ハード・レインで爱はズブヌレ

歌手: 北野武 • 时间:

📝 纯歌词版本

黒くじめった プラットホーム
雨に打たれ 立ちつくす
俺のこぶしに 別れの手紙
列車は 見えなくなるほどに

三歩あるいて しゃがみこめば
雨にまぎれ ただ涙
はき出る息の むこうから
おまえの笑顔 ゆれている

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

いつもお前が くちずさんでた
しゃがれたblues想い出せば
まぶたにしみる つめたい風に
悲しみだけが ふり返る

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]黒くじめった プラットホーム
[00:07.00]雨に打たれ 立ちつくす
[00:14.08]俺のこぶしに 別れの手紙
[00:21.00]列車は 見えなくなるほどに
[00:25.87]
[00:28.20]三歩あるいて しゃがみこめば
[00:34.59]雨にまぎれ ただ涙
[00:41.50]はき出る息の むこうから
[00:48.47]おまえの笑顔 ゆれている
[00:53.81]
[00:56.02]ハード・レインで 愛はズブヌレ
[01:02.34]できるなら もう一度
[01:09.27]ハード・レインで 夢もズブヌレ
[01:16.29]優しさに 甘えていたさ
[01:26.85]NO-NO-NO drift away,oh my love
[01:36.04]
[02:04.63]いつもお前が くちずさんでた
[02:11.02]しゃがれたblues想い出せば
[02:18.06]まぶたにしみる つめたい風に
[02:25.00]悲しみだけが ふり返る
[02:30.10]
[02:32.24]ハード・レインで 愛はズブヌレ
[02:39.23]できるなら もう一度
[02:46.22]ハード・レインで 夢もズブヌレ
[02:53.00]優しさに 甘えていたさ
[03:03.29]NO-NO-NO drift away,oh my love

🌍 纯翻译歌词

漆黑潮湿的站台
任凭雨打 我伫立原地
分手信 攥在我的拳中
列车远去 直到再也看不见

蹒跚三步 我颓然蹲下
泪水混入雨中 肆意流淌
在那呼出的白气对面
你的笑脸 隐约在摇晃

瓢泼大雨中 爱已然湿透
如果可以 多想再来一次
瓢泼大雨中 梦想也尽湿
是我曾沉溺在你的温柔里


你总是哼唱着的那首
沙哑的蓝调 一旦回想起
冰冷的风 刺痛了我的眼
唯有悲伤 在蓦然回首

瓢泼大雨中 爱已然湿透
如果可以 多想再来一次
瓢泼大雨中 梦想也尽湿
是我曾沉溺在你的温柔里

🔤 LRC翻译歌词

[by:戊晴]
[00:00.00]漆黑潮湿的站台
[00:07.00]任凭雨打 我伫立原地
[00:14.08]分手信 攥在我的拳中
[00:21.00]列车远去 直到再也看不见
[00:25.87]
[00:28.20]蹒跚三步 我颓然蹲下
[00:34.59]泪水混入雨中 肆意流淌
[00:41.50]在那呼出的白气对面
[00:48.47]你的笑脸 隐约在摇晃
[00:53.81]
[00:56.02]瓢泼大雨中 爱已然湿透
[01:02.34]如果可以 多想再来一次
[01:09.27]瓢泼大雨中 梦想也尽湿
[01:16.29]是我曾沉溺在你的温柔里
[01:26.85]
[01:36.04]
[02:04.63]你总是哼唱着的那首
[02:11.02]沙哑的蓝调 一旦回想起
[02:18.06]冰冷的风 刺痛了我的眼
[02:25.00]唯有悲伤 在蓦然回首
[02:30.10]
[02:32.24]瓢泼大雨中 爱已然湿透
[02:39.23]如果可以 多想再来一次
[02:46.22]瓢泼大雨中 梦想也尽湿
[02:53.00]是我曾沉溺在你的温柔里
[03:03.29]

📝 纯歌词版本

黒くじめった プラットホーム
雨に打たれ 立ちつくす
俺のこぶしに 別れの手紙
列車は 見えなくなるほどに

三歩あるいて しゃがみこめば
雨にまぎれ ただ涙
はき出る息の むこうから
おまえの笑顔 ゆれている

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

いつもお前が くちずさんでた
しゃがれたblues想い出せば
まぶたにしみる つめたい風に
悲しみだけが ふり返る

ハード・レインで 愛はズブヌレ
できるなら もう一度
ハード・レインで 夢もズブヌレ
優しさに 甘えていたさ
NO-NO-NO drift away,oh my love

