ハード・レインで爱はズブヌレ

歌手:北野武 • 时间:

📝 纯歌词版本

黒くじめった プラットホーム
雨に打たれ 立ちつくす
俺のこぶしに 別れの手紙
列車は 見えなくなるほどに

三歩あるいて しゃがみこめば
雨にまぎれ ただ涙
はき出る息の むこうから
おまえの笑顔 ゆれている

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

いつもお前が くちずさんでた
しゃがれたblues想い出せば
まぶたにしみる つめたい風に
悲しみだけが ふり返る

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]黒くじめった プラットホーム
[00:07.00]雨に打たれ 立ちつくす
[00:14.08]俺のこぶしに 別れの手紙
[00:21.00]列車は 見えなくなるほどに
[00:25.87]
[00:28.20]三歩あるいて しゃがみこめば
[00:34.59]雨にまぎれ ただ涙
[00:41.50]はき出る息の むこうから
[00:48.47]おまえの笑顔 ゆれている
[00:53.81]
[00:56.02]ハード・レインで 愛はズブヌレ
[01:02.34]できるなら もう一度
[01:09.27]ハード・レインで 夢もズブヌレ
[01:16.29]優しさに 甘えていたさ
[01:26.85]NO-NO-NO drift away,oh my love
[01:36.04]
[02:04.63]いつもお前が くちずさんでた
[02:11.02]しゃがれたblues想い出せば
[02:18.06]まぶたにしみる つめたい風に
[02:25.00]悲しみだけが ふり返る
[02:30.10]
[02:32.24]ハード・レインで 愛はズブヌレ
[02:39.23]できるなら もう一度
[02:46.22]ハード・レインで 夢もズブヌレ
[02:53.00]優しさに 甘えていたさ
[03:03.29]NO-NO-NO drift away,oh my love

🌍 纯翻译歌词

漆黑潮湿的站台
任凭雨打 我伫立原地
分手信 攥在我的拳中
列车远去 直到再也看不见

蹒跚三步 我颓然蹲下
泪水混入雨中 肆意流淌
在那呼出的白气对面
你的笑脸 隐约在摇晃

瓢泼大雨中 爱已然湿透
如果可以 多想再来一次
瓢泼大雨中 梦想也尽湿
是我曾沉溺在你的温柔里


你总是哼唱着的那首
沙哑的蓝调 一旦回想起
冰冷的风 刺痛了我的眼
唯有悲伤 在蓦然回首

瓢泼大雨中 爱已然湿透
如果可以 多想再来一次
瓢泼大雨中 梦想也尽湿
是我曾沉溺在你的温柔里

🔤 LRC翻译歌词

[by:戊晴]
[00:00.00]漆黑潮湿的站台
[00:07.00]任凭雨打 我伫立原地
[00:14.08]分手信 攥在我的拳中
[00:21.00]列车远去 直到再也看不见
[00:25.87]
[00:28.20]蹒跚三步 我颓然蹲下
[00:34.59]泪水混入雨中 肆意流淌
[00:41.50]在那呼出的白气对面
[00:48.47]你的笑脸 隐约在摇晃
[00:53.81]
[00:56.02]瓢泼大雨中 爱已然湿透
[01:02.34]如果可以 多想再来一次
[01:09.27]瓢泼大雨中 梦想也尽湿
[01:16.29]是我曾沉溺在你的温柔里
[01:26.85]
[01:36.04]
[02:04.63]你总是哼唱着的那首
[02:11.02]沙哑的蓝调 一旦回想起
[02:18.06]冰冷的风 刺痛了我的眼
[02:25.00]唯有悲伤 在蓦然回首
[02:30.10]
[02:32.24]瓢泼大雨中 爱已然湿透
[02:39.23]如果可以 多想再来一次
[02:46.22]瓢泼大雨中 梦想也尽湿
[02:53.00]是我曾沉溺在你的温柔里
[03:03.29]

