夢見る頃をすぎても

歌手: 来生たかお • 时间:

📝 纯歌词版本

通り雨は 気持ちがいいと
濡れる髪も そのままにして
涙なら 雨にまぎれると
失くした恋を 胸にしまう
どうして やさしくなるの
どうして 涙かくすの
思いきり わがまま
僕になら 甘えて
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただの時の流れに 身をあずけて

君は誰にでも 好かれてた
バスの中で 二人を見た日
窓ガラスの 夏の光が
僕にはとても まぶしすぎた
どうして やさしくなるの
どうして 気弱になるの
へだててた月日に
気がねなら しないで
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただ時の流れが 今やさしい
もう見送る風を 今あつめて
ただ君の瞳に 今そよぐよ
もう恋の痛手は 今忘れて
ただ僕に甘えて ああこのまま
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただの時の流れに 身をあずけて

🎵 LRC歌词版本

[00:13.780]通り雨は 気持ちがいいと
[00:19.997]濡れる髪も そのままにして
[00:26.553]涙なら 雨にまぎれると
[00:32.980]失くした恋を 胸にしまう
[00:39.588]どうして やさしくなるの
[00:45.910]どうして 涙かくすの
[00:51.265]思いきり わがまま
[00:57.561]僕になら 甘えて
[01:04.849]もう夢みる頃は 今過ぎてく
[01:17.832]ただの時の流れに 身をあずけて
[01:28.620]
[01:41.133]君は誰にでも 好かれてた
[01:47.559]バスの中で 二人を見た日
[01:53.881]窓ガラスの 夏の光が
[02:00.281]僕にはとても まぶしすぎた
[02:06.837]どうして やさしくなるの
[02:13.290]どうして 気弱になるの
[02:18.462]へだててた月日に
[02:25.019]気がねなら しないで
[02:32.359]もう夢みる頃は 今過ぎてく
[02:45.264]ただ時の流れが 今やさしい
[02:58.299]もう見送る風を 今あつめて
[03:11.229]ただ君の瞳に 今そよぐよ
[03:24.212]もう恋の痛手は 今忘れて
[03:37.143]ただ僕に甘えて ああこのまま
[03:50.047]もう夢みる頃は 今過ぎてく
[04:03.030]ただの時の流れに 身をあずけて

🌍 纯翻译歌词

淋过阵雨,心情也好了一些
湿透的头发,就让它那样吧
雨水的话,会把泪水掩住的吧
将失却的痛苦深藏于心
怎么会变得温柔了呢
怎么会流下眼泪了呢
任性地死心吧
若是我的话,会撒娇的吧
现在已过了做梦的时候啊
只能任身体浸入时间的流逝中
任谁都会对你好的吧
还记得那日在巴士看到的两人吗
那时,夏日透过窗户的光
对我来说是多么耀眼
怎么会变得温柔了呢
怎么会变得懦弱了呢
对过去的岁月
请不要担心
现在已过了做梦的时候啊
只是现在,时光的流逝也如此温柔了呢
早已在风中目送你离去
只是,现在你的眼睛仍在我记忆中闪烁
现在,就快要忘记恋爱的重创了
但,若你仍只是对我撒娇,一直那样该多好
但,早已过了做梦的时候了
只得让身心浸入时间的流逝中

🔤 LRC翻译歌词

[by:Rondo_Burlesque]
[00:13.780]淋过阵雨,心情也好了一些
[00:19.997]湿透的头发,就让它那样吧
[00:26.553]雨水的话,会把泪水掩住的吧
[00:32.980]将失却的痛苦深藏于心
[00:39.588]怎么会变得温柔了呢
[00:45.910]怎么会流下眼泪了呢
[00:51.265]任性地死心吧
[00:57.561]若是我的话,会撒娇的吧
[01:04.849]现在已过了做梦的时候啊
[01:17.832]只能任身体浸入时间的流逝中
[01:41.133]任谁都会对你好的吧
[01:47.559]还记得那日在巴士看到的两人吗
[01:53.881]那时,夏日透过窗户的光
[02:00.281]对我来说是多么耀眼
[02:06.837]怎么会变得温柔了呢
[02:13.290]怎么会变得懦弱了呢
[02:18.462]对过去的岁月
[02:25.019]请不要担心
[02:32.359]现在已过了做梦的时候啊
[02:45.264]只是现在,时光的流逝也如此温柔了呢
[02:58.299]早已在风中目送你离去
[03:11.229]只是,现在你的眼睛仍在我记忆中闪烁
[03:24.212]现在,就快要忘记恋爱的重创了
[03:37.143]但,若你仍只是对我撒娇,一直那样该多好
[03:50.047]但,早已过了做梦的时候了
[04:03.030]只得让身心浸入时间的流逝中

