📝 纯歌词版本
この街は止まらない
たとえキミを強く抱きしめたって
ぶきようだと思うだろ
やさしさも裏がえしで
こんなにも そばにいる キミに
とまどっているなんて 一人の時は長すぎて
キミのそばで見る キミの夢は
ガラスの心に 音を立てる
この街は時計じかけ
せめておくるこの詩を
愛しさが届いたら キミに
開けそなこの胸の扉を叩いてほしい
つかまえていてね キミの声は
ガラスの心に ふるえている
Oh…
Ah…
つかまえていてね いつまでも
誰にも心を 開けなくて
キミを抱きしめて この心は
壊れそうな程 ふるえている
ガラスのメロディ
伝えたくて
🎵 LRC歌词版本
[00:07.25]
[00:13.25]
[00:16.43]この街は止まらない
[00:22.26]たとえキミを強く抱きしめたって
[00:28.46]ぶきようだと思うだろ
[00:34.32]やさしさも裏がえしで
[00:40.19]
[00:40.58]こんなにも そばにいる キミに
[00:49.96]とまどっているなんて 一人の時は長すぎて
[01:00.84]
[01:01.83]キミのそばで見る キミの夢は
[01:13.87]ガラスの心に 音を立てる
[01:25.08]
[01:26.34]この街は時計じかけ
[01:32.15]せめておくるこの詩を
[01:37.76]
[01:38.29]愛しさが届いたら キミに
[01:47.52]開けそなこの胸の扉を叩いてほしい
[01:58.23]
[01:59.50]つかまえていてね キミの声は
[02:11.61]ガラスの心に ふるえている
[02:26.06]
[02:36.15]Oh…
[02:47.97]Ah…
[02:51.52]
[03:00.28]つかまえていてね いつまでも
[03:12.34]誰にも心を 開けなくて
[03:24.14]
[03:24.57]キミを抱きしめて この心は
[03:36.68]壊れそうな程 ふるえている
[03:48.01]
[03:48.87]ガラスのメロディ
[03:55.09]伝えたくて
[04:00.67]
[04:02.51]
🌍 纯翻译歌词
在这座不夜的城市
即使紧紧抱住你
你也会觉得我笨拙吧
连温柔也适得其反
有你在身旁的时候我手足无措
独自一人的时候又度日如年
在你身边能看见
你的梦想在我玻璃心中叫嚣着
这座城市已经定好时限
至少让我送上这首歌
传递我对你的爱意
但愿能敲开你的心扉
抓着你的手
你的声音在我玻璃心中回响着
哦……
啊……
永远抓住你的手
对谁也不要敞开你的心
拥抱着你
我的心颤抖到快要崩坏
仍用这段玻璃的旋律
想要传达给你
🔤 LRC翻译歌词
[by:無薬可救]
[00:16.43]在这座不夜的城市
[00:22.26]即使紧紧抱住你
[00:28.46]你也会觉得我笨拙吧
[00:34.32]连温柔也适得其反
[00:40.58]有你在身旁的时候我手足无措
[00:49.96]独自一人的时候又度日如年
[01:01.83]在你身边能看见
[01:13.87]你的梦想在我玻璃心中叫嚣着
[01:26.34]这座城市已经定好时限
[01:32.15]至少让我送上这首歌
[01:38.29]传递我对你的爱意
[01:47.52]但愿能敲开你的心扉
[01:59.50]抓着你的手
[02:11.61]你的声音在我玻璃心中回响着
[02:36.15]哦……
[02:47.97]啊……
[03:00.28]永远抓住你的手
[03:12.34]对谁也不要敞开你的心
[03:24.57]拥抱着你
[03:36.68]我的心颤抖到快要崩坏
[03:48.87]仍用这段玻璃的旋律
[03:55.09]想要传达给你
📝 纯歌词版本
この街は止まらない
たとえキミを強く抱きしめたって
ぶきようだと思うだろ
やさしさも裏がえしで
こんなにも そばにいる キミに
とまどっているなんて 一人の時は長すぎて
キミのそばで見る キミの夢は
ガラスの心に 音を立てる
この街は時計じかけ
せめておくるこの詩を
愛しさが届いたら キミに
開けそなこの胸の扉を叩いてほしい
つかまえていてね キミの声は
ガラスの心に ふるえている
Oh…
Ah…
つかまえていてね いつまでも
誰にも心を 開けなくて
キミを抱きしめて この心は
壊れそうな程 ふるえている
ガラスのメロディ
伝えたくて
🎵 LRC歌词版本
[00:07.25]
[00:13.25]
[00:16.43]この街は止まらない
[00:22.26]たとえキミを強く抱きしめたって
[00:28.46]ぶきようだと思うだろ
[00:34.32]やさしさも裏がえしで
[00:40.19]
[00:40.58]こんなにも そばにいる キミに
[00:49.96]とまどっているなんて 一人の時は長すぎて
[01:00.84]
[01:01.83]キミのそばで見る キミの夢は
[01:13.87]ガラスの心に 音を立てる
[01:25.08]
[01:26.34]この街は時計じかけ
[01:32.15]せめておくるこの詩を
[01:37.76]
[01:38.29]愛しさが届いたら キミに
[01:47.52]開けそなこの胸の扉を叩いてほしい
[01:58.23]
[01:59.50]つかまえていてね キミの声は
[02:11.61]ガラスの心に ふるえている
[02:26.06]
[02:36.15]Oh…
[02:47.97]Ah…
[02:51.52]
[03:00.28]つかまえていてね いつまでも
[03:12.34]誰にも心を 開けなくて
[03:24.14]
[03:24.57]キミを抱きしめて この心は
[03:36.68]壊れそうな程 ふるえている
[03:48.01]
[03:48.87]ガラスのメロディ
[03:55.09]伝えたくて
[04:00.67]
[04:02.51]
🌍 纯翻译歌词
在这座不夜的城市
即使紧紧抱住你
你也会觉得我笨拙吧
连温柔也适得其反
有你在身旁的时候我手足无措
独自一人的时候又度日如年
在你身边能看见
你的梦想在我玻璃心中叫嚣着
这座城市已经定好时限
至少让我送上这首歌
传递我对你的爱意
但愿能敲开你的心扉
抓着你的手
你的声音在我玻璃心中回响着
哦……
啊……
永远抓住你的手
对谁也不要敞开你的心
拥抱着你
我的心颤抖到快要崩坏
仍用这段玻璃的旋律
想要传达给你
🔤 LRC翻译歌词
[by:無薬可救]
[00:16.43]在这座不夜的城市
[00:22.26]即使紧紧抱住你
[00:28.46]你也会觉得我笨拙吧
[00:34.32]连温柔也适得其反
[00:40.58]有你在身旁的时候我手足无措
[00:49.96]独自一人的时候又度日如年
[01:01.83]在你身边能看见
[01:13.87]你的梦想在我玻璃心中叫嚣着
[01:26.34]这座城市已经定好时限
[01:32.15]至少让我送上这首歌
[01:38.29]传递我对你的爱意
[01:47.52]但愿能敲开你的心扉
[01:59.50]抓着你的手
[02:11.61]你的声音在我玻璃心中回响着
[02:36.15]哦……
[02:47.97]啊……
[03:00.28]永远抓住你的手
[03:12.34]对谁也不要敞开你的心
[03:24.57]拥抱着你
[03:36.68]我的心颤抖到快要崩坏
[03:48.87]仍用这段玻璃的旋律
[03:55.09]想要传达给你