24.700]君との思い出が美しくて
[03:04.320]抱えきれないほどの花束と 二度と
[03:16.110]触れることのない唇に
[03:25.100]翼を広げ空へ舞い上がる
[03:30.280]いくつもの光に导かれながら
[03:35.820]远くで辉くどんな星よりも
[03:40.670]君との思い出が美しくて
🌍
纯翻译歌词
阳光自树叶间溢满泄下
我见到在阳光中嬉戏的你
瑟瑟摇曳的树木发出的声音
仿佛正在微笑
破碎消失的梦
总是追寻着
想起你柔软的指尖
便感到难过
一去不返的时间永远那么虚幻
逝往伸手不及的地方
无论和多么鲜艳盛开的花朵相比
与你一起的回忆更加美丽
哪里敲响的钟声
无意传出的旋律
在我心中
轻轻呼唤
朝天空展翅飞舞
追随光明的引导
比起在远处闪耀的星星
与你一起的回忆更加美丽
多的抱不下的花束
和再也无法触碰的嘴唇一起
朝天空展翅飞舞
追随光明的引导
比起在远处闪耀的星星
与你一起的回忆更加美丽
🔤
LRC翻译歌词
[00:37.640]阳光自树叶间溢满泄下
[00:43.070]我见到在阳光中嬉戏的你
[00:48.260]瑟瑟摇曳的树木发出的声音
[00:53.820]仿佛正在微笑
[00:59.330]破碎消失的梦
[01:04.650]总是追寻着
[01:09.990]想起你柔软的指尖
[01:15.360]便感到难过
[01:21.750]一去不返的时间永远那么虚幻
[01:26.990]逝往伸手不及的地方
[01:32.360]无论和多么鲜艳盛开的花朵相比
[01:37.230]与你一起的回忆更加美丽
[01:46.650]哪里敲响的钟声
[01:52.060]无意传出的旋律
[01:57.400]在我心中
[02:02.850]轻轻呼唤
[02:09.290]朝天空展翅飞舞
[02:14.440]追随光明的引导
[02:19.910]比起在远处闪耀的星星
[02:24.700]与你一起的回忆更加美丽
[03:04.320]多的抱不下的花束
[03:16.110]和再也无法触碰的嘴唇一起
[03:25.100]朝天空展翅飞舞
[03:30.280]追随光明的引导
[03:35.820]比起在远处闪耀的星星
[03:40.670]与你一起的回忆更加美丽