📝 纯歌词版本
📋 复制
フロントガラスに はじけた雨に
過ぎた想い出 写し出して
流れる街に 指をひたして
もれる光に ゆれてく
ホホの油を エリでふいて
過ぎゆく人に からみついた
だめな自分に 腹を立てて
一夜の愛に おぼれた
ロンリーナイト またひとつの影が
過ぎゆく街の舗道に ふるえてねむる Ah
ロンリーナイト またひとつの傷が
過ぎゆく街の舗道に にじんで消える
雨のように
強い母が 始めてないて
ひ弱な父が 静かに笑う
流れる雲が ホホをたたいて
一夜の酒に ゆれてく
始めて逢った 小さな恋に
本気で死のうと 思ったことや
俺が悪いと 言えなかった
独りぼっちの アパート
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00][00:37.03][01:02.26][01:30.27][01:35.08][02:04.02][02:29.93][02:58.66][03:26.63]
[00:12.81]フロントガラスに はじけた雨に
[00:19.20]過ぎた想い出 写し出して
[00:25.56]流れる街に 指をひたして
[00:32.07]もれる光に ゆれてく
[00:38.39]ホホの油を エリでふいて
[00:44.68]過ぎゆく人に からみついた
[00:51.12]だめな自分に 腹を立てて
[00:57.25]一夜の愛に おぼれた
[01:04.04][02:31.52][02:58.67]ロンリーナイト またひとつの影が
[01:08.86][02:36.21][03:03.21]過ぎゆく街の舗道に ふるえてねむる Ah
[01:17.00][02:44.09][03:11.16]ロンリーナイト またひとつの傷が
[01:21.50][02:49.02][03:16.05]過ぎゆく街の舗道に にじんで消える
[01:27.27][02:54.50][03:23.25]雨のように
[01:40.18]強い母が 始めてないて
[01:46.38]ひ弱な父が 静かに笑う
[01:53.05]流れる雲が ホホをたたいて
[01:59.40]一夜の酒に ゆれてく
[02:05.60]始めて逢った 小さな恋に
[02:12.01]本気で死のうと 思ったことや
[02:18.51]俺が悪いと 言えなかった
[02:24.59]独りぼっちの アパート
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
前挡风窗上 弹开的雨滴
描绘出过去的回忆
手指划过窗外流动的街
在漏出光里心绪不宁
用衣领擦去脸颊的油渍
对路过的人纠缠无理
没用的我 让你生气
这一夜的爱情 让人痴迷
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
倔强的母亲还没开始
病弱的父亲笑得安静
流动的云 拍打我的脸
这一夜的酒 让人眩晕
初次相遇 小小的恋情
去死吧 我真这么想过
说不出 对不起
在孤孤单单的 公寓
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:旋转的菲菲]
[00:12.81]前挡风窗上 弹开的雨滴
[00:19.20]描绘出过去的回忆
[00:25.56]手指划过窗外流动的街
[00:32.07]在漏出光里心绪不宁
[00:38.39]用衣领擦去脸颊的油渍
[00:44.68]对路过的人纠缠无理
[00:51.12]没用的我 让你生气
[00:57.25]这一夜的爱情 让人痴迷
[01:04.04]Lonelynight 又一个影子
[01:08.86]在过去的街道上 颤抖着入睡
[01:17.00]Lonelynight 又一个伤口
[01:21.50]在过去的街道上 渗透消失
[01:27.27]就像雨
[01:40.18]倔强的母亲还没开始
[01:46.38]病弱的父亲笑得安静
[01:53.05]流动的云 拍打我的脸
[01:59.40]这一夜的酒 让人眩晕
[02:05.60]初次相遇 小小的恋情
[02:12.01]去死吧 我真这么想过
[02:18.51]说不出 对不起
[02:24.59]在孤孤单单的 公寓
[02:31.52]Lonelynight 又一个影子
[02:36.21]在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
[02:44.09]Lonelynight 又一个伤口
[02:49.02]在过去的街道上 渗透消失
[02:54.50]就像雨
[02:58.67]Lonelynight 又一个影子
[03:03.21]在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
[03:11.16]Lonelynight 又一个伤口
[03:16.05]在过去的街道上 渗透消失
[03:23.25]就像雨
📝 纯歌词版本
📋 复制
フロントガラスに はじけた雨に
過ぎた想い出 写し出して
流れる街に 指をひたして
もれる光に ゆれてく
