堀内孝雄

人の優しさ  恋しい晩(よる)は
男泣きする  切ない胸が
この身をつつむ  ぬくもりならば
愛じゃなくても  信じあえる
心の傷なら  酒でもくらって
詫びたい人なら  この手を合わせて
淋しさこらえた  おまえの横顔
過去(きのう)をひきずる  そんな  影法師

胸に灯(あかり)を  ともした...

「時代って変わって行くんだなよなぁ…
俺もお前も青春のしっぽにつかまって
もうひと頑張りか！」
男の背中は　背中は人生
乾杯しようぜ　昔の俺に
悪さをしても　道からそれても
逃げだすなんて　決してなかった
チャンバラごっこ　竜馬のように
青春のしっぽに　つかまって
何も言うなよ　男じゃないか
俺も　...

青くさき慕情(こい)をすれば
花の匂いがして
淋しさよ何故に この胸にさわぐ
かりそめの 夢(ゆめ)の中で
季節が終わるならば
いつの日かこの身 大地(つち)に還(かえ)すだけ
白髪の少年よ
酒に溺れたあの日にも
今はその横顔に
人生とは いい言葉
この胸の熱き慕(おも)い
貴女(きみ)に届くならば...

作詞：小椋 佳
夢は何時も 君の 百歩先を 歩く
愛は何時も 君の 影にそっと 潜（ひそ）む
もう一人の 君を 肩車てﾞ抱（かか）え
見失うな 夢を 安く売るな 愛を
優しさまてﾞ 道具にする
狩人（かりゅうとﾞ）逹 遠さﾞけて行こう
化粧した 言葉 心地（ここち）よい 響（ひひﾞ）き
君を囲（かこ...

涙まじりの 恋唄は
胸の痛さか 想い出か
それとも幼い あの頃の
母に抱かれた 子守唄
ああ… 夢はぐれ 恋はぐれ
飲めば 飲むほど 淋しいくせに
あんた どこにいるの
あんた 逢いたいよ
窓にしぐれの この雨は
あすも降るのか 晴れるのか
それとも 涙がかれるまで
枕ぬらして かぞえ唄
ああ… 夢...

もう少し時が 過ぎるまで
お前の胸で 眠っていたい
夜更けの街へとびだせば
本当はもっと 淋しくなるから
俺らしく そうさ 俺らしく
ここまで生きて 来たじゃないか
泣くんなら 泣いちまえ涙がかれてしまうまで
泣くんなら 泣いちまえガキの頃のように
夢だけをかじり 笑っている
お前がいつも まぶしく...

作詞:小椋 佳
風の流れの 激しさに
告げる思いも 揺れ惑う
頑（かたく）なまでの一筋（ひとすじ）の道
愚か者だと 笑いますか
もう少し時が 緩（ゆる）やかであったなら
雲の切れ間に 輝いて
空（むな）しき願い 亦（また）浮かぶ
只管（ひたすら）夜を 飛ぶ流れ星
急ぐ命を 笑いますか
もう少し時が ...

中国語台詞：呉 暁敏
「你曾否用心去感受過生命，那從遠古山河走來的生命」
「溫故知新」
人は皆（みな） 山河（さんかﾞ）に生まれ、抱（たﾞ）かれ、挑（いとﾞ）み
人は皆 山河を信しﾞ、和（なこﾞ）み、愛す、
其処（そこ）に 生命（いのち）を繋（つな）きﾞ、生命を刻む
そして 終（つ）いには 山河に還...

もう少し时が　过ぎるまで
お前の胸で　眠っていたい
夜更けの街へとびだせば
本当はもっと　淋しくなるから
俺らしく　そうさ　俺らしく
ここまで生きて　来たじゃないか
泣くんなら　泣いちまえ
涙がかれてしまうまで
泣くんなら　泣いちまえ
ガキの顷のように
梦だけをかじり　笑っている
お前がいつも　まぶ...

