📝
纯歌词版本
Miz`erable
Gackt
気付かない振りをして
小さな窓から遠くを見つめてた
空に広がる天使（てんし）の声
風に抱かれて
瞳に映るざわめきは何にも聞こえなくて
ただ今は甘い時間（とき）の悪戯（いたずら）だと
空につぶやいた
廻（まわ）る廻る置（お）き去（ざ）りにされた時間の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際（かべぎわ）の向こうで
そっと微笑ってる
届かないこの想いだけ...吐息にのせて
冷たい風を浴（あ）びながら
繰り返す夜に想いを描いてた
そっと口ずさむメロディは
時間に刻（きざ）まれて消える
二度と戻れない哀しみは忘れられなくて
今も 揺れる想いに染まることの出来ない身体が
壊れそうで...
一人きりの悲しみはどこに行けば消える
“わたしに明日（あす）はあるの”
廻る.廻る...置き去りにされた時間の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
そっと微笑ってるles miserables
深く深く落ちていく忘れかけた夢の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
そっと微笑ってる
届かないこの想いだけ...吐息にのせて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.521]Miz`erable
[00:01.888]Gackt
[00:22.573]気付かない振りをして
[00:28.130]小さな窓から遠くを見つめてた
[00:33.983]空に広がる天使（てんし）の声
[00:39.324]風に抱かれて
[00:45.788]瞳に映るざわめきは何にも聞こえなくて
[00:56.594]ただ今は甘い時間（とき）の悪戯（いたずら）だと
[01:02.822]空につぶやいた
[01:04.963]廻（まわ）る廻る置（お）き去（ざ）りにされた時間の中で私は
[01:12.09]今les miserables
[01:16.206]愛し過ぎた貴方が壁際（かべぎわ）の向こうで
[01:22.324]そっと微笑ってる
[01:26.804]届かないこの想いだけ...吐息にのせて
[01:56.737]冷たい風を浴（あ）びながら
[02:02.172]繰り返す夜に想いを描いてた
[02:08.466]そっと口ずさむメロディは
[02:13.632]時間に刻（きざ）まれて消える
[02:19.957]二度と戻れない哀しみは忘れられなくて
[02:30.489]今も 揺れる想いに染まることの出来ない身体が
[02:37.867]壊れそうで...
[03:02.803]一人きりの悲しみはどこに行けば消える
[03:10.78]“わたしに明日（あす）はあるの”
[03:14.954]廻る.廻る...置き去りにされた時間の中で私は
[03:21.528]今les miserables
[03:25.762]愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
[03:31.421]そっと微笑ってるles miserables
[03:37.572]深く深く落ちていく忘れかけた夢の中で私は
[03:44.650]今les miserables
[03:49.556]愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
[03:54.605]そっと微笑ってる
[03:58.760]届かないこの想いだけ...吐息にのせて
🌍
纯翻译歌词
Miz`erable
Gackt
装作毫不知情
从小窗凝视着远方
天空中回荡的天使之声
被风拥抱着
瞳孔中映出的喧嚣 什么也听不见
只是现在
对天空低语着这是甜蜜时光的恶作剧
在不停旋转、被抛下的时间里 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着
只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
沐浴着冰冷的风
在反复的夜里描绘着思念
轻轻哼唱的旋律
被刻入时间 渐渐消失
无法再回去的悲伤 无法忘记
如今 这无法被摇曳思念浸染的身体
仿佛快要破碎...
独自一人的悲伤 要去哪里才会消失
“我还有明天吗”
不停旋转...在被抛下的时间里 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着 les miserables
在深深坠落、快要遗忘的梦境中 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着
只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
🔤
LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.521]Miz`erable
[00:01.888]Gackt
[00:22.573]装作毫不知情
[00:28.130]从小窗凝视着远方
[00:33.983]天空中回荡的天使之声
[00:39.324]被风拥抱着
[00:45.788]瞳孔中映出的喧嚣 什么也听不见
[00:56.594]只是现在
[01:02.822]对天空低语着这是甜蜜时光的恶作剧
[01:04.963]在不停旋转、被抛下的时间里 我
[01:12.09]如今les miserables（悲惨世界）
[01:16.206]深爱的你 在墙边的另一侧
[01:22.324]轻轻微笑着
[01:26.804]只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
[01:56.737]沐浴着冰冷的风
[02:02.172]在反复的夜里描绘着思念
[02:08.466]轻轻哼唱的旋律
[02:13.632]被刻入时间 渐渐消失
[02:19.957]无法再回去的悲伤 无法忘记
[02:30.489]如今 这无法被摇曳思念浸染的身体
[02:37.867]仿佛快要破碎...
[03:02.803]独自一人的悲伤 要去哪里才会消失
[03:10.78]“我还有明天吗”
[03:14.954]不停旋转...在被抛下的时间里 我
[03:21.528]如今les miserables（悲惨世界）
[03:25.762]深爱的你 在墙边的另一侧
[03:31.421]轻轻微笑着 les miserables
[03:37.572]在深深坠落、快要遗忘的梦境中 我
[03:44.650]如今les miserables（悲惨世界）
[03:49.556]深爱的你 在墙边的另一侧
[03:54.605]轻轻微笑着
[03:58.760]只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
📝
纯歌词版本
Miz`erable
Gackt
気付かない振りをして
小さな窓から遠くを見つめてた
空に広がる天使（てんし）の声
風に抱かれて
瞳に映るざわめきは何にも聞こえなくて
ただ今は甘い時間（とき）の悪戯（いたずら）だと
空につぶやいた
廻（まわ）る廻る置（お）き去（ざ）りにされた時間の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際（かべぎわ）の向こうで
そっと微笑ってる
届かないこの想いだけ...吐息にのせて
冷たい風を浴（あ）びながら
繰り返す夜に想いを描いてた
そっと口ずさむメロディは
時間に刻（きざ）まれて消える
二度と戻れない哀しみは忘れられなくて
今も 揺れる想いに染まることの出来ない身体が
壊れそうで...