🎧 猜你喜欢

TAKESHIの、たかをくくろうか

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
雲の裂け目から 陽がさして
小鳥たちが 空に散らばる
きれいな歌が 聞きたいな
世の中って こんなところだよ
たかを くくろうか
本を読みおえて 目を閉じる
子供達の 声が聞こえる
ここはどこの 細道じゃ
今の今って こんな時間だよ
たかを くくろうか
君の顔なんか 見たくない
ぬるいビール 口にふ...
查看歌词

BIGな気分で呗わせろ

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
子供の頃はよく 木登りして
だれにも 負けなかったもんだ
かしこい子は とちゅうでくじけても
オレは てっぺんまで登った
切りたおされてく 木のように
俺の夢は 1つずつこわれた
おまけにおれは スカンピンで
サルも 木から落ちたよ
Higher and higher 夢のなる木はどこにある
Hig...
查看歌词

私立ノストラダムス学院校歌

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
神は来たりて我につげにき
“どーにかなるには 遅すぎた”
スターダスト・ハイウェイ 走っていたら
いきなり神様が 言うことにゃ
コツコツ1番 ひかえめ2番
晴れた日ばかりたァ かぎらない
アンタなにを言ってもいいぜ
たったひとつだけ Say No
オレのハートには 手を出すな
そこんとこキッチリ
と...
查看歌词

过ぎゆく街

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
フロントガラスに はじけた雨に
過ぎた想い出 写し出して
流れる街に 指をひたして
もれる光に ゆれてく
ホホの油を エリでふいて
過ぎゆく人に からみついた
だめな自分に 腹を立てて
一夜の愛に おぼれた
ロンリーナイト またひとつの影が
過ぎゆく街の舗道に ふるえてねむる Ah
ロンリーナイト ...
查看歌词

修善寺で别れた大宫の女

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
急行で つれだした 修善寺の女
強引な くちづけして 愛をのりこす
素直な瞳を まっすぐ見れずに
いくじなし 勢いだけだね
大宮別れようここで
各駅をおりよう
旅館の予約も取れぬ 今夜
やめておくさ 日本海が ゆめゆめゆめ 荒れるから
みやげ屋で咲いていた 俺にゃすぎた女
気のきいた 場所もしらず ...
查看歌词

哀しい気分でジョーク

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
出あったのも こんな夜
どしゃぶりの ポルシェの窓
たたいたアンタにひとめ惚れ
ハードワークの毎日
乱れるまま 乱れたい
誘ったセリフは思うツボ
女らしさをそそる仕草 それだけ
誰よりも 世間知らずがいいと
素肌によろめいた ドキュメント
Dancin' everynight
抱きしめたい
飲んで叫...
查看歌词

I’ll be back again...いつかは

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
I'll be back again...いつかは(会再次回来的…总有一天)(組テーマ&ユニットコレクション)-北野武(たのたけし)
眠るお前にくちづけkiss on you
旅に出たのさ黙ってlonely heart
いつだって
お前だけかばってくれた
無理に作った強がりだけど
心のままに走ったl...
查看歌词

私立ノストラダムス学院校歌

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
神は来たりて我につげにき
“どーにかなるには 遅すぎた”
スターダスト・ハイウェイ 走っていたら
いきなり神様が 言うことにゃ
コツコツ1番 ひかえめ2番
晴れた日ばかりたァ かぎらない
アンタなにを言ってもいいぜ
たったひとつだけ Say No
オレのハートには 手を出すな
そこんとこキッチリ
と...
查看歌词

男というもの

👤 歌手:北野武
📝 歌词预览
ブリキに似たような月
通いなれた夜の道
誰もいないPolice Box
ほろ酔いの口笛吹く
刺激がほしいね 心をえぐるほどの
刺激を感じる 女もほしいね
だけど先走りの欲望
思いばかりうずまき
からまわりで空しく
ああ 男というもの
今日はまだ気分がいい
他愛ないやさしさでも
信じる気になったから
...
查看歌词
正在播放: ハード・レインで爱はズブヌレ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ハード・レインで爱はズブヌレ
北野武