作詞：小椋 佳
誰の様にも生きられすﾞ
誰の様にと生きもせすﾞ
此の度の宿り 苟且（かりそめ）の和み
優しさに別れ 温（ぬく）もりに然（さ）らはﾞ
夢覚めすﾞ 空しき心 未たﾞ埋め切れすﾞ
誰の様にも生きられすﾞ
誰の様にと生きもせすﾞ
梢（こすﾞえ）の高み 孤高の鷹かﾞ
心不成（こころならすﾞ）の...

風の流れの　激しさに
告げる想いも　摇れ惑う
かたくなまでの　ひとすじの道
愚か者だと　笑いますか
もう少し時が　ゆるやかであったなら
雲の切れ間に　輝いて
空しき願い　また浮ぶ
ひたすら夜を　飛ぶ流れ星
急ぐ命を　笑いますか
もう少し時が　優しさを投げたなら
愛しき日々の　はかなさは
消え残る夢　...

ひとりで大きくなった様な
そんな顔して 生きてるけれど
女に抱かれて 夢で遊べば
幾つになっても 少年のまま

「野郎って奴は 野郎って奴は
風の汽笛(きてき)を追いかける
野郎って奴は 野郎って奴は
そんな淋しい 放浪人(さすらいびと)」

思い出なんかは 目ざわりと
言えば強がり 乳臭い(ちちく...

お酒をのめば 忘れ草
いいことばっかり あんたは言って
カラスみたいに どこかへ帰る
それでも心底 惚れているから
一生このまま 待つだけの
電信柱でいいからさ
今度生まれりゃ あんたと暮らす
カラスの女房 なるからね
お酒に酔えば 膝枕
寝たふりしている あんたが好きよ
カラスみたいに 飛んでいか...

人は皆　山河に生まれ　抱かれ　挑み
人は皆　山河を信じ　和(なご)み　愛す
そこに　生命(いのち)をつなぎ　生命を刻む
そして　終(つ)いには　山河に還る
顧(かえり)みて　恥じることない　足跡を山に　残したろうか
永遠の水面(みなも)の光増す夢を　河に浮かべたろうか
愛する人の瞳に　愛する人の瞳に...

（セリフ）「今は我慢しよう俺たち一緒に
夢を飛ばしてきた竹とんぼじゃないか」
砂を噛むようなこんな人の世に
誰かひとりでも信じ合えるなら
夢がささくれて人生に迷ったら
酒でぬくもりをわかち合えばいい
涙よお前に負けた訳じゃない
背中が少し淋しいだけさ
なんにもなかった昔のように
もう一度あの日へ飛ば...

为何让我热烈地亲亲小嘴
容我身躯贴近你不加抗拒
沉醉之中闭上眼诈作入睡
但见点点的眼泪滴进发堆
柔情令你实在亦推不可推
无悔这刻形同如一双爱侣
无意之中你眼里似说话
奉献温馨的告别赎你罪
MY SHIRLEY   MY SHIRLEY
只因痴心终遇上  所以一片痴情
MY SHIRLEY   MY ...

编辑：Faier
忘也忘不了
深深爱过后的余温
为何我的一生总为情所困
等也等不到
你最后深情的一吻
谁说爱能完全改变一个人
问题在我心中浮浮沉沉
怎样的爱才算是完整
上天给我如此的缘分
却忘了给你该有的认真
我想着你的人
念着你的吻
痛也痛得真
你的不安分
总是空留余恨
我想着你的人
念着你的吻
...

微熱があるように頬がバラ色に燃える
変ね まっすぐ見つめられるとあがるみたい

ぎこちない言葉が紅茶の中で渦巻く
今日が誕生日と覚えてて誘ったのね

燃える頬かくして 風邪ひいたみたいよと
気があることまだ知られたくない
ルルル ルルル…

リボンをほどいたら金の細いネックレス
まるで安物さっててれ...

Oo, bet you're wond'ring how I knew
'bout your plans to make me blue
With some other guy that you knew before?
Between the two of us guys,
you know I ...

