📝 纯歌词版本
📋 复制
散歩道
UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)
雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
小銭が少し そしてため息ひとつ
ケンカするたび ぼくは
「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
哀れなあの娘 涙に濡れて
「どうして いいのか わからない」とうつむいた
悲しい夢を見た
僕の名を呼ぶあの娘が
誰かに 連れ去られてく夢
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて
小さなともしびを吹き消した夜
あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて
駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
悲しいことは 何も無かったような笑顔で
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.83]散歩道
[00:04.43]UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
[00:22.50]あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
[00:34.29]小銭が少し そしてため息ひとつ
[00:42.58]
[00:51.63]ケンカするたび ぼくは
[00:57.33]「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
[01:05.44]哀れなあの娘 涙に濡れて
[01:14.06]「どうして いいのか わからない」とうつむいた
[01:23.09]
[01:26.50]悲しい夢を見た
[01:32.03]僕の名を呼ぶあの娘が
[01:39.93]誰かに 連れ去られてく夢
[01:49.43]ラララ…悪いのは僕
[02:04.71]許して悲しい想いさせて
[02:14.56]
[02:46.45]小さなともしびを吹き消した夜
[02:57.68]あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
[03:10.35]ラララ…悪いのは僕
[03:25.05]許して悲しい想いさせて
[03:34.37]
[03:38.61]駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
[03:48.34]悲しいことは 何も無かったような笑顔で
[03:56.36]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:07.99]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:20.44]
[04:27.69]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
散步道
上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)
雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
只剩几枚硬币 和一声叹息
每次争吵的时候
我都让她觉得"错的永远是你"
可怜的姑娘 被泪水浸湿
低语着"不知该如何是好"
做了个悲伤的梦
呼唤我名字的姑娘
被什么人带走的梦境
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心
吹熄微弱烛火的夜晚
那姑娘哭到天明
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心
站前林荫道 她最爱的黄昏
带着仿佛无事发生的笑容
靠在我肩头回家的 散步道
靠在我肩头回家的 散步道
终
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:02.83]散步道
[00:04.43]上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
[00:22.50]想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
[00:34.29]只剩几枚硬币 和一声叹息
[00:42.58]
[00:51.63]每次争吵的时候
[00:57.33]我都让她觉得"错的永远是你"
[01:05.44]可怜的姑娘 被泪水浸湿
[01:14.06]低语着"不知该如何是好"
[01:23.09]
[01:26.50]做了个悲伤的梦
[01:32.03]呼唤我名字的姑娘
[01:39.93]被什么人带走的梦境
[01:49.43]啦啦啦...错的是我
[02:04.71]原谅我让你如此伤心
[02:14.56]
[02:46.45]吹熄微弱烛火的夜晚
[02:57.68]那姑娘哭到天明
[03:10.35]啦啦啦...错的是我
[03:25.05]原谅我让你如此伤心
[03:34.37]
[03:38.61]站前林荫道 她最爱的黄昏
[03:48.34]带着仿佛无事发生的笑容
[03:56.36]靠在我肩头回家的 散步道
[04:07.99]靠在我肩头回家的 散步道
[04:20.44]
[04:27.69]终
📝 纯歌词版本
📋 复制
散歩道
UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)
雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
小銭が少し そしてため息ひとつ
ケンカするたび ぼくは
「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
哀れなあの娘 涙に濡れて
「どうして いいのか わからない」とうつむいた
悲しい夢を見た
僕の名を呼ぶあの娘が
誰かに 連れ去られてく夢
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて
小さなともしびを吹き消した夜
あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
ラララ…悪いのは僕
許して悲しい想いさせて
駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
悲しいことは 何も無かったような笑顔で
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.83]散歩道
[00:04.43]UPLOADER:Sou Kiantat (From THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨上りの街角 雫流れる ショウウィンドウ
[00:22.50]あの娘にセーター買ってやりたくて ポケットさぐれば
[00:34.29]小銭が少し そしてため息ひとつ
[00:42.58]
[00:51.63]ケンカするたび ぼくは
[00:57.33]「悪いのは みんな君だよ」と思い込ませた
[01:05.44]哀れなあの娘 涙に濡れて
[01:14.06]「どうして いいのか わからない」とうつむいた
[01:23.09]
[01:26.50]悲しい夢を見た
[01:32.03]僕の名を呼ぶあの娘が
[01:39.93]誰かに 連れ去られてく夢
[01:49.43]ラララ…悪いのは僕
[02:04.71]許して悲しい想いさせて
[02:14.56]
[02:46.45]小さなともしびを吹き消した夜
[02:57.68]あの娘は朝まで泣きどおしで泣いた
[03:10.35]ラララ…悪いのは僕
[03:25.05]許して悲しい想いさせて
[03:34.37]
[03:38.61]駅前の並木道 あの娘の好き黄昏
[03:48.34]悲しいことは 何も無かったような笑顔で
[03:56.36]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:07.99]僕の肩に頭をのせて帰る 散歩道
[04:20.44]
[04:27.69]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
散步道
上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)
雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
只剩几枚硬币 和一声叹息
每次争吵的时候
我都让她觉得"错的永远是你"
可怜的姑娘 被泪水浸湿
低语着"不知该如何是好"
做了个悲伤的梦
呼唤我名字的姑娘
被什么人带走的梦境
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心
吹熄微弱烛火的夜晚
那姑娘哭到天明
啦啦啦...错的是我
原谅我让你如此伤心
站前林荫道 她最爱的黄昏
带着仿佛无事发生的笑容
靠在我肩头回家的 散步道
靠在我肩头回家的 散步道
终
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:02.83]散步道
[00:04.43]上传者:Sou Kiantat (来自THAHKANG RADIO)
[00:05.01]
[00:11.87]雨过天晴的街角 橱窗上滑落水滴
[00:22.50]想给那姑娘买件毛衣 伸手探进口袋
[00:34.29]只剩几枚硬币 和一声叹息
[00:42.58]
[00:51.63]每次争吵的时候
[00:57.33]我都让她觉得"错的永远是你"
[01:05.44]可怜的姑娘 被泪水浸湿
[01:14.06]低语着"不知该如何是好"
[01:23.09]
[01:26.50]做了个悲伤的梦
[01:32.03]呼唤我名字的姑娘
[01:39.93]被什么人带走的梦境
[01:49.43]啦啦啦...错的是我
[02:04.71]原谅我让你如此伤心
[02:14.56]
[02:46.45]吹熄微弱烛火的夜晚
[02:57.68]那姑娘哭到天明
[03:10.35]啦啦啦...错的是我
[03:25.05]原谅我让你如此伤心
[03:34.37]
[03:38.61]站前林荫道 她最爱的黄昏
[03:48.34]带着仿佛无事发生的笑容
[03:56.36]靠在我肩头回家的 散步道
[04:07.99]靠在我肩头回家的 散步道
[04:20.44]
[04:27.69]终