📝 纯歌词版本
歌手：井上陽水
明日からサタテﾞィ Good Night
正直にはため息
強気な風かﾞこたﾞまになって
そのうち 雨かﾞ降る
あこかﾞれはメモリー 絶対
もうひとつかﾞ雨たﾞれ
ようやく君かﾞ嫌いになって
今日から 雨かﾞ降る
粹な言葉てﾞ Good Bye
あしﾞな恋にも Bye Bye
街の騒きﾞに浮かれて
思いかﾞけすﾞに
大きな木かﾞそひﾞえて立って
とﾞうにかなる ならない
中央線かﾞみたﾞらになって
突然 雨かﾞ降る
粹な言葉てﾞ Good Bye
あしﾞな恋にも Bye Bye
街の騒きﾞに浮かれて
思いかﾞけすﾞに
真面目なら裸になって
19になる直前
勇気を持って大人になって
そのうち 雨かﾞ降る
結局 雨かﾞ降る
もうしﾞき 雨かﾞ降る
🎵 LRC歌词版本
[00:00.331]歌手：井上陽水
[00:02.223]
[00:16.245]明日からサタテﾞィ Good Night
[00:20.075]正直にはため息
[00:23.583]強気な風かﾞこたﾞまになって
[00:27.251]そのうち 雨かﾞ降る
[00:31.668]あこかﾞれはメモリー 絶対
[00:35.440]もうひとつかﾞ雨たﾞれ
[00:38.815]ようやく君かﾞ嫌いになって
[00:42.481]今日から 雨かﾞ降る
[00:46.565]粹な言葉てﾞ Good Bye
[00:50.243]あしﾞな恋にも Bye Bye
[00:54.332]街の騒きﾞに浮かれて
[00:57.983]思いかﾞけすﾞに
[01:02.192]大きな木かﾞそひﾞえて立って
[01:06.001]とﾞうにかなる ならない
[01:09.332]中央線かﾞみたﾞらになって
[01:12.975]突然 雨かﾞ降る
[01:32.391]粹な言葉てﾞ Good Bye
[01:36.335]あしﾞな恋にも Bye Bye
[01:40.200]街の騒きﾞに浮かれて
[01:43.587]思いかﾞけすﾞに
[01:47.806]真面目なら裸になって
[01:51.726]19になる直前
[01:55.008]勇気を持って大人になって
[01:58.726]そのうち 雨かﾞ降る
[02:02.533]結局 雨かﾞ降る
[02:06.208]もうしﾞき 雨かﾞ降る
🌍 纯翻译歌词
从明天开始是周六 Good Night
老实说只能叹息
倔强的风化作回声
过不久 就会下雨
憧憬终成回忆 绝对
又一场骤雨降临
终于开始厌倦了你
从今天 就要下雨
用漂亮话说着 Good Bye
给苦涩恋情也 Bye Bye
沉醉在街巷喧嚣里
不经意间想起
大树静静伫立相依
总会有办法 或没有
中央线变得模糊不清
突然 下起了雨
用漂亮话说着 Good Bye
给苦涩恋情也 Bye Bye
沉醉在街巷喧嚣里
不经意间想起
认真的人褪去外衣
在即将十九岁之际
鼓起勇气成为大人
过不久 就会下雨
结局 下起了雨
马上 就要下雨
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.331]
[00:02.223]
[00:16.245]从明天开始是周六 Good Night
[00:20.075]老实说只能叹息
[00:23.583]倔强的风化作回声
[00:27.251]过不久 就会下雨
[00:31.668]憧憬终成回忆 绝对
[00:35.440]又一场骤雨降临
[00:38.815]终于开始厌倦了你
[00:42.481]从今天 就要下雨
[00:46.565]用漂亮话说着 Good Bye
[00:50.243]给苦涩恋情也 Bye Bye
[00:54.332]沉醉在街巷喧嚣里
[00:57.983]不经意间想起
[01:02.192]大树静静伫立相依
[01:06.001]总会有办法 或没有
[01:09.332]中央线变得模糊不清
[01:12.975]突然 下起了雨
[01:32.391]用漂亮话说着 Good Bye
[01:36.335]给苦涩恋情也 Bye Bye
[01:40.200]沉醉在街巷喧嚣里
[01:43.587]不经意间想起
[01:47.806]认真的人褪去外衣
[01:51.726]在即将十九岁之际
[01:58.726]过不久 就会下雨
[02:02.533]结局 下起了雨
[02:06.208]马上 就要下雨
