グッバイ・デイ

歌手:来生たかお • 时间:

📝 纯歌词版本

少しだけ 疲れた顔で
君は静かに 眠ってる
スタンドの 淡い光
そっと睫毛の 影が出来る
昔より 愛が足りない
君はぼんやり 呟いた
費した 君との月日
惜しみはしない 僕がいる
Goodbye day 今日が終り
One more day また一日
何ごともなく それでいい
Goodbye day ケリをつけて
One more day また一日
新しい日に すればいい
☾
てのひらに 口づけすると
そっと力を こめてくる
無意識に 甘えてるだろ
僕が隣りに いることに
こんなにも 愛は深いよ
それに気づかぬ だけだろう
余りにも おだやかすぎて
時の流れに 埋もれるから
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そしてI love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい

🎵 LRC歌词版本

[00:25.14]少しだけ 疲れた顔で
[00:31.24]君は静かに 眠ってる
[00:36.80]スタンドの 淡い光
[00:40.86]そっと睫毛の 影が出来る
[00:47.47]昔より 愛が足りない
[00:53.17]君はぼんやり 呟いた
[00:58.53]費した 君との月日
[01:03.11]惜しみはしない 僕がいる
[01:11.73]Goodbye day 今日が終り
[01:18.63]One more day また一日
[01:23.89]何ごともなく それでいい
[01:33.93]Goodbye day ケリをつけて
[01:40.29]One more day また一日
[01:45.78]新しい日に すればいい
[01:54.01]☾
[02:18.34]てのひらに 口づけすると
[02:24.00]そっと力を こめてくる
[02:29.46]無意識に 甘えてるだろ
[02:33.81]僕が隣りに いることに
[02:40.48]こんなにも 愛は深いよ
[02:45.84]それに気づかぬ だけだろう
[02:51.38]余りにも おだやかすぎて
[02:55.78]時の流れに 埋もれるから
[03:04.64]Goodbye day そして I love you
[03:11.16]One more day また一日
[03:16.37]信じていれば それでいい
[03:26.37]Goodbye day そして I love you
[03:32.84]One more day また一日
[03:38.36]おだやかならば それでいい
[03:48.42]Goodbye day そして I love you
[03:54.95]One more day また一日
[04:00.16]信じていれば それでいい
[04:10.14]Goodbye day そしてI love you
[04:16.69]One more day また一日
[04:22.00]おだやかならば それでいい

🌍 纯翻译歌词

带着少许疲倦的容颜
你安静的睡着
 台灯淡淡的光芒
悄然映出睫毛的影子
没有以前那么爱我了
你嘀咕着
和你共度的日子
我从来没有感到遗憾过
Goodbye day 今天结束了
One more day 又是一天
什么事都没发生 那样就好
Goodbye day来个了结
One more day 又是一天
把它变成新的一天就好

吻向手掌时
凝聚着力量
你无意识的在撒娇吧
因为我在你身边
这样的爱如此之深
你只是没有注意到而已吧
因为太过平静
于是被流淌的时间埋没了
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
 Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
若是平静 那样就好
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
     Goodbye day 然后 I love you
     One more day 又是一天
若是平静 那样就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:蜥蜴沼质]
[ti:グッバイ・デイ]
[ar:来生たかお]
[al:Goodbye Day~タカオキスギ・グレイテスト・ヒッツ]
[00:25.14]带着少许疲倦的容颜
[00:31.24]你安静的睡着
[00:36.80] 台灯淡淡的光芒
[00:40.86]悄然映出睫毛的影子
[00:47.47]没有以前那么爱我了
[00:53.17]你嘀咕着
[00:58.53]和你共度的日子
[01:03.11]我从来没有感到遗憾过
[01:11.73]Goodbye day 今天结束了
[01:18.63]One more day 又是一天
[01:23.89]什么事都没发生 那样就好
[01:33.93]Goodbye day来个了结
[01:40.29]One more day 又是一天
[01:45.78]把它变成新的一天就好
[01:54.01]
[02:18.34]吻向手掌时
[02:24.00]凝聚着力量
[02:29.46]你无意识的在撒娇吧
[02:33.81]因为我在你身边
[02:40.48]这样的爱如此之深
[02:45.84]你只是没有注意到而已吧
[02:51.38]因为太过平静
[02:55.78]于是被流淌的时间埋没了
[03:04.64]Goodbye day 然后 I love you
[03:11.16]One more day 又是一天
[03:16.37]只要相信 那样就好
[03:26.37] Goodbye day 然后 I love you
[03:32.84]One more day 又是一天
[03:38.36]若是平静 那样就好
[03:48.42]Goodbye day 然后 I love you
[03:54.95]One more day 又是一天
[04:00.16]只要相信 那样就好
[04:10.14]     Goodbye day 然后 I love you
[04:16.69]     One more day 又是一天
[04:22.00]若是平静 那样就好