📝 纯歌词版本

通り雨は 気持ちがいいと
濡れる髪も そのままにして
涙なら 雨にまぎれると
失くした恋を 胸にしまう
どうして やさしくなるの
どうして 涙かくすの
思いきり わがまま
僕になら 甘えて
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただの時の流れに 身をあずけて

君は誰にでも 好かれてた
バスの中で 二人を見た日
窓ガラスの 夏の光が
僕にはとても まぶしすぎた
どうして やさしくなるの
どうして 気弱になるの
へだててた月日に
気がねなら しないで
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただ時の流れが 今やさしい
もう見送る風を 今あつめて
ただ君の瞳に 今そよぐよ
もう恋の痛手は 今忘れて
ただ僕に甘えて ああこのまま
もう夢みる頃は 今過ぎてく
ただの時の流れに 身をあずけて

🎧 猜你喜欢

はぐれそうな天使

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
足元くすぐる波さえ 少し遠慮がち
私は無邪気になれずに 海と話してる
あの人のこと 気にしすぎてる
友達が言い笑うつもりが 泣きそうになった
恋したら 騒がしい風が吹き
はぐれそうな天使が
私のまわりであわててる
恋したら 雲の流れも速く
はぐれそうな心が
あわててる

見つめているだけでふいに 熱...
查看歌词

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
物語は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は熱いまま
冷めそうもない
午前零時 寄り添う街路樹
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は熱いまま
時も忘れて
恋はゲームじゃなく
生きることね
答えて 愛しいひと
今 確かめたい 言葉より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...
查看歌词

P.S.メモリー

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
岬へと 続く坂道 自転車を
投げ出し二人 眺めていた
白い灯台 青い海
行く波と返る波 まぶしかった汗
思い出は ちょっと古めの ビートルズ
めぐる季節と 遠い昨日
海辺で聴いた
"P.S.I Love You″
追いつけない記憶が そっと走り出す
恋をして たどりつく 感傷は
いつの日も 映画のよ...
查看歌词

夢より遠くへ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
突然に心吹く風つらぬいて
少し危険でもいいさ
君を連れてく黄昏に誘われるまま
二人のアリバイは 都会時間に消して
夢より遠く 愛も連れて
気ままに刺激して あしたが来る
ありのままの二人になる
心の記憶 季節ごと
ままならぬ 想いはいつもシルエット
ただ一緒にいたいのに
たくさんの夜 会えない日 取...
查看歌词

梦より远くへ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
Music……
突然に心吹く風つらぬいて
少し危険でもいいさ
君を連れてく黄昏に誘われるまま
二人のアリバイは 都会時間に消して
夢より遠く 愛も連れて
気ままに刺激して あしたが来る
ありのままの二人になる
心の記憶 季節ごと

ままならぬ 想いはいつもシルエット
ただ一緒にいたいのに
たくさんの...
查看歌词

夢の途中

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
さよならは别れの 言叶じゃなくて
再び逢うまでの 远い约束
今を叹いても 胸を痛めても
ほんの梦の途中
このまま何时间でも 抱いていたいけど
ただこのまま冷たい頬を あたためたいけど
都会は秒刻みの あわただしさ
恋もコンクリートの 篭の中
君がめぐり逢う 爱に疲れたら
きっともどっておいで
爱した...
查看歌词

シルエット・ロマンス

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
恋する女は夢見たがりの
いつもヒロイン つかの間の
鏡に向かってアイペンシルの
色を並べて迷うだけ
窓辺の憂い顔は 装女心
茜色のシルエット
ああ あなたに 恋心ぬすまれて
もっと ロマンス 私に仕掛けてきて
ああ あなたに 恋模様染められて
もっと ロマンス ときめき止めないで

あなたのくちびる...
查看歌词

まどろみミステリー

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
どこかではるかな海の香りがする

風にはハーブの音色がまぎれて
あなたが現われる気配

真昼の景色がふと

レンズをぶれてく

あなたはいつでも前ぶれなしに

チャイムを鳴らして

ドアの外にいる

期待と予感がかすめて

身動き出来なくなるつかの間の
めまい

白いドレスが横切る
うたたねからのミ...
查看歌词

セカンド・ラブ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
セカンド·ラブ
恋も二度目なら 少しは上手に
愛のメッセージ 伝えたい
あなたのセーター 袖口つまんで
うつむくだけなんて
帰りたくない そばにいたいの
そのひとことが 言えない
抱きあげて つれてって 時間ごと
どこかへ運んでほしい
せつなさの スピードは 高まって
とまどうばかりの私
恋も二度目...
查看歌词
正在播放: 夢見る頃をすぎても
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夢見る頃をすぎても
来生たかお