📝 纯歌词版本

黒くじめった プラットホーム
雨に打たれ 立ちつくす
俺のこぶしに 別れの手紙
列車は 見えなくなるほどに

三歩あるいて しゃがみこめば
雨にまぎれ ただ涙
はき出る息の むこうから
おまえの笑顔 ゆれている

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

いつもお前が くちずさんでた
しゃがれたblues想い出せば
まぶたにしみる つめたい風に
悲しみだけが ふり返る

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

🎧 猜你喜欢

I Miss You

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
遊びなれた顔をして見せても
遠くばかり 見つめているから
“あいつの事、待つだけじゃ変わらないだろ” I MISS YOU!!
昨日見た夢はもう二度とは 見れないぜ
泣き止むまでそばにいてあげても
話しかける言葉がないから
“夢の続き見てるの”と声をかけても I DON'T CRY!!
あきらめたふ...
查看歌词

东京子守呗

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
遊び疲れて集まる
人の背中の淋しさ
歌もいつしかアカペラ
自分寝かせるララバイ
もぐり込むベッドよりも
きみの膝まくら
やわらかい あったかい
時のたつのを忘れそう
店の灯りが消えたら
朝が眩しく迎える
だけど やさしい東京
知らん顔してくれるよ
愛に背いてあの娘は
他人みたいな顔する
人の流れで手...
查看歌词

浅草キッド

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
おまえと会った 仲見世の
煮込みしかないくじら屋で
夢を語った チューハイの
泡にはじけた 約束は
灯の消えた 浅草の
コタツ1つのアパートで
同じ背広を 初めて買って
同じ形の ちょうたい作り
同じ靴まで 買う金は無く
いつも 笑いのネタにした
いつかうれると 信じてた
客が2人の 演芸場で
夢を...
查看歌词

浅草キッド

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
お前と会った 仲見世の
煮込みしかない 鯨屋で
夢を語ったチュー八イの
泡にはじけた 約束は
灯の消えた 浅草の
コ夕ツ1つの アパートで

同じ背広を初めて買って
同じ形の 蝶タイ作り
同じ靴まで 買う金はなく
いつも笑いのネ夕にした
いつか売れると信じてた
客が2人の 演芸場で

夢を托した10...
查看歌词

抱いた腰がチャッチャッチャッ

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
思いきりろくでなし
イキがって ここまでだったよ
うらむが勝ちさ
夢を茶化した あんたと
愛にオドケた おいらがよぎる
あの日の SAY GOOD-BYE
言葉だけじゃ もう戻れない
同じ愛し方じゃ ガマンできない
とにかく シャクのたね
さそい涙すてて
ルージュの唾(つば)を飲み
抱いた腰が
男と...
查看歌词

CITY BIRD

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
CITY BIRD - ビートたけし
Yes I'm a lonely city boy
高いビルが 切り取った
青空を 见上げている
俺は 孤独な鸟
谁も 急ぎ足で
うつむいて 行き过ぎる
でもオレは 飞び立つのさ
いつか 高く远く
人生の 街角を
迷い続けて 来たけど
少年の 昔に见た
梦だけは...
查看歌词

OK! マリアンヌ

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
ガラスのリングと知ってて
楽しむ女さ お前は
恋なら it's alright 恋にきらめいて
ダイヤモンド・リングは退屈
けだるい調子で微笑うよ
夢なら it's OK! 夢よ覚めないで
気分はセクシー・ロコモーション
ハートに近づくまでは
燃える程眩しい素肌で
誘っておくれ
OK! マリアンヌ恋...
查看歌词

嘲笑

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
星を見るのが好きだ
夜空を見て 考えるのが
何より楽しい
百年前の人
千年前の人
一万年前の人
百万年前の人
いろんな人が見た星と
僕らが今見る星と
ほとんど変わりがない
それが嬉しい
君といるのが好きだ
星について 考えるのが
何より楽しい
星も笑ったあの時
悲しくって星が滲んだ
あの日 あの頃
...
查看歌词

I FEEL LUCKY

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
I've been up & down runnin' out of rules
Trying dare to walk on rabbish way
I've been round & round lost myself in times
Knowing no where to go for br...
查看歌词
正在播放: ハード・レインで爱はズブヌレ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ハード・レインで爱はズブヌレ
北野武