📝 纯歌词版本
そんなつもりじゃないけど
あの角を曲がったら
赤い花の蕾がひらいてるかも
だからねケセラセラ
鏡に向かって
明日から吹く風が
幸せを探してる
風が吹くなら
風に吹かれよう
こんなはずじゃなくたって
坂道を上ったら
会いたかった誰かが
待っているかも
だからねケセラセラ
両手を広げて
明日から吹く風が
悲しみを連れてゆく
昨日も今日も
続くものがたり
だからねケセラセラ
鏡に向かって
明日から吹く風が
青空を連れてくる
風が吹くなら
風に吹かれようよ
今日もそして明日もずっと
🎵 LRC歌词版本
[00:02.20]
[00:10.88]そんなつもりじゃないけど
[00:14.19]
[00:19.06]
[00:20.30]赤い花の蕾がひらいてるかも
[00:27.57]
[00:29.37]だからねケセラセラ
[00:34.15]鏡に向かって
[00:38.14]
[00:39.67]明日から吹く風が
[00:43.49]
[00:44.33]幸せを探してる
[00:48.34]
[00:49.24]風が吹くなら
[00:52.62]風に吹かれよう
[00:57.45]
[01:04.26]こんなはずじゃなくたって
[01:07.60]
[01:08.57]坂道を上ったら
[01:12.34]
[01:13.66]会いたかった誰かが
[01:17.48]待っているかも
[01:20.95]
[01:22.54]だからねケセラセラ
[01:27.41]両手を広げて
[01:31.40]
[01:32.97]明日から吹く風が
[01:36.63]
[01:37.56]悲しみを連れてゆく
[01:41.58]
[01:42.48]昨日も今日も
[01:45.12]
[01:46.10]続くものがたり
[01:51.32]
[02:11.23]だからねケセラセラ
[02:15.89]鏡に向かって
[02:19.56]
[02:23.92]明日から吹く風が
[02:27.66]
[02:28.46]青空を連れてくる
[02:32.77]
[02:33.37]風が吹くなら
[02:36.32]
[02:36.87]風に吹かれようよ
[02:42.28]
[02:42.94]今日もそして明日もずっと
🌍 纯翻译歌词
并非有意要这样
若在那个转角转弯
或许会遇见红色花蕾绽放
所以啊 顺其自然吧
对着镜子微笑
明日吹起的风
正在寻找幸福
若风儿吹起
就随风起舞吧
即便事与愿违
若登上那道斜坡
或许思念的人
正在那里等待
所以啊 顺其自然吧
张开双臂拥抱
明日吹起的风
将带走所有悲伤
无论昨日今天
故事仍在继续
所以啊 顺其自然吧
对着镜子微笑
明日吹起的风
会带来蔚蓝晴空
若风儿吹起
就随风起舞吧
今天明天直到永远
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.20]
[00:10.88]并非有意要这样
[00:14.19]
[00:15.32]若在那个转角转弯
[00:19.06]
[00:20.30]或许会遇见红色花蕾绽放
[00:27.57]
[00:29.37]所以啊 顺其自然吧
[00:34.15]对着镜子微笑
[00:38.14]
[00:39.67]明日吹起的风
[00:43.49]
[00:44.33]正在寻找幸福
[00:48.34]
[00:49.24]若风儿吹起
[00:52.62]就随风起舞吧
[00:57.45]
[01:04.26]即便事与愿违
[01:07.60]
[01:08.57]若登上那道斜坡
[01:12.34]
[01:13.66]或许思念的人
[01:17.48]正在那里等待
[01:20.95]
[01:22.54]所以啊 顺其自然吧
[01:27.41]张开双臂拥抱
[01:31.40]
[01:32.97]明日吹起的风
[01:36.63]
[01:37.56]将带走所有悲伤
[01:41.58]
[01:42.48]无论昨日今天
[01:45.12]
[01:46.10]故事仍在继续
[01:51.32]
[02:11.23]所以啊 顺其自然吧
[02:15.89]对着镜子微笑
[02:19.56]
[02:23.92]明日吹起的风
[02:27.66]
[02:28.46]会带来蔚蓝晴空
[02:32.77]
[02:33.37]若风儿吹起
[02:36.32]
[02:36.87]就随风起舞吧
[02:42.28]
[02:42.94]今天明天直到永远