ホホの油を エリでふいて
過ぎゆく人に からみついた
だめな自分に 腹を立てて
一夜の愛に おぼれた
ロンリーナイト またひとつの影が
過ぎゆく街の舗道に ふるえてねむる Ah
ロンリーナイト またひとつの傷が
過ぎゆく街の舗道に にじんで消える
雨のように
強い母が 始めてないて
ひ弱な父が 静かに笑う
流れる雲が ホホをたたいて
一夜の酒に ゆれてく
始めて逢った 小さな恋に
本気で死のうと 思ったことや
俺が悪いと 言えなかった
独りぼっちの アパート
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00][00:37.03][01:02.26][01:30.27][01:35.08][02:04.02][02:29.93][02:58.66][03:26.63]
[00:12.81]フロントガラスに はじけた雨に
[00:19.20]過ぎた想い出 写し出して
[00:25.56]流れる街に 指をひたして
[00:32.07]もれる光に ゆれてく
[00:38.39]ホホの油を エリでふいて
[00:44.68]過ぎゆく人に からみついた
[00:51.12]だめな自分に 腹を立てて
[00:57.25]一夜の愛に おぼれた
[01:04.04][02:31.52][02:58.67]ロンリーナイト またひとつの影が
[01:08.86][02:36.21][03:03.21]過ぎゆく街の舗道に ふるえてねむる Ah
[01:17.00][02:44.09][03:11.16]ロンリーナイト またひとつの傷が
[01:21.50][02:49.02][03:16.05]過ぎゆく街の舗道に にじんで消える
[01:27.27][02:54.50][03:23.25]雨のように
[01:40.18]強い母が 始めてないて
[01:46.38]ひ弱な父が 静かに笑う
[01:53.05]流れる雲が ホホをたたいて
[01:59.40]一夜の酒に ゆれてく
[02:05.60]始めて逢った 小さな恋に
[02:12.01]本気で死のうと 思ったことや
[02:18.51]俺が悪いと 言えなかった
[02:24.59]独りぼっちの アパート
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
前挡风窗上 弹开的雨滴
描绘出过去的回忆
手指划过窗外流动的街
在漏出光里心绪不宁
用衣领擦去脸颊的油渍
对路过的人纠缠无理
没用的我 让你生气
这一夜的爱情 让人痴迷
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
倔强的母亲还没开始
病弱的父亲笑得安静
流动的云 拍打我的脸
这一夜的酒 让人眩晕
初次相遇 小小的恋情
去死吧 我真这么想过
说不出 对不起
在孤孤单单的 公寓
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
Lonelynight 又一个影子
在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
Lonelynight 又一个伤口
在过去的街道上 渗透消失
就像雨
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:旋转的菲菲]
[00:12.81]前挡风窗上 弹开的雨滴
[00:19.20]描绘出过去的回忆
[00:25.56]手指划过窗外流动的街
[00:32.07]在漏出光里心绪不宁
[00:38.39]用衣领擦去脸颊的油渍
[00:44.68]对路过的人纠缠无理
[00:51.12]没用的我 让你生气
[00:57.25]这一夜的爱情 让人痴迷
[01:04.04]Lonelynight 又一个影子
[01:08.86]在过去的街道上 颤抖着入睡
[01:17.00]Lonelynight 又一个伤口
[01:21.50]在过去的街道上 渗透消失
[01:27.27]就像雨
[01:40.18]倔强的母亲还没开始
[01:46.38]病弱的父亲笑得安静
[01:53.05]流动的云 拍打我的脸
[01:59.40]这一夜的酒 让人眩晕
[02:05.60]初次相遇 小小的恋情
[02:12.01]去死吧 我真这么想过
[02:18.51]说不出 对不起
[02:24.59]在孤孤单单的 公寓
[02:31.52]Lonelynight 又一个影子
[02:36.21]在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
[02:44.09]Lonelynight 又一个伤口
[02:49.02]在过去的街道上 渗透消失
[02:54.50]就像雨
[02:58.67]Lonelynight 又一个影子
[03:03.21]在过去的街道上 颤抖着入睡 Ah
[03:11.16]Lonelynight 又一个伤口
[03:16.05]在过去的街道上 渗透消失
[03:23.25]就像雨