一人きりの悲しみはどこに行けば消える
“わたしに明日（あす）はあるの”
廻る.廻る...置き去りにされた時間の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
そっと微笑ってるles miserables
深く深く落ちていく忘れかけた夢の中で私は
今les miserables
愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
そっと微笑ってる
届かないこの想いだけ...吐息にのせて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.521]Miz`erable
[00:01.888]Gackt
[00:22.573]気付かない振りをして
[00:28.130]小さな窓から遠くを見つめてた
[00:33.983]空に広がる天使（てんし）の声
[00:39.324]風に抱かれて
[00:45.788]瞳に映るざわめきは何にも聞こえなくて
[00:56.594]ただ今は甘い時間（とき）の悪戯（いたずら）だと
[01:02.822]空につぶやいた
[01:04.963]廻（まわ）る廻る置（お）き去（ざ）りにされた時間の中で私は
[01:12.09]今les miserables
[01:16.206]愛し過ぎた貴方が壁際（かべぎわ）の向こうで
[01:22.324]そっと微笑ってる
[01:26.804]届かないこの想いだけ...吐息にのせて
[01:56.737]冷たい風を浴（あ）びながら
[02:02.172]繰り返す夜に想いを描いてた
[02:08.466]そっと口ずさむメロディは
[02:13.632]時間に刻（きざ）まれて消える
[02:19.957]二度と戻れない哀しみは忘れられなくて
[02:30.489]今も 揺れる想いに染まることの出来ない身体が
[02:37.867]壊れそうで...
[03:02.803]一人きりの悲しみはどこに行けば消える
[03:10.78]“わたしに明日（あす）はあるの”
[03:14.954]廻る.廻る...置き去りにされた時間の中で私は
[03:21.528]今les miserables
[03:25.762]愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
[03:31.421]そっと微笑ってるles miserables
[03:37.572]深く深く落ちていく忘れかけた夢の中で私は
[03:44.650]今les miserables
[03:49.556]愛し過ぎた貴方が壁際の向こうで
[03:54.605]そっと微笑ってる
[03:58.760]届かないこの想いだけ...吐息にのせて
🌍
纯翻译歌词
Miz`erable
Gackt
装作毫不知情
从小窗凝视着远方
天空中回荡的天使之声
被风拥抱着
瞳孔中映出的喧嚣 什么也听不见
只是现在
对天空低语着这是甜蜜时光的恶作剧
在不停旋转、被抛下的时间里 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着
只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
沐浴着冰冷的风
在反复的夜里描绘着思念
轻轻哼唱的旋律
被刻入时间 渐渐消失
无法再回去的悲伤 无法忘记
如今 这无法被摇曳思念浸染的身体
仿佛快要破碎...
独自一人的悲伤 要去哪里才会消失
“我还有明天吗”
不停旋转...在被抛下的时间里 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着 les miserables
在深深坠落、快要遗忘的梦境中 我
如今les miserables（悲惨世界）
深爱的你 在墙边的另一侧
轻轻微笑着
只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
🔤
LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.521]Miz`erable
[00:01.888]Gackt
[00:22.573]装作毫不知情
[00:28.130]从小窗凝视着远方
[00:33.983]天空中回荡的天使之声
[00:39.324]被风拥抱着
[00:45.788]瞳孔中映出的喧嚣 什么也听不见
[00:56.594]只是现在
[01:02.822]对天空低语着这是甜蜜时光的恶作剧
[01:04.963]在不停旋转、被抛下的时间里 我
[01:12.09]如今les miserables（悲惨世界）
[01:16.206]深爱的你 在墙边的另一侧
[01:22.324]轻轻微笑着
[01:26.804]只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散
[01:56.737]沐浴着冰冷的风
[02:02.172]在反复的夜里描绘着思念
[02:08.466]轻轻哼唱的旋律
[02:13.632]被刻入时间 渐渐消失
[02:19.957]无法再回去的悲伤 无法忘记
[02:30.489]如今 这无法被摇曳思念浸染的身体
[02:37.867]仿佛快要破碎...
[03:02.803]独自一人的悲伤 要去哪里才会消失
[03:10.78]“我还有明天吗”
[03:14.954]不停旋转...在被抛下的时间里 我
[03:21.528]如今les miserables（悲惨世界）
[03:25.762]深爱的你 在墙边的另一侧
[03:31.421]轻轻微笑着 les miserables
[03:37.572]在深深坠落、快要遗忘的梦境中 我
[03:44.650]如今les miserables（悲惨世界）
[03:49.556]深爱的你 在墙边的另一侧
[03:54.605]轻轻微笑着
[03:58.760]只有这份无法传达的思念…随呼吸飘散