📝 纯歌词版本
そんなつもりじゃないけど
あの角を曲がったら
赤い花の蕾がひらいてるかも
だからねケセラセラ
鏡に向かって
明日から吹く風が
幸せを探してる
風が吹くなら
風に吹かれよう
こんなはずじゃなくたって
坂道を上ったら
会いたかった誰かが
待っているかも
だからねケセラセラ
両手を広げて
明日から吹く風が
悲しみを連れてゆく
昨日も今日も
続くものがたり
だからねケセラセラ
鏡に向かって
明日から吹く風が
青空を連れてくる
風が吹くなら
風に吹かれようよ
今日もそして明日もずっと
🎵 LRC歌词版本
[00:02.20]
[00:10.88]そんなつもりじゃないけど
[00:14.19]
[00:19.06]
[00:20.30]赤い花の蕾がひらいてるかも
[00:27.57]
[00:29.37]だからねケセラセラ
[00:34.15]鏡に向かって
[00:38.14]
[00:39.67]明日から吹く風が
[00:43.49]
[00:44.33]幸せを探してる
[00:48.34]
[00:49.24]風が吹くなら
[00:52.62]風に吹かれよう
[00:57.45]
[01:04.26]こんなはずじゃなくたって
[01:07.60]
[01:08.57]坂道を上ったら
[01:12.34]
[01:13.66]会いたかった誰かが
[01:17.48]待っているかも
[01:20.95]
[01:22.54]だからねケセラセラ
[01:27.41]両手を広げて
[01:31.40]
[01:32.97]明日から吹く風が
[01:36.63]
[01:37.56]悲しみを連れてゆく
[01:41.58]
[01:42.48]昨日も今日も
[01:45.12]
[01:46.10]続くものがたり
[01:51.32]
[02:11.23]だからねケセラセラ
[02:15.89]鏡に向かって
[02:19.56]
[02:23.92]明日から吹く風が
[02:27.66]
[02:28.46]青空を連れてくる
[02:32.77]
[02:33.37]風が吹くなら
[02:36.32]
[02:36.87]風に吹かれようよ
[02:42.28]
[02:42.94]今日もそして明日もずっと
🌍 纯翻译歌词
并非有意要这样
若在那个转角转弯
或许会遇见红色花蕾绽放
所以啊 顺其自然吧
对着镜子微笑
明日吹起的风
正在寻找幸福
若风儿吹起
就随风起舞吧
即便事与愿违
若登上那道斜坡
或许思念的人
正在那里等待
所以啊 顺其自然吧
张开双臂拥抱
明日吹起的风
将带走所有悲伤
无论昨日今天
故事仍在继续
所以啊 顺其自然吧
对着镜子微笑
明日吹起的风
会带来蔚蓝晴空
若风儿吹起
就随风起舞吧
今天明天直到永远
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.20]
[00:10.88]并非有意要这样
[00:14.19]
[00:15.32]若在那个转角转弯
[00:19.06]
[00:20.30]或许会遇见红色花蕾绽放
[00:27.57]
[00:29.37]所以啊 顺其自然吧
[00:34.15]对着镜子微笑
[00:38.14]
[00:39.67]明日吹起的风
[00:43.49]
[00:44.33]正在寻找幸福
[00:48.34]
[00:49.24]若风儿吹起
[00:52.62]就随风起舞吧
[00:57.45]
[01:04.26]即便事与愿违
[01:07.60]
[01:08.57]若登上那道斜坡
[01:12.34]
[01:13.66]或许思念的人
[01:17.48]正在那里等待
[01:20.95]
[01:22.54]所以啊 顺其自然吧
[01:27.41]张开双臂拥抱
[01:31.40]
[01:32.97]明日吹起的风
[01:36.63]
[01:37.56]将带走所有悲伤
[01:41.58]
[01:42.48]无论昨日今天
[01:45.12]
[01:46.10]故事仍在继续
[01:51.32]
[02:11.23]所以啊 顺其自然吧
[02:15.89]对着镜子微笑
[02:19.56]
[02:23.92]明日吹起的风
[02:27.66]
[02:28.46]会带来蔚蓝晴空
[02:32.77]
[02:33.37]若风儿吹起
[02:36.32]
[02:36.87]就随风起舞吧
[02:42.28]
[02:42.94]今天明天直到永远