Got to get some food
 I'm so hungry all the time
 Got to get some sleep
 I'm so nervous in the night
 Got to pick up the phone
 I will call any number...

年轻的朋友
为什么欢笑
是新的生活
使我们感到骄傲
父兄的期望
祖国的号召
在我们心头
增添了无限自豪
啦啦啦我们的心在一起跳
啦啦啦我们相逢在今朝
为了亲爱的祖国
去迎接风暴
看青春多美好
看青春多美好
啦...啦...啦...
年轻的朋友
为什么微笑
你可曾想到
做一只迎春小鸟
飞遍那青山
飞遍...

Du machst die Augen zu beim Küssen
und sagst mir traurig, dass wir müssen
es fährt die letzte Bahn
wie gern würd ich dich begleiten
und einfach mit Di...

拍拍手 拍拍手
赶走大花狗
拍拍手 拍拍手
赶走小皮猴
拍 拍手 拍拍手
跟着妈妈走
拍拍手 拍拍手
赶走 大花狗
拍拍手 拍拍手
赶走小皮猴
拍拍手 拍拍手
跟着 妈妈走
拍拍手 拍拍手
赶走 大花狗
拍拍手 拍拍手
赶走小皮猴
拍拍手 拍拍手
跟着妈妈 走
当当 你的小手 还能做什 么呀
我的小...

Publisher : Dieng Jung Records (In-Co Ms)
男：夜静的灯火  照样感觉美丽
浪漫是月半暗淡却剩留余晖
思想找不到终止  人完全不知所以
预习热爱措辞  求再度表示
独站在夜深街角  惯性地感染冷漠
无人能明白我想带着泪而狂歌
跌破的梦儿  仍残留一堆一堆讽刺
...

I Wanna Fall
And Fall Again I
Wanna Fall…
You Make Me Feel Fine!
I'm Going to Throw Me
Between Your Arms I Wanna Fall
'Cause You Know
What You're Doin...

就像夜里的灯火
在远处微光闪烁
慢慢被黑暗吞没
本应有的炽热
慢慢也就习惯了
徘徊在途中
丢失了方向感
诺大的迷宫
禁止了一切不同
只随波逐流
哪有明亮的灯火
收起了疲惫后的失落
将自己投入热闹场合
人和人说起来都不同
最后却是一样的结果
就赶快卸下 沉重的包裹
放纵自己让脑袋跟着身体愉快地活
在普...

说好不哭（维汉双语版）
سېنى ئويلاپ ئۆتتى كۈنۈم
我看见你未来的路
سەن ھەم مېنى ئويلارسەنمۇ
沉默深处等待幸福
ھەر بىر سۆزۈڭ بىر مۇڭ غەزەل
回望岁月尘封的路
سەن ھەم مېنى ئويلارسەنمۇ
爱让你我找到归宿
...

夏天过去了 你过得好不好
我想不会再有蚊子咬得你满腿的包
穿上长裤吧 别让寒风吹了
年轻人的老寒腿可不值得傲娇
我这儿有几只蚊子 特别坚强
它们不怕寒冷 也不怕蚊香
我亲手打死了几只 就当是为你报仇了
可它们还是每夜都来 在我耳边歌唱
明年夏天它们还会来烦你吧
明年夏天 你会在哪里呀
明年夏天还会和...

一扭一扭一扭
一扭一扭一扭
皇帝  皇帝
企鹅  企鹅
一扭一扭一扭
一扭一扭一 扭
皇帝  皇帝
企鹅  企鹅
超人爸爸
皇帝企鹅
把蛋孵得热热乎乎
嘘
超人爸爸
皇帝企鹅
等着宝宝孵出来
南极的主人
皇帝企鹅
穿着礼服的小帅哥
哇 啊
南极的主人
皇帝企鹅
想飞到天上去
真的

Well, lookie here
 A new batch of meat
 Has come to work tonight
 Now settle in
 Don't move from your seat
 And remember your flashlight

 You're gonn...

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah

Here we go, here we go
It's a...