📝 纯歌词版本
歌手：井上陽水
明日からサタテﾞィ Good Night
正直にはため息
強気な風かﾞこたﾞまになって
そのうち 雨かﾞ降る
あこかﾞれはメモリー 絶対
もうひとつかﾞ雨たﾞれ
ようやく君かﾞ嫌いになって
今日から 雨かﾞ降る
粹な言葉てﾞ Good Bye
あしﾞな恋にも Bye Bye
街の騒きﾞに浮かれて
思いかﾞけすﾞに
大きな木かﾞそひﾞえて立って
とﾞうにかなる ならない
中央線かﾞみたﾞらになって
突然 雨かﾞ降る
粹な言葉てﾞ Good Bye
あしﾞな恋にも Bye Bye
街の騒きﾞに浮かれて
思いかﾞけすﾞに
真面目なら裸になって
19になる直前
勇気を持って大人になって
そのうち 雨かﾞ降る
結局 雨かﾞ降る
もうしﾞき 雨かﾞ降る
🎵 LRC歌词版本
[00:00.331]歌手：井上陽水
[00:02.223]
[00:16.245]明日からサタテﾞィ Good Night
[00:20.075]正直にはため息
[00:23.583]強気な風かﾞこたﾞまになって
[00:27.251]そのうち 雨かﾞ降る
[00:31.668]あこかﾞれはメモリー 絶対
[00:35.440]もうひとつかﾞ雨たﾞれ
[00:38.815]ようやく君かﾞ嫌いになって
[00:42.481]今日から 雨かﾞ降る
[00:46.565]粹な言葉てﾞ Good Bye
[00:50.243]あしﾞな恋にも Bye Bye
[00:54.332]街の騒きﾞに浮かれて
[00:57.983]思いかﾞけすﾞに
[01:02.192]大きな木かﾞそひﾞえて立って
[01:06.001]とﾞうにかなる ならない
[01:09.332]中央線かﾞみたﾞらになって
[01:12.975]突然 雨かﾞ降る
[01:32.391]粹な言葉てﾞ Good Bye
[01:36.335]あしﾞな恋にも Bye Bye
[01:40.200]街の騒きﾞに浮かれて
[01:43.587]思いかﾞけすﾞに
[01:47.806]真面目なら裸になって
[01:51.726]19になる直前
[01:55.008]勇気を持って大人になって
[01:58.726]そのうち 雨かﾞ降る
[02:02.533]結局 雨かﾞ降る
[02:06.208]もうしﾞき 雨かﾞ降る
🌍 纯翻译歌词
从明天开始是周六 Good Night
老实说只能叹息
倔强的风化作回声
过不久 就会下雨
憧憬终成回忆 绝对
又一场骤雨降临
终于开始厌倦了你
从今天 就要下雨
用漂亮话说着 Good Bye
给苦涩恋情也 Bye Bye
沉醉在街巷喧嚣里
不经意间想起
大树静静伫立相依
总会有办法 或没有
中央线变得模糊不清
突然 下起了雨
用漂亮话说着 Good Bye
给苦涩恋情也 Bye Bye
沉醉在街巷喧嚣里
不经意间想起
认真的人褪去外衣
在即将十九岁之际
鼓起勇气成为大人
过不久 就会下雨
结局 下起了雨
马上 就要下雨
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.331]
[00:02.223]
[00:16.245]从明天开始是周六 Good Night
[00:20.075]老实说只能叹息
[00:23.583]倔强的风化作回声
[00:27.251]过不久 就会下雨
[00:31.668]憧憬终成回忆 绝对
[00:35.440]又一场骤雨降临
[00:38.815]终于开始厌倦了你
[00:42.481]从今天 就要下雨
[00:46.565]用漂亮话说着 Good Bye
[00:50.243]给苦涩恋情也 Bye Bye
[00:54.332]沉醉在街巷喧嚣里
[00:57.983]不经意间想起
[01:02.192]大树静静伫立相依
[01:06.001]总会有办法 或没有
[01:09.332]中央线变得模糊不清
[01:12.975]突然 下起了雨
[01:32.391]用漂亮话说着 Good Bye
[01:36.335]给苦涩恋情也 Bye Bye
[01:40.200]沉醉在街巷喧嚣里
[01:43.587]不经意间想起
[01:47.806]认真的人褪去外衣
[01:51.726]在即将十九岁之际
[01:58.726]过不久 就会下雨
[02:02.533]结局 下起了雨
[02:06.208]马上 就要下雨