📝 纯歌词版本

少しだけ 疲れた顔で
君は静かに 眠ってる
スタンドの 淡い光
そっと睫毛の 影が出来る
昔より 愛が足りない
君はぼんやり 呟いた
費した 君との月日
惜しみはしない 僕がいる
Goodbye day 今日が終り
One more day また一日
何ごともなく それでいい
Goodbye day ケリをつけて
One more day また一日
新しい日に すればいい
☾
てのひらに 口づけすると
そっと力を こめてくる
無意識に 甘えてるだろ
僕が隣りに いることに
こんなにも 愛は深いよ
それに気づかぬ だけだろう
余りにも おだやかすぎて
時の流れに 埋もれるから
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そしてI love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい

🎧 猜你喜欢

オラシオン~祈り

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
歌:来生たかお、斉藤由貴
斉藤由貴:
So close your eyes. てのひらさしのべ
来生たかお:
True love comes soon. 不思議なえにしを
感じためぐり逢いの神秘 今でも
合:
ふとした仕草にも ときめき止まらずに
きれいな額に 前髪が
はねて風に揺れた
愛なら静かに...
查看歌词

灼けた夏

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
ほろ苦い麦酒(ビール)の泡がグラスにあふれる
こぼれ落ちた忆い出 远く扩がり
干いた风が吹いている 仆の周(まわ)り
悲しみほどではなくて 言叶にならない
あのひとへの
心残りの风よ 灼けた夏に
痛み残る恋よ 静かに眠れ
注がれる麦酒の泡が しぼんで失くなる
はしゃぎすぎたあとの 心に似て
忘れたは...
查看歌词

疑問符

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
恋 謎(なぞ) いつも疑問符(ぎもんふ)
夜 窓 雨は降る降る
解(と)きあかしたい 恋の鍵(かぎ)
やるさなさ どこからくるの
ひとり ものがたり
ため息が ページを埋(う)めるだけ
ひとり ものがたり
朝までに 答(こた)えは見つかるの
恋 謎 とてもいじわる
夢だけ とぎれさせずに
しあわせ色...
查看歌词

セカンド・ラブ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
恋も二度目なら 少しは上手に
愛のメッセージ 伝えたい
あなたのセーター 袖口つまんで
うつむくだけなんて
帰りたくない そばにいたいの
そのひとことが 言えない

抱きあげて つれてって 時間ごと
どこかへ 運んでほしい
せつなさの スピードは高まって
とまどうばかりの私


恋も二度目なら 少し...
查看歌词

Tristesse

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
作詞 来生えつこ

雨の多い季節に
あなたは去った
無理した日々と裏腹に
輝くほどの思い出が
もう会えないなんて誰が決めたの

風にしなる柳の枝のように
あなたは強く見えたけど
最後の笑顔弱かった
今あなたのために僕は泣けるよ
愛情さえ儚くとらえて
あなた孤独を選んだね
自信満ちたまなざしの陰に
誰...
查看歌词

はぐれそうな天使

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
足元くすぐる波さえ 少し遠慮がち
私は無邪気になれずに 海と話してる
あの人のこと 気にしすぎてる
友達が言い笑うつもりが 泣きそうになった
恋したら 騒がしい風が吹き
はぐれそうな天使が
私のまわりであわててる
恋したら 雲の流れも速く
はぐれそうな心が
あわててる

見つめているだけでふいに 熱...
查看歌词

ダンス・パーティーの夜

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
赤いヒールをつま先立てて 君は踊る
ドレスの裾からチラリ見える
白いペチコート
豊かな君の胸元は踊るたびに弾んで
僕等の目には毒だよ
ダンス・パーティー
熱い視線がいっぱい ダンス・パーティーは続く
僕等はいつも無格好な 壁の花さ
それでもお目当ての女の娘は
決めてあるさ
水玉模様の蝶ネクタイ
キリ...
查看歌词

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
物語は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は熱いまま
冷めそうもない
午前零時 寄り添う街路樹
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は熱いまま
時も忘れて
恋はゲームじゃなく
生きることね
答えて 愛しいひと
今 確かめたい 言葉より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...
查看歌词

セカンド・ラヴ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
恋も二度目なら 少しは上手に
愛のメッセージ 伝えたい
あなたのセーター袖口つまんで
うつむくだけなんて
帰りたくない そばにいたいの
そのひとことが言えない
抱きあげて つれてって 時間ごと
どこかへ運んでほしい
せつなさの スピードは高まって
とまどうばかりの私
恋も二度目なら 少しは器用に
甘...
查看歌词
正在播放: グッバイ・デイ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
グッバイ・デイ
来生たかお