远くで汽笛を闻きながら

歌手:堀内孝雄 • 时间:

📝 纯歌词版本

悩み続けた日々がまるで嘘のように
忘れられる时が来るまで心を闭じたまま
暮らして行こう
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

俺を见舍てたひとを恨んで生きるより
幼い心に秘めたむなしい涙の舍て场所を
さがしてみたい
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

せめて一夜の梦と泣いて泣き明かして
自分の言叶に嘘はつくまい
ひとを里切るまい
生きて行きたい远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

🎵 LRC歌词版本

[00:21.840]悩み続けた日々がまるで嘘のように
[00:35.200]忘れられる时が来るまで心を闭じたまま
[00:51.640]暮らして行こう
[01:00.950]远くで汽笛を闻きながら
[01:08.120]何もいいことがなかったこの街で
[01:20.280]
[01:24.450]俺を见舍てたひとを恨んで生きるより
[01:37.610]幼い心に秘めたむなしい涙の舍て场所を
[01:54.780]さがしてみたい
[02:00.950]远くで汽笛を闻きながら
[02:08.100]何もいいことがなかったこの街で
[02:23.420]
[02:58.590]せめて一夜の梦と泣いて泣き明かして
[03:10.770]自分の言叶に嘘はつくまい
[03:30.960]ひとを里切るまい
[03:38.150]生きて行きたい远くで汽笛を闻きながら
[03:45.340]何もいいことがなかったこの街で

🌍 纯翻译歌词

那些终日烦恼的日子仿佛谎言般虚幻
在能够遗忘的时刻来临前 始终紧闭心扉
继续生活下去吧
聆听着远方汽笛声
在这从未有过美好回忆的街道

与其怨恨那些抛弃我的人而活
不如寻找一个地方 能抛弃稚嫩心中
那些无意义的泪水
聆听着远方汽笛声
在这从未有过美好回忆的街道

至少痛哭整夜直到天明
绝不违背自己许下的诺言
绝不背叛他人
想要继续活下去 聆听着远方汽笛声
在这从未有过美好回忆的街道

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.840]那些终日烦恼的日子仿佛谎言般虚幻
[00:35.200]在能够遗忘的时刻来临前 始终紧闭心扉
[00:51.640]继续生活下去吧
[01:00.950]聆听着远方汽笛声
[01:08.120]在这从未有过美好回忆的街道
[01:20.280]
[01:24.450]与其怨恨那些抛弃我的人而活
[01:37.610]不如寻找一个地方 能抛弃稚嫩心中
[01:54.780]那些无意义的泪水
[02:00.950]聆听着远方汽笛声
[02:08.100]在这从未有过美好回忆的街道
[02:23.420]
[02:58.590]至少痛哭整夜直到天明
[03:10.770]绝不违背自己许下的诺言
[03:30.960]绝不背叛他人
[03:38.150]想要继续活下去 聆听着远方汽笛声
[03:45.340]在这从未有过美好回忆的街道

📝 纯歌词版本

悩み続けた日々がまるで嘘のように
忘れられる时が来るまで心を闭じたまま
暮らして行こう
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

俺を见舍てたひとを恨んで生きるより
幼い心に秘めたむなしい涙の舍て场所を
さがしてみたい
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

せめて一夜の梦と泣いて泣き明かして
自分の言叶に嘘はつくまい
ひとを里切るまい
生きて行きたい远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

🎧 猜你喜欢

竹とんぼ

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
今は我慢しよう 俺たち一緒に
夢を飛ばしてきた 竹とんぼじゃないか
砂を噛むような こんな人の世に
誰かひとりでも 信じ合えるなら
夢がささくれて 道に迷ったら
酒でぬくもりを わかち合えばいい
涙よ お前に 負けた訳じゃない
背中が少し 淋しいだけさ
なんにもなかった 昔のように
もう一度あの日へ...
查看歌词

君のひとみは10000ボルト

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
鳶色のひとみに誘惑のかげり

金木犀の咲く道を

銀色の翼の馬で駈けてくる

二十世紀のジャンヌダークよ

君のひとみは10000ボルト
地上に降りた最後の天使
君のひとみは10000ボルト
地上に降りた最後の天使

まぶしすぎる朝に出会った時の

そんな心のときめきを

知らぬ間にふりまき
消えて...
查看歌词

愛しき日々

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
风の流れ の  激しさに
告げる 想 いも  摇れ 惑う
かたく なま での  ひとすじ の 道
愚か 者 だと  笑い ます か
もう少し 时が  ゆるやかであったなら
云の 切れ间に  辉 いて
空しい 愿 い  また 浮ぶ
ひたすら 夜を  飞ぶ流れ 星
急ぐ 命を  笑い ます か
もう少し...
查看歌词

秋霖(ニューバージョン)

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
作詞:多夢 星人
もう一日 いいですか
雨が止みません
色づいた 木の葉が震えているのは
私の心に 似ています
昨夜(ゆうべ)貴方の寝顔を見つめ
若いあの頃を 思い出しました
真っ直ぐな情熱に
堪えられなかった私は
なんて愚かなのだと
悔やんでいました
雨が降る 雨が降る 雨が...
查看歌词

时の旅人

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
緑の草に抱かれて

手のひら枕に少し眠ろう

何を急いで生きてきたのか

こんなに静かな空の下で

流れる雲が昔話しを

つぶやきながら過ぎてゆく

陽が照っていた一億年前も

今日と同じような青い空だった

海に沈む夕日の前で

やさしくなろうとしみじみ思う

私の心よもっと広がれ

夕焼け映す海...
查看歌词

都会の天使たち

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
堀内孝雄&桂银淑
この都会(まち)に 眠りの天使たちが
游びに疲れて 夜を运ぶ
悲しみのベッドで 瞳を闭じれば
幼い昔へ 谁でも帰れる
せめて爱する人が 隣にいたら
梦の中まで
连れていけるはず
生きていることさえも 切ないなら
泣いていいから
心を抱きしめて
ひとりで抱きしめて
人生は想い出 数え...
查看歌词

君のひとみは10000ボルト

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
鳶色のひとみに 誘惑のかげり
金木犀の 咲く道を
銀色の翼の馬で 駈けてくる
二十世紀の ジャンヌ・ダークよ
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君のひとみは 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
まぶしすぎる朝に 出会った時の
そんな心の ときめきを
知らぬ間にふりまき...
查看歌词

ガキの頃のように

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
もう少し時が 過ぎるまで
お前の胸で 眠っていたい
夜更けの街へ とびだせば
本当はもっと 淋しくなるから
俺らしく そうさ俺らしく
ここまで生きて 来たじゃないか
泣くんなら 泣いちまえ
涙がかれて しまうまで
泣くんなら 泣いちまえ
ガキの頃のように
夢だけをかじり 笑っている
お前がいつも ま...
查看歌词

カラスの女房

👤 歌手:堀内孝雄
📝 歌词预览
お酒をのめば 忘れ草
いいことばっかり あんたは言って
カラスみたいに どこかへ帰る
それでも心底 惚れているから
一生このまま 待つだけの
電信柱でいいからさ
今度生まれりゃ あんたと暮らす
カラスの女房 なるからね
お酒に酔えば 膝枕
寝たふりしている あんたが好きよ
カラスみたいに 飛んでいか...
查看歌词
正在播放: 远くで汽笛を闻きながら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
远くで汽笛を闻きながら
堀内孝雄