📝 纯歌词版本
心の旅よ
寂(さび)しさよ
何処(どこ)へ行(ゆ)かん
ちぎれ雲(ぐも)
夢吹川のせせらぎに
立(た)たずむ人よ
母人(ははびと)よ
汽笛の音(おと)か
風の音(ね)か
故郷 今は
遠すぎて
夢吹川の草枕(くさまくら)
涙に暮(く)れる
茜空(あかねぞら)
過ぎゆく季節(とき)よ
青春よ
夏まだ浅(あさ)き
水芭蕉(みずばしょう)
夢吹川に浮かべれば
幼(おさな)き友の
懐(なつか)しさ
夢吹川のせせらぎに
佇む人よ
母人よ
佇む人よ
母人よ
🎵 LRC歌词版本
[00:36.081]心の旅よ
[00:43.160]寂(さび)しさよ
[00:50.230]何処(どこ)へ行(ゆ)かん
[00:57.236]ちぎれ雲(ぐも)
[01:04.354]夢吹川のせせらぎに
[01:18.533]立(た)たずむ人よ
[01:25.578]母人(ははびと)よ
[01:32.511]
[01:36.190]汽笛の音(おと)か
[01:43.223]風の音(ね)か
[01:50.252]故郷 今は
[01:57.182]遠すぎて
[02:04.366]夢吹川の草枕(くさまくら)
[02:18.495]涙に暮(く)れる
[02:25.648]茜空(あかねぞら)
[02:31.943]
[03:00.865]過ぎゆく季節(とき)よ
[03:07.944]青春よ
[03:15.015]夏まだ浅(あさ)き
[03:21.941]水芭蕉(みずばしょう)
[03:29.184]夢吹川に浮かべれば
[03:43.313]幼(おさな)き友の
[03:50.377]懐(なつか)しさ
[03:57.322]
[04:25.740]夢吹川のせせらぎに
[04:39.862]佇む人よ
[04:46.906]母人よ
[04:53.948]佇む人よ
[05:04.667]母人よ
🌍 纯翻译歌词
心灵的旅途啊
寂寞啊
该去向何方
片片流云
在梦吹川的潺潺水声中
伫立的人啊
母亲啊
是汽笛的回响
还是风的呢喃
故乡如今
已太遥远
梦吹川的草枕边
泪染暮色
茜色天空
逝去的季节啊
青春啊
初夏未深的
水芭蕉
若浮现在梦吹川上
幼时玩伴的
思念绵绵
在梦吹川的潺潺水声中
伫立的人啊
母亲啊
伫立的人啊
母亲啊
🔤 LRC翻译歌词
[00:36.081]心灵的旅途啊
[00:43.160]寂寞啊
[00:50.230]该去向何方
[00:57.236]片片流云
[01:04.354]在梦吹川的潺潺水声中
[01:18.533]伫立的人啊
[01:25.578]母亲啊
[01:32.511]
[01:36.190]是汽笛的回响
[01:43.223]还是风的呢喃
[01:50.252]故乡如今
[01:57.182]已太遥远
[02:04.366]梦吹川的草枕边
[02:18.495]泪染暮色
[02:25.648]茜色天空
[02:31.943]
[03:00.865]逝去的季节啊
[03:07.944]青春啊
[03:15.015]初夏未深的
[03:21.941]水芭蕉
[03:29.184]若浮现在梦吹川上
[03:43.313]幼时玩伴的
[03:50.377]思念绵绵
[03:57.322]
[04:25.740]在梦吹川的潺潺水声中
[04:39.862]伫立的人啊
[04:46.906]母亲啊
[04:53.948]伫立的人啊
[05:04.667]母亲啊
📝 纯歌词版本
心の旅よ
寂(さび)しさよ
何処(どこ)へ行(ゆ)かん
ちぎれ雲(ぐも)
夢吹川のせせらぎに
立(た)たずむ人よ
母人(ははびと)よ
汽笛の音(おと)か
風の音(ね)か
故郷 今は
遠すぎて
夢吹川の草枕(くさまくら)
涙に暮(く)れる
茜空(あかねぞら)
過ぎゆく季節(とき)よ
青春よ
夏まだ浅(あさ)き
水芭蕉(みずばしょう)
夢吹川に浮かべれば
幼(おさな)き友の
懐(なつか)しさ
夢吹川のせせらぎに
佇む人よ
母人よ
佇む人よ
母人よ
🎵 LRC歌词版本
[00:36.081]心の旅よ
[00:43.160]寂(さび)しさよ
[00:50.230]何処(どこ)へ行(ゆ)かん
[00:57.236]ちぎれ雲(ぐも)
[01:04.354]夢吹川のせせらぎに
[01:18.533]立(た)たずむ人よ
[01:25.578]母人(ははびと)よ
[01:32.511]
[01:36.190]汽笛の音(おと)か
[01:43.223]風の音(ね)か
[01:50.252]故郷 今は
[01:57.182]遠すぎて
[02:04.366]夢吹川の草枕(くさまくら)
[02:18.495]涙に暮(く)れる
[02:25.648]茜空(あかねぞら)
[02:31.943]
[03:00.865]過ぎゆく季節(とき)よ
[03:07.944]青春よ
[03:15.015]夏まだ浅(あさ)き
[03:21.941]水芭蕉(みずばしょう)
[03:29.184]夢吹川に浮かべれば
[03:43.313]幼(おさな)き友の
[03:50.377]懐(なつか)しさ
[03:57.322]
[04:25.740]夢吹川のせせらぎに
[04:39.862]佇む人よ
[04:46.906]母人よ
[04:53.948]佇む人よ
[05:04.667]母人よ
🌍 纯翻译歌词
心灵的旅途啊
寂寞啊
该去向何方
片片流云
在梦吹川的潺潺水声中
伫立的人啊
母亲啊
是汽笛的回响
还是风的呢喃
故乡如今
已太遥远
梦吹川的草枕边
泪染暮色
茜色天空
逝去的季节啊
青春啊
初夏未深的
水芭蕉
若浮现在梦吹川上
幼时玩伴的
思念绵绵
在梦吹川的潺潺水声中
伫立的人啊
母亲啊
伫立的人啊
母亲啊
🔤 LRC翻译歌词
[00:36.081]心灵的旅途啊
[00:43.160]寂寞啊
[00:50.230]该去向何方
[00:57.236]片片流云
[01:04.354]在梦吹川的潺潺水声中
[01:18.533]伫立的人啊
[01:25.578]母亲啊
[01:32.511]
[01:36.190]是汽笛的回响
[01:43.223]还是风的呢喃
[01:50.252]故乡如今
[01:57.182]已太遥远
[02:04.366]梦吹川的草枕边
[02:18.495]泪染暮色
[02:25.648]茜色天空
[02:31.943]
[03:00.865]逝去的季节啊
[03:07.944]青春啊
[03:15.015]初夏未深的
[03:21.941]水芭蕉
[03:29.184]若浮现在梦吹川上
[03:43.313]幼时玩伴的
[03:50.377]思念绵绵
[03:57.322]
[04:25.740]在梦吹川的潺潺水声中
[04:39.862]伫立的人啊
[04:46.906]母亲啊
[04:53.948]伫立的人啊
[05:04.667]母亲啊