“魔女の宅急便”~やさしさに包まれたなら

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

小さい頃は 神さまがいて
不思議に夢を かなえてくれた
やさしい気 持 で 目覚めた朝は
おとなになっても  奇蹟 はおこる よ
カーテンを開いて  静かな木 洩 れ陽の
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ
小さい頃は 神さまがい て
毎日愛を 届けてくれた
心の奥 にしまい忘れた
大切な箱  ひらく ときは今
雨上がりの庭で  くちなしの香りの
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ
カーテンを開いて  静かな木洩 れ陽の
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ

🎵 LRC歌词版本

[00:09.63]小さい頃は 神さまがいて
[00:18.78]不思議に夢を かなえてくれた
[00:27.85]やさしい気 持 で 目覚めた朝は
[00:36.98]おとなになっても  奇蹟 はおこる よ
[00:46.59]カーテンを開いて  静かな木 洩 れ陽の
[00:55.56]やさしさに 包まれたなら  きっと
[01:03.78]目にうつる 全てのことは  メッセージ
[01:22.15]小さい頃は 神さまがい て
[01:31.35]毎日愛を 届けてくれた
[01:40.47]心の奥 にしまい忘れた
[01:49.56]大切な箱  ひらく ときは今
[01:59.32]雨上がりの庭で  くちなしの香りの
[02:08.37]やさしさに 包まれたなら  きっと
[02:16.58]目にうつる 全てのことは  メッセージ
[02:28.59]カーテンを開いて  静かな木洩 れ陽の
[02:37.64]やさしさに 包まれたなら  きっと
[02:45.80]目にうつる 全てのことは  メッセージ

🌍 纯翻译歌词

小时候  我相信有神的存在
祂用不可思议的力量  让梦想成真
在那些被温柔唤醒的清晨
即使长大成人  奇迹依旧会发生
拉开窗帘  让宁静的树影斑驳的阳光洒进来
如果被这份温柔所包围  我相信
眼中所看到的一定都是神的启示
小时候  我相信有神的存在
每天都能感受到爱的温暖
那些被深藏在心底  几乎遗忘的
珍贵的记忆  现在就是打开它们的时候
在雨后初晴的庭院里  紫罗兰的香气
如果被这份温柔所包围  我相信
眼中所看到的一定都是神的启示
拉开窗帘  让宁静的树影斑驳的阳光洒进来
如果被这份温柔所包围  我相信
眼中所看到的一定都是神的启示

🔤 LRC翻译歌词

[by:闻人懿迟]
[00:09.63]小时候  我相信有神的存在
[00:18.78]祂用不可思议的力量  让梦想成真
[00:27.85]在那些被温柔唤醒的清晨
[00:36.98]即使长大成人  奇迹依旧会发生
[00:46.59]拉开窗帘  让宁静的树影斑驳的阳光洒进来
[00:55.56]如果被这份温柔所包围  我相信
[01:03.78]眼中所看到的一定都是神的启示
[01:22.15]小时候  我相信有神的存在
[01:31.35]每天都能感受到爱的温暖
[01:40.47]那些被深藏在心底  几乎遗忘的
[01:49.56]珍贵的记忆  现在就是打开它们的时候
[01:59.32]在雨后初晴的庭院里  紫罗兰的香气
[02:08.37]如果被这份温柔所包围  我相信
[02:16.58]眼中所看到的一定都是神的启示
[02:28.59]拉开窗帘  让宁静的树影斑驳的阳光洒进来
[02:37.64]如果被这份温柔所包围  我相信
[02:45.80]眼中所看到的一定都是神的启示

📝 纯歌词版本

小さい頃は 神さまがいて
不思議に夢を かなえてくれた
やさしい気 持 で 目覚めた朝は
おとなになっても  奇蹟 はおこる よ
カーテンを開いて  静かな木 洩 れ陽の
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ
小さい頃は 神さまがい て
毎日愛を 届けてくれた
心の奥 にしまい忘れた
大切な箱  ひらく ときは今
雨上がりの庭で  くちなしの香りの
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ
カーテンを開いて  静かな木洩 れ陽の
やさしさに 包まれたなら  きっと
目にうつる 全てのことは  メッセージ

🎧 猜你喜欢

月夜のロケット花火

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
防波堤に腰かけて 誰もがはしゃいだ
満月が海原に
道を作ってた
黙らないでよ 
せつなくなるわ
波が聞こえる
ね、次はいちばん派手な花火に
火を点けるのよ
耳をふさぎ ちょっと離れてロケット弾
胸が踊り 急にはじける"スナイパー"
夜空をめがけ
マッチ擦るたびすぐに風が吹き消した
私達あきらめず 夢...
查看歌词

ガールフレンズ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
そう みんなが云ったとおり
先は見えてたの
あの恋はついにこわれたわ
想い出のせいじゃなく
悲しかったのは
けなげだったあの自分のせい
用事をすませて 信号を抜けて
ひさしぶりに集った
ふられた私に みんなは陽気な
ガールフレンド
うしろのシートでふさぎ込んでたら
窓から夜風を送って
ふられた私につ...
查看歌词

Hello, My Friend

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Hello, my friend

君に恋した夏があったね

みじかくて

気まぐれな夏だった

Destiny

君はとっくに知っていたよね

戻れない安らぎもあることを

Ah.....


悲しくて 悲しくて

帰り道探した

もう二度と会えなくても
友達と呼ばせて


Hello, my f...
查看歌词

Call me back

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
書きかけで終わってた
見慣れた文字のメッセージ
どんなことを言いたかったの
ただの独り言
変わりゆく毎日に
耳ふさぎ駆けていた
くちびるを動かした
風の中ふり向いた
ああ 聞こえる
きみの声が揺れながら
ああ 時を超え
明日を知っていたように
ひと気ないステイションで
特急を見送った
流れ去る夜の果...
查看歌词

木枯らしのダイアリー

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
今朝窗を开けたら
息が白くなった
あなたのいない
はじめての冬が空を覆った
眠っているあいだに
电车を乘り越して
休みにしてしまった
オーバーを着て
一日きままに街を步く
想い出と腕をくみ
火よう日 昙り 午后のデパート
消えそうな西日
ねえ 元气でいるの
变わってゆくの
悲しくて すすめなくなるの...
查看歌词

さみしさのゆくえ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
さいはての国でくらす

あなた帰って来たのは

おだやかな冬景色が

なつかしかっただけなの

どこかで会おうと言って

急に電話くれたのも

昔の仲間のゆくえ

ききたかっただけなの

悪ぶるわたししか知らず

あのとき 旅立って行った

お互い自分の淋しさを抱いて

それ以上は持てなかったの

...
查看歌词

空と海の輝きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく
远...
查看解读

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看解读
正在播放: “魔女の宅急便”~やさしさに包まれたなら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
“魔女の宅急便”~やさしさに包まれたなら
松任谷由実