📝 纯歌词版本
さよならと さよならと
街の灯がひとつずつ
消えて行く 消えて行く 消えて行く
その手を早く 離しておくれ
涙を早く拭いとくれ
明日の晩も 会えるじゃないか
さよならと さよならと
むせび泣くよな クラクション
すきなのさ すきなのさ すきなのさ
忘れるものか 二人の誓い
車を早くひろおうよ
明日の晩も 会えるじゃないか
さよならと さよならと
霧が流れるビルの影
泣かないで 泣かないで 泣かないで
我がまま云わず 帰っておくれ
今夜はこれでさようなら
明日の晩も 会えるじゃないか
🎵 LRC歌词版本
[00:26.12]さよならと さよならと
[00:31.84]街の灯がひとつずつ
[00:38.04]消えて行く 消えて行く 消えて行く
[00:48.87]その手を早く 離しておくれ
[01:00.65]涙を早く拭いとくれ
[01:07.31]明日の晩も 会えるじゃないか
[01:30.69]さよならと さよならと
[01:36.26]むせび泣くよな クラクション
[01:42.42]すきなのさ すきなのさ すきなのさ
[01:53.75]忘れるものか 二人の誓い
[02:05.11]車を早くひろおうよ
[02:11.69]明日の晩も 会えるじゃないか
[02:35.04]さよならと さよならと
[02:40.34]霧が流れるビルの影
[02:46.90]泣かないで 泣かないで 泣かないで
[02:57.96]我がまま云わず 帰っておくれ
[03:09.26]今夜はこれでさようなら
[03:15.27]明日の晩も 会えるじゃないか
🌍 纯翻译歌词
道声再见 再道声再见
街上的灯火一盏盏
渐渐熄灭 渐渐熄灭 渐渐熄灭
求你快些放开那双手
求你快点擦干眼泪
明天晚上不就能再见了吗
道声再见 再道声再见
汽车的鸣笛声像在哽咽
我是爱你的啊 我是爱你的啊 我是爱你的啊
怎么可能会忘记我俩的誓言
我们快点叫辆车吧
明天晚上不就能再见了吗
道声再见 再道声再见
雾气流淌于高楼的阴影里
别哭了啊 别哭了啊 别哭了啊
别再任性了 快回去吧
今晚就到此为止说再见吧
明天晚上不就能再见了吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:26.12]道声再见 再道声再见
[00:31.84]街上的灯火一盏盏
[00:38.04]渐渐熄灭 渐渐熄灭 渐渐熄灭
[00:48.87]求你快些放开那双手
[01:00.65]求你快点擦干眼泪
[01:07.31]明天晚上不就能再见了吗
[01:30.69]道声再见 再道声再见
[01:36.26]汽车的鸣笛声像在哽咽
[01:42.42]我是爱你的啊 我是爱你的啊 我是爱你的啊
[01:53.75]怎么可能会忘记我俩的誓言
[02:05.11]我们快点叫辆车吧
[02:11.69]明天晚上不就能再见了吗
[02:35.04]道声再见 再道声再见
[02:40.34]雾气流淌于高楼的阴影里
[02:46.90]别哭了啊 别哭了啊 别哭了啊
[02:57.96]别再任性了 快回去吧
[03:09.26]今晚就到此为止说再见吧
[03:15.27]明天晚上不就能再见了吗
📝 纯歌词版本
さよならと さよならと
街の灯がひとつずつ
消えて行く 消えて行く 消えて行く
その手を早く 離しておくれ
涙を早く拭いとくれ
明日の晩も 会えるじゃないか
さよならと さよならと
むせび泣くよな クラクション
すきなのさ すきなのさ すきなのさ
忘れるものか 二人の誓い
車を早くひろおうよ
明日の晩も 会えるじゃないか
さよならと さよならと
霧が流れるビルの影
泣かないで 泣かないで 泣かないで
我がまま云わず 帰っておくれ
今夜はこれでさようなら
明日の晩も 会えるじゃないか
🎵 LRC歌词版本
[00:26.12]さよならと さよならと
[00:31.84]街の灯がひとつずつ
[00:38.04]消えて行く 消えて行く 消えて行く
[00:48.87]その手を早く 離しておくれ
[01:00.65]涙を早く拭いとくれ
[01:07.31]明日の晩も 会えるじゃないか
[01:30.69]さよならと さよならと
[01:36.26]むせび泣くよな クラクション
[01:42.42]すきなのさ すきなのさ すきなのさ
[01:53.75]忘れるものか 二人の誓い
[02:05.11]車を早くひろおうよ
[02:11.69]明日の晩も 会えるじゃないか
[02:35.04]さよならと さよならと
[02:40.34]霧が流れるビルの影
[02:46.90]泣かないで 泣かないで 泣かないで
[02:57.96]我がまま云わず 帰っておくれ
[03:09.26]今夜はこれでさようなら
[03:15.27]明日の晩も 会えるじゃないか
🌍 纯翻译歌词
道声再见 再道声再见
街上的灯火一盏盏
渐渐熄灭 渐渐熄灭 渐渐熄灭
求你快些放开那双手
求你快点擦干眼泪
明天晚上不就能再见了吗
道声再见 再道声再见
汽车的鸣笛声像在哽咽
我是爱你的啊 我是爱你的啊 我是爱你的啊
怎么可能会忘记我俩的誓言
我们快点叫辆车吧
明天晚上不就能再见了吗
道声再见 再道声再见
雾气流淌于高楼的阴影里
别哭了啊 别哭了啊 别哭了啊
别再任性了 快回去吧
今晚就到此为止说再见吧
明天晚上不就能再见了吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:26.12]道声再见 再道声再见
[00:31.84]街上的灯火一盏盏
[00:38.04]渐渐熄灭 渐渐熄灭 渐渐熄灭
[00:48.87]求你快些放开那双手
[01:00.65]求你快点擦干眼泪
[01:07.31]明天晚上不就能再见了吗
[01:30.69]道声再见 再道声再见
[01:36.26]汽车的鸣笛声像在哽咽
[01:42.42]我是爱你的啊 我是爱你的啊 我是爱你的啊
[01:53.75]怎么可能会忘记我俩的誓言
[02:05.11]我们快点叫辆车吧
[02:11.69]明天晚上不就能再见了吗
[02:35.04]道声再见 再道声再见
[02:40.34]雾气流淌于高楼的阴影里
[02:46.90]别哭了啊 别哭了啊 别哭了啊
[02:57.96]别再任性了 快回去吧
[03:09.26]今晚就到此为止说再见吧
[03:15.27]明天晚上不就能再见了吗