散歩道(2006)

歌手:浜田省吾 • 时间:

📝 纯歌词版本

散歩道
UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)

雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
小銭が少し そしてため息ひとつ

ケンカするたび ぼくは
「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
哀れなあの娘 涙に濡れて
「どうして いいのか わからない」とうつむいた

悲しい夢を見た
僕の名を呼ぶあの娘が
誰かに 連れ去られてく夢
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて

小さなともしびを吹き消した夜
あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて

駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
悲しいことは 何も無かったような笑顔で
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:02.83]散歩道
[00:04.43]UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
[00:22.50]あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
[00:34.29]小銭が少し そしてため息ひとつ
[00:42.58]
[00:51.63]ケンカするたび ぼくは
[00:57.33]「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
[01:05.44]哀れなあの娘 涙に濡れて
[01:14.06]「どうして いいのか わからない」とうつむいた
[01:23.09]
[01:26.50]悲しい夢を見た
[01:32.03]僕の名を呼ぶあの娘が
[01:39.93]誰かに 連れ去られてく夢
[01:49.43]ラララ…悪いのは僕
[02:04.71]許して悲しい想いさせて
[02:14.56]
[02:46.45]小さなともしびを吹き消した夜
[02:57.68]あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
[03:10.35]ラララ…悪いのは僕
[03:25.05]許して悲しい想いさせて
[03:34.37]
[03:38.61]駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
[03:48.34]悲しいことは 何も無かったような笑顔で
[03:56.36]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:07.99]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:20.44]
[04:27.69]終わり

🌍 纯翻译歌词

散步道
上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)

雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
只剩几枚硬币 和一声叹息

每次争吵的时候
我都让她觉得"错的永远是你"
可怜的姑娘 被泪水浸湿
低语着"不知该如何是好"

做了个悲伤的梦
呼唤我名字的姑娘
被什么人带走的梦境
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心

吹熄微弱烛火的夜晚
那姑娘哭到天明
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心

站前林荫道 她最爱的黄昏
带着仿佛无事发生的笑容
靠在我肩头回家的 散步道
靠在我肩头回家的 散步道

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.83]散步道
[00:04.43]上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
[00:22.50]想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
[00:34.29]只剩几枚硬币 和一声叹息
[00:42.58]
[00:51.63]每次争吵的时候
[00:57.33]我都让她觉得"错的永远是你"
[01:05.44]可怜的姑娘 被泪水浸湿
[01:14.06]低语着"不知该如何是好"
[01:23.09]
[01:26.50]做了个悲伤的梦
[01:32.03]呼唤我名字的姑娘
[01:39.93]被什么人带走的梦境
[01:49.43]啦啦啦...错的是我
[02:04.71]原谅我让你如此伤心
[02:14.56]
[02:46.45]吹熄微弱烛火的夜晚
[02:57.68]那姑娘哭到天明
[03:10.35]啦啦啦...错的是我
[03:25.05]原谅我让你如此伤心
[03:34.37]
[03:38.61]站前林荫道 她最爱的黄昏
[03:48.34]带着仿佛无事发生的笑容
[03:56.36]靠在我肩头回家的 散步道
[04:07.99]靠在我肩头回家的 散步道
[04:20.44]
[04:27.69]终

📝 纯歌词版本

散歩道
UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)

雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
小銭が少し そしてため息ひとつ

ケンカするたび ぼくは
「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
哀れなあの娘 涙に濡れて
「どうして いいのか わからない」とうつむいた

悲しい夢を見た
僕の名を呼ぶあの娘が
誰かに 連れ去られてく夢
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて

小さなともしびを吹き消した夜
あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて

駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
悲しいことは 何も無かったような笑顔で
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道

終わり

🎧 猜你喜欢

愛という名のもとに(2006)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览

ごらん街の灯りが消えて行くよ
もうすぐ始発が走り出す
さよならだね
君の肩を抱くことも出来ないまま…
ドアの前に ふたつのスーツ・ケース
键は机の上
眠れぬ夜は电话しておくれ
ひとりで 朝を待たず
真夜中のドライブ・イン 昔のように
急いで 迎えに行くよ
いつの间にか二人 ベッドの中
时计の音だ...
查看歌词

てがみ

👤 歌手:Fairlife / 浜田省吾
📝 歌词预览
しあわせに 暮らしているのですか? あなたは今
愛する人と出会い にこやかに 生きていますか?
一日に一度は 空を見上げて 笑ってますか?
一人でしくしくと 泣いたりなど してませんよね?
誕生日も クリスマスも なんでもない毎日さえ
日だまりに 満たされていて
あなたさえ しあわせなら 僕は消えて...
查看歌词

勝利への道(2006)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
俺には車とギター
お前には日のような情熱
汗ばむ夏の舗道で
出逢った火花散らして
死んだ様な町を拒み続け
まるでストレンジャー
いつもストレンジャー
誰からも受け入れられずに
Baby
髪をほどいて 今夜 迎えてくれ
スーツ·ケース 愛だけ詰めて 待っててくれ
親父は16オの時から
町外れの工場では...
查看歌词

丘の上の愛

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览

笑颜ひとつ で 君はどんな 恋でも たやすく 手に入れた
でも谁 ひとり 爱さず   ただのボーイフレンド 游び 相手
贫しさの中で こわれて消える 爱の 生活は 嫌だと
まるでショーウィンドゥ に 自分を 并べるように
着饰って 谁かを待ってた
※ 爱が买 える なら   その泪の 理由 を教...
查看歌词

こんな夜は I MISS YOU

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
窓の外はどしゃ降り
体中きしむ
ホテルのシングル・ルーム
ギターとでっかいバッグ
こんな夜は I miss you.
テレビのナイト・ムービー
お決りのエンディング
おれが観たいのは
その後のストーリー
こんな夜は I miss you.
ビールを片手に
バスに乗り込み 夜を走る
眩ゆい光は 濃い影...
查看歌词

I am a father

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
額が床に付くくらい
頭を下げ毎日働いてる
家族の明日を案じて
子供達に未来を託して
傷ついてる暇なんか無い
前だけ見て進む
スーパーマンじゃない
ヒーローでもない
疲れたどり着いた家
窓の明かりまるでダイヤモンド
I am a father
Televisionニュース観るたびに
子供達が巻き込まれ...
查看歌词

Midnight Flight -ひとりぼっちのクリスマス・イブ-

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
あの娘乗せた翼 夜空へ消えてく
空港の駐車場 もう人影もない
「行くな」と 引き止めれば 今頃二人
高速を都心へと 走っていたはず
失くしたものが あまりに大きすぎて 痛みを
感じることさえも 出来ないままさ
ひとりぼっちの クリスマス·イブ
凍えそうな サイレント·ナイト
ここからどこへ行こう も...
查看歌词

丘の上の愛(1983)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览

笑颜ひとつで君はどんな恋でもたやすく手に入れた
でも谁ひとり爱さず ただのボーイフレンド游び相手
贫しさの中で こわれて消える爱の生活は嫌だと
まるでショーウィンドゥに自分を并べるように
着饰って谁かを待ってた
※爱が买えるなら その泪の理由を教えて
爱が买えるなら ため息の理由を闻かせて
いつ...
查看歌词

光と影の季節(2006)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
やけつく砂漠で 見上げた太陽
綺麗な街 見とれて 迷い込んだ路地
果てなく 続いてる フリーウェイの彼方
荒れ狂う 海を越えて 目指した港
光と影 興奮と失意
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
静かな雪原に...
查看歌词
正在播放: 散歩道(2006)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
散歩道(2006)
浜田省吾